61

CLP-585/575/545/535/565GP Руководство пользователя

Работа с файлами композиций

Пункт File (Файл) в меню Song (Композиция) (стр. 84) позволяет выполнять различные операции 
с записанными на данном инструменте либо приобретенными файлами композиций. 
Для подключения USB-носителя сначала ознакомьтесь с разделом «Меры предосторожности при 
подключении к USB-разъему [TO DEVICE]» на стр. 70.

Настройки, отмеченные звездочкой (*), активны только при выборе MIDI-композиции.

Типы композиций и ограничения, 
накладываемые на операции с файлами

Типы композиций указываются в названии категории и при помощи 
значка на экранной странице Song (Композиция). В следующей таблице 
приведены типы композиций и ограничения, накладываемые на 
файловые операции.

c

: Да, 

×

: Нет

* Композиции делятся на два типа: исходные и отредактированные. Исходные и отредактированные композиции следует сохранять в одной 

и той же папке. В противном случае их будет невозможно воспроизвести.

Операция

Пункт меню File (Файл)

Страница

Удаление файлов

Delete (Удалить)

62, 63

Копирование файлов

* Copy (Копировать)

62, 63

Перемещение файлов

* Move (Перенести)

62, 64

Преобразование MIDI-композиции 
в аудиокомпозицию во время воспроизведения

* MIDItoAudio (Преобразовать 

MIDI в аудио)

62, 65

Переименование файлов

Rename (Переименовать)

62, 66

Файл

Файл содержит набор 
данных. Файл композиции 
инструмента Clavinova 
содержит звуковые данные 
и название композиции.

Ограничения для 
защищенных мелодий

Имеющиеся в продаже 
композиции могут быть 
защищены от копирования 
во избежание незаконного 
копирования или 
непреднамеренного стирания.

Название композиции

Значок

Название категории

Размещение данных

Тип композиции

Удаление 

файлов

Переиме-

нование 

файлов

Копиро-

вание 

файлов

Переме-

щение 

файлов

Преобразование 

MIDI-композиции 

в аудиокомпо-

зицию во время 

воспроизведения

Категория

Инструмент Категория 

Piano 50 
(50 компо-
зиций для 
фортепиано)

50 встроенных композиций 
для фортепиано 

×

×

×

×

×

Категория 
Lesson (Уроки) 

Встроенные упражнения 

×

×

×

×

×

Категория 
User (Пользо-
ватель)

Композиции, записанные 
вами (MIDI) 

c

c

c

c

c

Защищенные 
MIDI-композиции 

c

c

×

×

×

MIDI-композиции, 
защищенные собственной 
системой защиты 
корпорации Yamaha  

c

c

×

c

×

USB-
носитель

USB

MIDI-композиции 

c

c

c

c

c

Аудиокомпозиции 

c

c

×

×

×

Защищенные 
MIDI-композиции 

×

×

c

×

×

MIDI-композиции, 
защищенные собственной 
системой защиты 
корпорации Yamaha

c

c

×

c

×

*

*