Инструкция для YAMAHA TDM900 (2003)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5PS-28199-R1

TDM900

5PS-28199-R1-Cv.pmd

2003/06/23, 12:59

2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 125
    TDM900 5PS-28199-R1 5PS-28199-R1-Cv.pmd 2 2003/06/23, 12:59
  • Страница 2 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/22, 23:11
  • Страница 3 из 125
    EAU04575 ÂÂÅÄÅÍÈÅ Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð ìîòîöèêëîâ ßìàõà ! Êàê âëàäåëåö ìîòîöèêëà TDM900, Âû ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ îãðîìíûì îïûòîì è íîâåéøèìè òåõíîëîãèÿìè ôèðìû ßìàõà â îáëàñòè ðàçðàáîòêè è èçãîòîâëåíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ èçäåëèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ßìàõà èìååò ðåïóòàöèþ íàäåæíîé
  • Страница 4 из 125
    EAU00005 ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Â ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ Îñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ â ýòîì Ðóêîâîäñòâå îáîçíà÷àåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Çíà÷îê, îòíîñÿùèéñÿ ê áåçîïàñíîñòè, îçíà÷àåò : ÂÍÈÌÀÍÈÅ ! ÁÓÄÜÒÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛ ! ÝÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÂÀØÅÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ! Q Ïðåíåáðåæåíèå èíñòðóêöèÿìè ïîä çàãîëîâêàìè ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ìîæåò
  • Страница 5 из 125
    ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ EW000002 ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÉÒÅ ÝÒÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÏÐÅÆÄÅ, ×ÅÌ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÝÒÎÃÎ ÌÎÒÎÖÈÊËÀ. 5PS-28199-R1-0.pmd 3 2003/06/22, 22:47
  • Страница 6 из 125
    ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ EAU04229 TDM900 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ © 2002 àâòîðñêèå ïðàâà ïðèíàäëåæàò ôèðìå Yamaha Motor Co., Ltd. 1-å èçäàíèå, àâãóñò 2002 ã. Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ëþáàÿ ïåðåïå÷àòêà èëè íåñàíêöèîíèðîâàííîå èñïîëüçîâàíèå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ôèðìû Yamaha Motor Co.,
  • Страница 7 из 125
    EAU00009 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 1 ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ 1 2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ 2 3 ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÀ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 3 4 ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 4 5 6 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 5 6 7 ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 7 8
  • Страница 8 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/22, 23:11
  • Страница 9 из 125
    QÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ....................................................... 1-1 1 5PS-28199-R1-1.pmd 2 2003/06/22, 22:47
  • Страница 10 из 125
    ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ EAU00021 QÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ìîòîöèêë ÿâëÿåòñÿ çàìå÷àòåëüíûì òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì, ñïîñîáíûì äàòü Âàì íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå îùóùåíèå ìîùíîñòè è ñâîáîäû. Îäíàêî, îí òàêæå íàëàãàåò è îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûì Âû äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ,
  • Страница 11 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà ....................................................................................................... 2-1 Âèä ñïðàâà ..................................................................................................... 2-3 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ïðèáîðû
  • Страница 12 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Áîëò ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû ïåðåäíåé âèëêè Âèíò ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ ïåðåäíåé âèëêè Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî ôèëüòðà Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ ñæàòèÿ óçëà àìîðòèçàòîðà Àêêóìóëÿòîðíàÿ
