Инструкция для WHIRLPOOL AWOE 9759

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RUS 3

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ 
РЕКОМЕНДАЦИИ

1.Инструкции по безопасности

• Стиральная машина предназначена для 

использования только в закрытом помещении.

• Не храните вблизи машины огнеопасные 

жидкости.

• За детьми необходимо присматривать и не 

разрешать им играть с машиной.

• Данное изделие не предназначено для 

эксплуатации лицами (включая детей) с 
ограниченными физическими, сенсорными 
или умственными способностями, с 
недостаточным опытом или знаниями без 
присмотра отвечающего за их безопасность 
лица или получения от него соответствующих 
инструкций, позволяющих им безопасно 
эксплуатировать устройство.

• Если вы хотите установить поверх стиральной 

машины сушильную машину, необходимо 
сначала обратиться в сервисный центр или к 
специализированному дилеру для уточнения, 
допустима ли эта операция. Установка 
сушильной машины на стиральную машину 
допускается только при условии 
использования соответствующего комплекта 
для вертикальной сборки, который можно 
приобрести в сервисном центре или у вашего 
специализированного дилера.

• Когда машина не используется, не 

оставляйте ее подключенной к сети.

• Когда машина не используется, закрывайте 

кран подачи воды.

• Перед выполнением каких либо операций по 

обслуживанию и уборке выключите машину 
или отключите ее от электрической сети.

• Никогда не пытайтесь силой открыть дверцу 

и использовать ее в качестве опоры.

• При необходимости сетевой шнур может быть 

заменен шнуром такого же типа, который 
можно приобрести в сервисном центре. 
Замена сетевого шнура должна выполняться 
только квалифицированным электриком.

2.Упаковочные материалы

• Упаковочный материал полностью подлежит 

вторичной переработке и промаркирован 
соответствующим символом 

Придерживайтесь местных правил по 
утилизации упаковочных материалов.

3.Утилизация упаковки и старых машин

• Стиральная машина произведена с 

использованием материалов, годных для 
вторичной переработки. Ее следует 
утилизировать в соответствии с местными 
правилами утилизации отходов.

• Прежде чем сдать машину на слом, удалите 

все остатки моющих средств и срежьте шнур 
питания для того, чтобы она не могла быть 
подключена к электросети.

• Данное изделие промаркировано в 

соответствии с Европейской директивой 
2002/96/EC по утилизации электрического и 
электронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного 
изделия, вы поможете предотвратить 

потенциальные негативные последствия для 
окружающей среды и здоровья человека, которые 
могли бы иметь место в противном случае. 

Символ 

 на самом изделии или 

сопроводительной документации указывает, 
что при утилизации данного изделия с ним 
нельзя обращаться как с обычными 
бытовыми отходами. Вместо этого, его 
следует сдавать в соответствующий пункт 
приемки электрического и электронного 
оборудования для последующей утилизации. 
Сдача на слом должна производиться в 
соответствии с местными правилами 
утилизации отходов.
За более подробной информацией о 
правилах обращения с такими изделиями, их 
утилизации и переработки обращайтесь в 
местные органы власти, в службу по 
утилизации отходов или в магазин, в 
котором вы приобрели данное изделие.

4.Советы по экономии энергии

Ваша стиральная машина обеспечивает 
оптимизированное потребление воды; поэтому в 
некоторых программах во время работы машины, 
глядя через стекло дверцы, вы не увидите воды. 
• Чтобы обеспечить оптимальный режим 

использования электроэнергии, воды, 
моющего средства и времени, 
придерживайтесь советов по максимальной 
загрузке машины.

• Не превышайте рекомендуемых 

изготовителем доз, которые указаны на 
упаковке моющего средства.

• Специальное приспособление на выходе, 

Эко шар, предупреждает утечку моющего 
средства из барабана и, следовательно, его 
попадание в окружающую среду.

• Используйте функцию “Предварительная 

стирка” (если таковая предусмотрена в 
вашей стиральной машине) только для 
сильно загрязненного белья! Экономьте 
моющие средства, время, воду и 
электроэнергию, не включайте цикл 
предварительной стирки для вещей слабой 
или обычной степени загрязнения.

• Обрабатывайте пятна пятновыводителем или 

замачивайте засохшие пятна в воде заранее, 
перед стиркой изделия, чтобы снизить 
необходимость в стирке горячей водой.

