CVP-609/605 Руководство пользователя
90
П
од
клю
че
н
ия
–
П
од
клю
чен
ие
в
не
ш
ни
х у
ст
рой
ст
в
к и
нс
т
ру
м
ен
т
у
–
Подключив компьютер к разъему [USB TO HOST], можно передавать данные
между компьютером и инструментом через MIDI-интерфейс.
Подробные сведения об использовании компьютера вместе с инструментом
см. на странице «Операции, связанные с компьютером» нашего веб-сайта.
Подключайте внешние MIDI-устройства (клавиатура, секвенсор и т. п.) через
MIDI-разъемы [IN]/[OUT]/[THRU], используя стандартные MIDI-кабели.
MIDI IN, разъем входа
Вход, на который поступают сообщения MIDI от другого устройства MIDI.
MIDI OUT, разъем выхода
Выход, передающий сообщения MIDI, созданные на инструменте, в другое
устройство MIDI.
MIDI THRU
Просто передает MIDI-сообщения, полученные через MIDI IN.
Настройки MIDI, например, каналы передачи/приема инструмента, можно задать
в меню [Menu] → [MIDI]. Подробнее см. в справочном руководстве на веб-сайте.
Подключение к компьютеру
(разъем [USB TO HOST])
УВЕДОМЛЕНИЕ
Используйте USB-кабель
типа AB длиной не более
3 метров. Нельзя
использовать кабели
USB 3.0.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Передача данных с
инструмента начнется через
некоторое время после
установки USB-соединения.
•
Если для подключения
инструмента к компьютеру
используется USB-кабель,
подключение должно быть
прямым (без промежуточного
USB-концентратора).
•
Для получения сведений
о настройке программного
обеспечения обращайтесь
к руководству пользователя
соответствующего
программного обеспечения.
Подключение внешних MIDI-устройств
(MIDI-разъемы)
Компьютер
Инструмент
USB-кабель
Внешнее MIDI-устройство
Инструмент
Прием MIDI-сообщений
MIDI OUT,
разъем
выхода
MIDI IN,
разъем
входа
MIDI OUT,
разъем
выхода
MIDI IN,
разъем
входа
Передача MIDI-сообщений
ПРИМЕЧАНИЕ
Общие сведения об интерфейсе
MIDI и возможностях его
эффективного использования
содержатся в документе
«Основные понятия MIDI»,
который содержится в
библиотеке руководств по
продуктам корпорации Yamaha
(см. стр. 5).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