  • Страница 13 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà 1 2 3 4 5 6 7 8 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 Îïîðíàÿ ñêîáà Äåðæàòåëè áàãàæíûõ ðåìíåé Çàìîê ñèäåíüÿ Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ îòáîÿ óçëà àìîðòèçàòîðà Êîëüöî ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû óçëà àìîðòèçàòîðà Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ Ïðîáêà îòâåðñòèÿ À äëÿ
  • Страница 14 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñïðàâà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15. Êîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ 16. Áà÷îê ñ îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ 17 Óïîðíûé âèíò äðîññåëüíîé çàñëîíêè 18 Ãëàâíûé òîðìîçíîé öèëèíäð ïåðåäíåãî òîðìîçà 19 Êðûøêà ðàäèàòîðà 20. Êðûøêà ìàñëîíàëèâíîãî îòâåðñòèÿ äâèãàòåëÿ (ñòð. 6-1) (ñòð. 6-13) (ñòð. 6-19) (ñòð. 6-28)
  • Страница 15 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñïðàâà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 21. Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà äâèãàòåëÿ 22. Ïðîáêà îòâåðñòèÿ  äëÿ ñëèâà ìàñëà èç äâèãàòåëÿ 23. Ïåäàëü òîðìîçà 24. Áà÷îê ñ òîðìîçíîé æèäêîñòüþ çàäíåãî òîðìîçà (ñòð. 6-11) (ñòð. 6-11) (ñòð. 3-10) (ñòð. 6-29) 2-4 5PS-28199-R1-2.pmd 4 2003/06/22, 22:47
  • Страница 16 из 125
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ïðèáîðû 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ Âûêëþ÷àòåëè íà ëåâîé ðóêîÿòêå Áëîê ñïèäîìåòðà Ãëàâíûé ïåðåêëþ÷àòåëü / Çàìîê ðóëÿ Áëîê òàõîìåòðà Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû îõëàæäàþùåé æèäêîñòè Âûêëþ÷àòåëè íà ïðàâîé ðóêîÿòêå Ðû÷àã òîðìîçà Ðóêîÿòêà
  • Страница 17 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ .................................................. 3-1 Èíäèêàòîð è ñèãíàëüíûå ëàìïû ......................................................... 3-2 Áëîê ñïèäîìåòðà
  • Страница 18 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ôàðà âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ è îñòàåòñÿ âêëþ÷åííîé äî òåõ ïîð, ïîêà êëþ÷ íå áóäåò óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå “OFF” (“ÂÛÊËÞ×ÅÍΔ). 1 2 3 EAU00038 4 5 6 7 EAU00029 Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ Âñå ýëåêòðè÷åñêèå
  • Страница 19 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU01590 .(Ïàðêîâêà) Ðóëü çàïåðò, çàäíèé ãàáàðèòíûé ôîíàðü è äîïîëíèòåëüíûé ôîíàðü âêëþ÷åíû, íî âñå îñòàëüíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñèñòåìû âûêëþ÷åíû. Êëþ÷ ìîæíî âûíóòü. Ðóëü äîëæåí áûòü çàïåðò ïåðåä òåì, êàê êëþ÷ ìîæíî áóäåò óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå “.“. a. Íàæàòü. b.
  • Страница 20 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00063 EAU00061 1 3 5 6 7 8 9 Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ëàìïà óðîâíÿ ìàñëà “7“ 7 Åòà ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ëàìïà âêëþ÷àåòñÿ ïðè íèçêîì óðîâíå ìàñëà â äâèãàòåëå. Ýëåêòðè÷åñêèå öåïè ýòîé ïðåäóïðåäèòåëüíîé ëàìïû ìîæíî ïðîâåðèòü, óñòàíîâèâ êëþ÷ â ïîëîæåíèå “ON” (“ÂÊËÞ×ÅÍΔ).
  • Страница 21 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß âà (ïîêàçûâàþùèé ðàññòîÿíèå, ïðîéäåííîå íà ðåçåðâíîì çàïàñå òîïëèâà) 8 Óêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâà 8 Óñòðîéñòâî ñàìîäèàãíîñòèêè 1. 2. 3. 4. 5. Ñïèäîìåòð Îäîìåòð / Ñ÷åò÷èê äàëüíîñòè ïîåçäêè Êíïêà “SELECT” (“ÂÛÁÎД) Êíîïêà “RESET” (“ÑÁÐÎÑ”) Óêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâà
  • Страница 22 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 4 5 6 7 8 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ïîñëå ñáðîñà ñ÷åò÷èêà äàëüíîñòè ïîåçäêè íà ðåçåðâíîì çàïàñå òîïëèâà äèñïëåé âîçâðàùàåòñÿ ê ðåæèìó ñ÷åò÷èêà “TRIP 1”, åñëè äî ýòîãî íå áûë óñòàíîâëåí êàêîé-ëèáî äðóãîé ðåæèì.  òàêîì ñëó÷àå äèñïëåé âîçâðàùàåòñÿ ê ïðåäûäóùåìó ðåæèìó.