• Экономьте электроэнергию: используйте 

программу стирки при 60° C вместо 95° C 
или  40° C  вместо  60° C.

• Для экономии энергии и времени выбирайте 

высокую скорость отжима, чтобы снизить 
количество воды в белье перед машинной сушкой.

5.Декларация соответствия EC

• Данное изделие удовлетворяет требованиям 

следующих европейских стандартов:
Директивы 2006/95/EC по низковольтной 
аппаратуре
Директивы по электромагнитной 
совместимости 2004/108/EC

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 14
    СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ДВЕРЦА ПЕРЕД ПЕРВОЙ СТИРКОЙ ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ СНЯТИЕ ФИЛЬТРА/ СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ ЧИСТКА И УХОД РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
  • Страница 2 из 14
    НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ Данная стиральная машина предназначена исключительно для стирки годного для машинной стирки белья в количествах, соответствующих бытовым потребностям семьи. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящем Руководстве по эксплуатации,
  • Страница 3 из 14
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Инструкции по безопасности • Стиральная машина предназначена для использования только в закрытом помещении. • Не храните вблизи машины огнеопасные жидкости. • За детьми необходимо присматривать и не разрешать им играть с машиной. • Данное изделие не
  • Страница 4 из 14
    ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Рабочая поверхность Панель управления Дозатор моющих средств Табличка технических данных (с внутренней стороны дверцы) Дверца Доступ к насосу/фильтру за цоколем (и шлангу аварийного слива для некоторых моделей) Регулируемые ножки ДВЕРЦА Чтобы открыть
  • Страница 5 из 14
    ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ 1.Рассортируйте белье по…... Выведение пятен • типу ткани/символа на этикетке по уходу Хлопок, смешанные ткани, синтетика, шерсть, ткани, предназначенные для ручной стирки. • Цвету Отделите цветные изделия от белых. Новые цветные изделия стирайте отдельно. • Размеру Стирайте
  • Страница 6 из 14
    Загрузка моющих средства и добавок В дозаторе моющих средств имеется три отделения (рис. “A”). Разделитель Отделение для предварительной стирки • Моющее средство для предварительной стирки Отделение для основной стирки • Моющее средство для основной стирки • Средство для удаления пятен • Средство
  • Страница 7 из 14
    СНЯТИЕ ФИЛЬТРА/ СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр (не реже двух трех раз год). A Особые случаи, требующие чистки фильтра: • Если машина не сливает воду должным образом или если происходят сбои при выполнении циклов отжима. • Если загорается сообщение
  • Страница 8 из 14
    ЧИСТКА И УХОД Корпус машины и панель управления Прокладка дверцы • Протирайте мягкой влажной тряпкой. • Можно использовать небольшое количество нейтрального чистящего средства (не пользуйтесь абразивными средствами). • Вытирайте насухо мягкой тряпкой. • После каждой стирки вытирайте прокладку
  • Страница 9 из 14
    Наливной шланг В случае повреждения наливного шланга необходимо заменить его новым шлангом того же типа. Такой шланг можно приобрести в сервисном центре или у специализированного дилера. Если ваш наливной шланг имеет прозрачное покрытие (рис. “С”), регулярно проверяйте его цвет. Если прозрачное
  • Страница 10 из 14
    РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены различные автоматические защитные функции. Они позволяют своевременно выявлять сбои и предпринимать соответствующие меры. Зачастую неполадки бывают настолько незначительными, что их можно устранить за несколько минут.
  • Страница 11 из 14
    Описание красных индикаторов Загорается красный индикатор “Закрыт кран подачи воды” “Прочистить насос” Индикация на большом дисплее (если он имеется на вашей модели) Описание Причины Способы устранения Отсутствие подачи или недостаточная подача воды в машину. Мигает индикатор “Старт/Пауза”.
  • Страница 12 из 14
    Загорается красный индикатор Описание Причины Способы устранения Индикация на дисплее от “F02” до “F35” (кроме “F24”) “Неисправность электрического модуля” Нажмите кнопку “Сброс” и держите ее нажатой не менее 3 секунд. коды от “F40” до “F43”” “Неисправность электрического модуля” Убедитесь, что
  • Страница 13 из 14
    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр: 1.Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. “Руководство по поиску неисправностей”). 2.Запустите программу еще раз, чтобы проверить, устранена ли неисправность. 3.Если неисправность не исчезла, обратитесь в сервисный центр.
  • Страница 14 из 14