  • Страница 23 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EC000003 Íå äîïóñêàéòå ðàáîòó äâèãàòåëÿ ñ îáîðîòàìè, íàõîäÿùèìèñÿ â êðàñíîì ñåêòîðå òàõîìåòðà. Êðàñíûé ñåêòîð: 8.500 îá/ìèí è âûøå Ýòîò áëîê òàõîìåòðà îáîðóäîâàí ÷àñàìè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïîêàçàíèÿ ÷àñîâ: 1. Íàæìèòå êíîïêè “SELECT” (“ÂÛÁÎД) è “RESET”
  • Страница 24 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 4 êîñòè èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïîãîäû è îò íàãðóçêè ìîòîöèêëà. Åñëè ñòðåëêà ïîäõîäèò ê êðàñíîìó ñåêòîðó èëè âõîäèò â íåãî, îñòàíîâèòå ìîòîöèêë è äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü. (Äàëüíåéøèå èíñòðóêöèè ïðèâåäåíû íà ñòð. 6-49.) EC000002 EAU00109 Ïðîòèâîóãîííàÿ
  • Страница 25 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU03888 Ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåòà ôàðû “&/ & %“ Óñòàíîâèòå ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå “&“ äëÿ âêëþ÷åíèÿ äàëüíåãî ñâåòà è â ïîëîæåíèå “% “ äëÿ âêëþ÷åíèÿ áëèæíåãî ñâåòà. EAU03889 Ïåðåêëþ÷àòåëü óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ “4/6“ 46 Äëÿ èíäèêàöèè ïðàâîãî ïîâîðîòà ïåðåâåäèòå
  • Страница 26 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EC000005 1 Ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè ïî çàïóñêó íà ñòð. 5-1 ïðåæäå, ÷åì çàïóñêàòü äâèãàòåëü. 2 3 1. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ 4 1. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ EAU00152 Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ ðàñïîëîæåí íà ëåâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ ïðèæìèòå ðû÷àã
  • Страница 27 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 1. 2. 3. a. Ðû÷àã òîðìîçà Øêàëà ðåãóëÿòîðà ïîëîæåíèÿ ðû÷àãà òîðìîçà Çíà÷îê ñòðåëêè Ðàññòîÿíèå ìåæäó ðû÷àãîì òîðìîçà è ðóêîÿòêîé ðóëÿ EAU00161 Ðû÷àã òîðìîçà Ðû÷àã òîðìîçà ðàñïîëîæåí íà ïðàâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïåðåäíåãî òîðìîçà ïðèæìèòå ðû÷àã
  • Страница 28 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 4 2. Ïîâåðíèòå êëþ÷ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â åãî èñõîäíîå ïîëîæåíèå, âûíüòå åãî è çàêðîéòå ùèòîê çàìêà. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà íåëüçÿ çàêðûòü, íå âñòàâèâ êëþ÷ â åå çàìîê. Êðîìå òîãî, êëþ÷ íåëüçÿ âûíóòü, åñëè êðûøêà íå çàêðûòà ïîëíîñòüþ è íå
  • Страница 29 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Êîíñòðóêöèÿ äâèãàòåëÿ Âàøåãî ìîòîöèêëà “ßìàõà” ðàññ÷èòàíà íà èñïîëüçîâàíèå îáû÷íîãî íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà ñ èññëåäîâàòåëüñêèì îêòàíîâûì ÷èñëîì íå íèæå 91. Åñëè âîçíèêàåò äåòîíàöèÿ (èëè ìåòàëëè÷åñêèå ñòóêè), èñïîëüóéòå áåíçèí äðóãîé ìàðêè èëè
  • Страница 30 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EC000114 1 2 3 4 5 6 7 8 Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîæàðà èëè äðóãèõ ïîâðåæäåíèé íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè : 8 Èñïîëüçóéòå òîëüêî íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí. Èñïîëüçîâàíèå ýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà âåäåò ê íåîáðàòèìîìó ïîâðåæäåíèþ êàòàëèòè÷åñêîãî
  • Страница 31 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðè õðàíåíèè “Ðóêîâîäñòâà äëÿ âëàäåëüöà” è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â áàãàæíîì îòñåêå îáÿçàòåëüíî óêëàäûâàéòå èõ â ïëàñòèêîâûé ïàêåò, ÷òîáû îíè íå íàìîêëè. Ïðè ìûòüå ìîòîöèêëà ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âîäà íå ïîïàäàëà â áàãàæíûé îòñåê. 1. Çàïîðíàÿ ñêîáà “U-LOCK”
  • Страница 32 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Áîëò ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû Ïðåäâàðèòåëüíûé íàòÿã ïðóæèíû Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïðåäâàðèòåëüíûé íàòÿã ïðóæèí è òàêèì îáðàçîì óâåëè÷èòü æåñòêîñòü ïîäâåñêè, ïîâîðà÷èâàéòå áîëòû íà îáåèõ ñòîéêàõ âèëêè â íàïðàâëåíèè a.
  • Страница 33 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 3. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü äåïôèðóþùåå óñèëèå, ïðîäîëæàéòå âðàùàòü âèíòû â íàïðàâëåíèè a. Òðåòèé ùåë÷åê ïîñëå ìèíèìàëüíîé óñòàíîâêè ñîîòâåòñòâóåò ìàêñèìàëüíîé óñòàíîâêå. Åñëè ïðîäîëæàòü âðàùàòü âèíò â íàïðàâëåíèè a, òî îí ñäåëàåò ïîë-îáîðîòà ïðåæäå, ÷åì
  • Страница 34 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 Ìèíèìàëüíàÿ (ìÿãêàÿ) Ñòàíäàðòíàÿ Ìàêñèìàëüíàÿ (æåñòêàÿ) Ïîëîæåíèå 1 Ìèíèìàëüíàÿ 20 ùåë÷êîâ â íàïðàâëå(ìÿãêàÿ) íèè b* Ñòàíäàðòíàÿ 12 ùåë÷êîâ â íàïðàâëåíèè b* Ìàêñèìàëüíàÿ 3 ùåë÷îê â íàïðàâëåíèè (æåñòêàÿ) b* 5 9 * Ïðè ðåãóëèðîâî÷íîì âèíòå, ïîëíîñòüþ
  • Страница 35 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ìèíèìàëüíàÿ 12 ùåë÷êîâ â íàïðàâëå(ìÿãêàÿ) íèè b* Ñòàíäàðòíàÿ 11 ùåë÷êîâ â íàïðàâëåíèè b* Ìàêñèìàëüíàÿ 1 ùåë÷îê â íàïðàâëåíèè (æåñòêàÿ) b* * Ïðè ðåãóëèðîâî÷íîì âèíòå, ïîëíîñòüþ çàâåðíóòîì â íàïðàâëåíèè a. 1. Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè óñèëèÿ äåìïôèðîâàíèÿ ñæàòèÿ Óñèëèå
  • Страница 36 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00315 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ýòîò àìîðòèçàòîð ñîäåðæèò ãàçîîáðàçíûé àçîò ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîãî îáðàùåíèÿ ïðî÷èòàéòå è óñâîéòå ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ áû òî íè áûëî ðàáîò ñ àìîðòèçàòîðîì. Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü íå
  • Страница 37 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà EAU00330 Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà ðàñïîëîæåíà íà ëåâîé ñòîðîíå ðàìû. Ïîäíèìàéòå áîêîâóþ ïîäñòàâêó èëè îïóñêàéòå åå íîãîé, óäåðæèâàÿ ìîòîöèêë â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Óñòàíîâëåííûé íà ïîäíîæêå âûêëþ÷àòåëü ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ñèñòåìû
  • Страница 38 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EW000045 1 2 3 Ïðè îáíàðóæåíèè ëþáûõ íåèñïðàâíîñòåé îáðàùàéòåñü ê äèëåðó ôèðìû “ßìàõà” ïî ïîâîäó ïðîâåðêè ýòîé ñèñòåìû ïðåæäå, ÷åì ïðîäîëæèòü ýêñïëóàòàöèþ ìîòîöèêëà. 4 5 6 7 8 9 3-21 5PS-28199-R1-3.pmd 21 2003/06/22, 22:48
  • Страница 39 из 125
    ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðè îñòàíîâëåííîì äâèãàòåëå : 1. Îïóñòèòå áîêîâóþ ïîäñòàâêó. 2. Âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè “#“. 3. Ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå “ON” (“ÂÊËÞ×ÅÍΔ). 4. Óñòàíîâèòå êîðîáêó ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå. 5. Íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü
  • Страница 40 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/22, 23:11
  • Страница 41 из 125
    ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ Ïåðå÷åíü ïðîâåðîê ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ..................................... 4-1 4 5PS-28199-R1-4.pmd 4 2003/06/22, 22:48
  • Страница 42 из 125
    ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 1 Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîñòîÿíèå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ëåæèò íà âëàäåëüöå. Âàæíûå äåòàëè ìîòîöèêëà ìîãóò íà÷àòü âûõîäèòü èç ñòðîÿ áûñòðî è íåîæèäàííî, äàæå åñëè ìîòîöèêëîì íå ïîëüçóþòñÿ (íàïðèìåð, â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùèõ ïîãîäíûõ óñëîâèé). Ëþáûå ïîâðåæäåíèÿ,
  • Страница 43 из 125
    ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ ÓÇÅË ÏÐÎÂÅÐÊÀ Ñöåïëåíèå Ðóêîÿòêà äðîññåëüíîé çàñëîíêè Òðîñû óïðàâëåíèÿ Ïðèâîäíàÿ öåïü Øèíû è äèñêè Ïåäàëè òîðìîçà è ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ Ðû÷àãè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà Ýëåìåíòû êðåïëåíèÿ õîäîâîé ÷àñòè Ïðèáîðû, ôîíàðè, ñèãíàëû è âûêëþ÷àòåëè Âûêëþ÷àòåëü íà
  • Страница 44 из 125
    ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 1 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ïðîâîäèòå ïðåäñòàðòîâûå ïðîâåðêè êàæäûé ðàç ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìîòîöèêëà. Íà ïðîâåäåíèå ýòèõ ïðîâåðîê òðåáóåòñÿ ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, à ïîâûøåíèå áåçîïàñíîñòè, êîòîðîå îíè îáåñïå÷èâàþò, ñòîèò ýòîãî çàòðà÷åííîãî âðåìåíè. 2 3 EWA00033 Åñëè ëþáîé èç
  • Страница 45 из 125
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ Çàïóñê äâèãàòåëÿ ...................................................................................... 5-1 Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷ ........................................................................... 5-2 Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ
  • Страница 46 из 125
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ EAU00373 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå âñå îðãàíû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè ïðåæäå, ÷åì íà÷àòü åçäèòü íà ìîòîöèêëå. Îáðàùàéòåñü ê äèëåðó ôèðìû ßìàõà, åñëè Âû íå ïîíèìàåòå ôóíêöèè êàêîãî-ëèáî èç îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ. 8 Íèêîãäà íå çàïóñêàéòå
  • Страница 47 из 125
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ 3. Çàïóñòèòå äâèãàòåëü, íàæàâ íà âûêëþ÷àòåëü ñòàðòåðà. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñòèëñÿ, îòïóñòèòå âûêëþ÷àòåëü ñòàðòåðà, ïîäîæäèòå íåñêîëüêî ñåêóíä è ïîâòîðèòå ïîïûòêó. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè êàæäàÿ ïîïûòêà çàïóñêà
  • Страница 48 из 125
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ EAU02937 1 2 Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (òîëüêî äëÿ Øâåéöàðèè) Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ ïðè óñêîðåíèè ïîêàçàíû â ñëåäóþùåé òàáëèöå. 3 4 5 6 7 8 1-ÿ k 2-ÿ 2-ÿ k 3-ÿ 3-ÿ k 4-ÿ 4-ÿ k 5-ÿ 5-ÿ k 6-ÿ Òî÷êà ïåðåêëþ÷åíèÿ
  • Страница 49 из 125
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ EAU04315 0–1.000 êì Èçáåãàéòå äëèòåëüíîé ðàáîòû äâèãàòåëÿ ñ ÷àñòîòîé âðàùåíèÿ âûøå 4 000 îá/ìèí. 1.000–1.600 êì Èçáåãàéòå äëèòåëüíîé ðàáîòû äâèãàòåëÿ ñ ÷àñòîòîé âðàùåíèÿ âûøå 5.000 îá/ìèí. ECA00058 EC000053 8 Íå äîïóñêàéòå ðàáîòó äâèãàòåëÿ ñ
  • Страница 50 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/22, 23:11
  • Страница 51 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Êîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ âëàäåëüöà ............ 6-1 Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé ......................................... 6-2 Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ùèòêîâ è ïàíåëåé ...... 6-6 Ïðîâåðêà ñâå÷åé çàæèãàíèÿ
  • Страница 52 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ïëåêò âëàäåëüöà, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîôèëàêòè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ìåëêîãî ðåìîíòà ìîòîöèêëà. Îäíàêî, äëÿ ïðàâèëüíîãî âûïîëíåíèÿ íåêîòîðûõ îïåðàöèé ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ äîïîëíèòåëüíûå èíñòðóìåíòû, íàïðèìåð,
  • Страница 53 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU03685 Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : 8 Åæåãîäíûå ïðîâåðêè íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü êàæäûé ãîä, åñëè òîëüêî âìåñòî ýòîãî íå íóæíî ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå íà îñíîâàíèè ïðîáåãà. 8 Ïîñëå ïðîáåãà
  • Страница 54 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ¹ 1 11 * 12 * 13 4 5 6 14 * 15 * 16 7 8 17 * 18 * 19 * 9 20 * 21 * • Ïðîâåðüòå ãëóáèíó ðèñóíêà ïðîòåêòîðà è îòñóòñòâèå ïîâðåæäåíèé. • Çàìåíèòå, åñëè íåîáõîäèìî. • Ïðîâåðüòå äàâëåíèå âîçäóõà. • Äîâåäèòå äî íîðìû, åñëè íåîáõîäèìî. Ïîäøèïíèêè
  • Страница 55 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ¹ 22 23 24 * 25 * 26 27 * 28 * 29 * 30 * ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÓÇÅË ÏÎÊÀÇÀÍÈß ÎÄÎÌÅÒÐÀ (Õ1.000 êì) 1 10 20 30 40 1 Ìàñëî â äâèãàòåëå • Çàìåíèòå. • Ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà è óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè óòå÷åê. Ôèëüòðóþùèé
  • Страница 56 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU03884 1 2 3 4 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : 8 Ïðè åçäå â î÷åíü ñûðûõ èëè çàïûëåííûõ ìåñòàõ âîçäóøíûé ôèëüòð íóæäàåòñÿ â áîëåå ÷àñòîì òåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè. 8 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ãèäðàâëè÷åñêèõ òîðìîçîâ • Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå è, åñëè íåîáõîäèìî,
  • Страница 57 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 1. Ùèòîê À 2. Ïàíåëü À 1. Ùèòîê B 2. Ïàíåëü B 1. Âèíò (x6) 2. Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí EAU01139 Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ùèòêîâ è ïàíåëåé Ùèòêè À è  Êàê ñíÿòü îäèí èç ùèòêîâ Âûâåðíèòå âèíòû êðåïëåíèÿ ùèòêà è èçâëåêèòå áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí,
  • Страница 58 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïîñëå ñíÿòèÿ Ïåðåä óñòàíîâêîé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí 2. Ñòåðæåíü Êàê óñòàíîâèòü ùèòîê Óñòàíîâèòå ùèòîê íà ìåñòî è çàêðåïèòå åãî âèíòàìè è áûñòðîäåéñòâóþùèì ïèñòîíîì. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü
  • Страница 59 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU01880 Ïðîâåðêà ñâå÷åé çàæèãàíèÿ Ñâå÷è çàæèãàíèÿ ÿâëÿþòñÿ âàæíûìè äåòàëÿìè äâèãàòåëÿ, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿòü, ïðåäïî÷òèòåëüíî, ÷òîáû ýòî äåëàë äèëåð ôèðìû ßìàõà. Ïîñêîëüêó íàãðåâ è îòëîæåíèÿ íàãàðà âûçûâàþò ìåäëåííóþ ýðîçèþ
  • Страница 60 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Åñëè ïðè óñòàíîâêå ñâå÷è ó Âàñ íåò äèíàìîìåòðè÷åñêîãî êëþ÷à, õîðîøèì ïðèáëèæåíèåì òðåáóåìîãî ìîìåíòà çàòÿæêè ÿâëÿåòñÿ çàòÿãèâàíèå íà 1/4-1/2 îáîðîòà ïîñëå çàâîðà÷èâàíèÿ îò ðóêè. Îäíàêî, ñâå÷ó ñëåäóåò çàòÿíóòü ñ òðåáóåìûì
  • Страница 61 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EW000065 1. 2. 3. 4. Íèêîãäà íå ñíèìàéòå êðûøêó ìàñëÿíîãî áà÷êà äâèãàòåëÿ ñðàçó ïîñëå åçäû ñ âûñîêèìè ñêîðîñòÿìè, ò. ê. ïðè ýòîì ìîæåò ïðîèçîéòè âûáðîñ ãîðÿ÷åãî ìàñëà è âûçâàòü ïîâðåæäåíèÿ èëè òðàâìû. Âñåãäà äàâàéòå äâèãàòåëþ äîñòàòî÷íî îñòûòü
  • Страница 62 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Åñëè ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà íå çàìåíÿåòñÿ, ïðîïóñòèòå øàãè 4-6. 2 3 1. Ïðîáêà ñëèâíîãî îòâåðñòèÿ  äëÿ ñëèâà ìàñëà èç äâèãàòåëÿ 2. Êðûøêà ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà ìàñëÿíîãî ôèëüòðà 3. Áîëò (5 øò.) 4 5 4. Ñíèìèòå
  • Страница 63 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 7. Çàâåðíèòå ïðîáêè â ñëèâíûå îòâåðñòèÿ äâèãàòåëÿ è çàòÿíèòå èõ ñ òðåáóåìûì ìîìåíòîì. Ìîìåíò çàòÿæêè: Ïðîáêà îòâåðñòèÿ À äëÿ ñëèâà ìàñëà èç äâèãàòåëÿ: 35 Í.ì (3,5 êãñ.ì) Ïðîáêà îòâåðñòèÿ À äëÿ ñëèâà ìàñëà èç äâèãàòåëÿ: 30 Í.ì (3,0 êãñ.ì) 8.
  • Страница 64 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU04879 Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü 1 2 3 4 5 Óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé. Êðîìå òîãî, îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü íåîáõîäèìî çàìåíÿòü ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ
  • Страница 65 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EC000080 8 Ïðè îòñóòñòâèè ñïåöèàëüíîé îõëàæäàþùåé æèäêîñòè âìåñòî íåå ìîæíî èñïîëüçîâàòü äèñòèëëèðîâàííóþ èëè ìÿãêóþ âîäîïðîâîäíóþ âîäó. Íå èñïîëüçóéòå æåñòêóþ èëè ñîëåíóþ âîäó, ïîñêîëüêó ýòî âðåäíî äëÿ äâèãàòåëÿ. 8 Åñëè âìåñòî îõëàæäàþùåé
  • Страница 66 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 1. Áîëò êðåïëåíèÿ êðûøêè ðàäèàòîðà 2. Êðûøêà ðàäèàòîðà 1. Ïðîáêà îòâåðñòèÿ äëÿ ñëèâà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè (2 øò.) 1. Áîëò 2. Áà÷îê ñ îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ 6. Îòâåðíèòå áîëò êðåïëåíèÿ êðûøêè ðàäèàòîðà è ñíèìèòå êðûøêó. 7. Âûâåðíèòå
  • Страница 67 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 13. Çàâåðíèòå ïðîáêè îòâåðñòèé äëÿ ñëèâà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè è çàòÿíèòå èõ ñ òðåáóåìûì ìîìåíòîì. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ïðîâåðüòå, íå ïîâðåæäåíà ëè øàéáà è çàìåíèòå åå, åñëè íåîáõîäèìî. Ìîìåíò çàòÿæêè: Ïðîáêà îòâåðñòèÿ äëÿ ñëèâà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè: 10
  • Страница 68 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 16. Îòêðîéòå êðûøêó ðàäèàòîðà è ïðîâåðüòå óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. Åñëè íåîáõîäèìî, äîëåé îõëàæàäþùóþ æèäêîñòü äî çàïîëíåíèÿ ðàäèàòîðà, ïîñëå ÷åãî óñòàíîâèòå êðûøêó ðàäèàòîðà íà ìåñòî è çàêðåïèòå åå áîëòîì. 17. Ïðîâåðüòå
  • Страница 69 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 1. Áîëò (2 øò.) EAU04973 Çàìåíà ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà âîçäóøíîãî ôèëüòðà Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî ôèëüòðà ñëåäóåò çàìåíÿòü ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèÿ. Çàìåíÿéòå
  • Страница 70 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7. Óñòàíîâèòå êðûøêó êîðïóñà âîçäóøíîãî ôèëüòðà, çàêðåïèâ åå âèíòàìè. 8. Óñòàíîâèòå òîïëèâíûé áàê íà ìåñòî è çàêðåïèòå åãî áîëòàìè. EWA00067 8 Ïåðåä óñòàíîâêîé òîïëèâíîãî áàêà íà ìåñòî ïðîâåðüòå, íå ïîâðåæäåíû ëè òîïëèâíûå
  • Страница 71 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU00637 Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàííîãî ìåõàíèçìà à. Ñâîáîäíûé õîä òðîñà äðîññåëüíîé çàëîíêè EAU00635 Ðåãóëèðîâêà ñâîáîäíîãî õîäà òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè Âåëè÷èíà ñâîáîäíîãî õîäà òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè, èçìåðåííàÿ íà ðóêîÿòêå, äîëæíà
  • Страница 72 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ îáîðóäîâàíèÿ, ðàçðåøåííîãî äëÿ ýòîé ìîäåëè. 1 2 3 4 5 6 7 8 Äàâëåíèå âîçäóõà (äëÿ õîëîäíûõ øèí) Íàãðóçêà* Ïåðåäíÿÿ Çàäíÿÿ 250 êÏà 225 êÏà Äî 90 êã êãñ/ (2,25 êãñ/ (2,50 ñì2,2,25 áàð) ñì2,2,50 áàð) 90 êã-ìàê- 225 êÏà 290 êÏà ñèìóì (2,25 êãñ/
  • Страница 73 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ïðåäåëüíûå ðàçðåøåííûå çíà÷åíèÿ ãëóáèíû ïðîòåêòîðà ìîãóò áûòü ðàçíûìè â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Âñåãäà ñîáëþäàéòå óñòàíîâëåííûå ìåñòíûå ïðàâèëà. 1 2 3 EW000079 1. Áîêîâèíà øèíû à. Ãëóáèíà ïðîòåêòîðà øèíû Îñìîòð øèí Øèíû íåîáõîäèìî
  • Страница 74 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EW000080 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 Ïåðåäíèå è çàäíèå øèíû äîëæíû áûòü îäíîé è òîé æå ôèðìû è èìåòü îäèíàêîâóþ êîíñòðóêöèþ, èíà÷å õàðàêòåðèñòèêè óïðàâëÿåìîñòè ìîòîöèêëà íå ìîãóò áûòü ãàðàíòèðîâàíû. 8 Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ èñïûòàíèé ôèðìà “ßìàõà”
  • Страница 75 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 8 Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå äàâëåíèå â øèíàõ, ñîîòâåòñòâóþùåå óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèè. EAU03773 Êîëåñà ñ ëèòûìè äèñêàìè Äëÿ ñîõðàíåíèÿ îïòèìàëüíûõ ýêñïëóàòàöèîííûõ êà÷åñòâ, äîëãîâå÷íîñòè è áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè Âàøåãî ìîòîöèêëà îáðàòèòå âíèìàíèå
  • Страница 76 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 2. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ âðàùàéòå ðåãóëèðîâî÷íûé øòóöåð â íàïðàâëåíèè a. À äëÿ åãî óìåíüøåíèÿ âðàùàéòå øòóöåð â íàïðàâëåíèè b. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Êîíòðãàéêà íà ðû÷àãå ñöåïëåíèÿ 2. Øòóöåð ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà
  • Страница 77 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EW000109 1. Êîíòðãàéêà (íà êàðòåðå äâèãàòåëÿ) 2. Ãàéêà ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ 5. Îñëàáüòå êîíòðãàéêó íà êàðòåðå äâèãàòåëÿ. 6. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ñâîáîäíûé õîä ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ, âðàùàéòå ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó â
  • Страница 78 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ñÿ ðàíüøå, âðàùàéòå ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó â íàïðàâëåíèè a. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îí çàãîðàëñÿ ïîçæå, âðàùàéòå åå â íàïðàâëåíèè b. 1 2 3 4 EAU00721 Ïðîâåðêà ïåðåäíèõ è çàäíèõ òîðìîçíûõ íàêëàäîê Ïðîâåðêó èçíîñà ïåðåäíèõ è çàäíèõ òîðìîçíûõ íàêëàäîê
  • Страница 79 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïåðåäíèé òîðìîç Çàäíèé òîðìîç Ïåðåäíèé òîðìîç 1 2 3 1. Êàíàâêà èíäèêàòîðà èçíîñà òîðìîçíûõ íàêëàäîê EAU00725 Ïåðåäíèå òîðìîçíûå íàêëàäêè Íà âñåõ ïåðåäíèõ òîðìîçíûõ íàêëàäêàõ èìåþòñÿ êàíàâêè èíäèêàöèè èçíîñà, êîòîðûå ïîçâîëÿþò îöåíèâàòü èçíîñ
  • Страница 80 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 ìîçíîé æèäêîñòè ïîíèçèëñÿ, îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå èçíîñ òîðìîçíûõ íàêëàäîê è óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè óòå÷åê â òîðìîçíîé ñèñòåìå. Çàäíèé òîðìîç 2 3 1. Îòìåòêà ìèíèìàëüíîãî óðîâíÿ 4 Ñîáëþäàéòå ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè: 8 Ïðè ïðîâåðêå
  • Страница 81 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU03985 EAU00744 Çàìåíà òîðìîçíîé æèäêîñòè Íàòÿæåíèå ïðèâîäíîé öåïè Ïîðó÷àéòå äèëåðó ôèðìû “ßìàõà” ïðîèçâîäèòü çàìåíó òîðìîçíîé æèäêîñòè ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÈ ïîñëå òàáëèöû ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è
  • Страница 82 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ çàòåì ïðîäâèíüòå çàäíåå êîëåñî âïåðåä. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. Ãàéêà îñè Áîëò ðåãóëèðîâêè íàòÿæåíèÿ ïðèâîäíîé öåïè Êîíòðãàéêà Ìåòêè ñîâìåùåíèÿ 1. Áîëò 2. Êðîíøòåéí òîðìîçíîé ñêîáû ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Èñïîëüçóÿ ìåòêè ñîâìåùåíèÿ íà îáîèõ êîíöàõ
  • Страница 83 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EC000096 Íåïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå ïðèâîäíîé öåïè âûçûâàåò ïåðåãðóçêó äâèãàòåëÿ è äðóãèõ âàæíûõ óçëîâ ìîòîöèêëà è ìîæåò âåñòè ê ïðîñêàëüçûâàíèþ öåïè èëè ê åå îáðûâó. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýòîãî ïîääåðæèâàéòå íàòÿæåíèå öåïè â óêàçàííûõ ïðåäåëàõ. 3.
  • Страница 84 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU02962 Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå òðîñîâ 1 2 3 4 5 6 Ðàáîòó è ñîñòîÿíèå âñåõ òðîñîâ óïðàâëåíèÿ ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé è òðîñû è èõ íàêîíå÷íèêè íåîáõîäèìî ñìàçûâàòü ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. Åñëè êàêîé-ëèáî èç òðîñîâ ïîâðåæäåí èëè íå
  • Страница 85 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 EAU03370 Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ïåäàëåé òîðìîçà è ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ Ðàáîòó ïåäàëåé òîðìîçà è ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé è îñè âðàùåíèÿ ïåäàëåé ñëåäóåò ñìàçûâàòü ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. Ðåêîìåíäóåìàÿ
  • Страница 86 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 EAU02939 Ðåêîìåíäóåìàÿ ñìàçêà: Êîíñèñòåíòíàÿ ñìàçêà íà îñíîâå ëèòèåâîãî ìûëà (Óíèâåðñàëüíàÿ ñìàçêà) Ïðîâåðêà ïåðåäíåé âèëêè Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ è ðàáîòû ïåðåäíåé âèëêè äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå
  • Страница 87 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïðîâåðêà ðóëÿ Êàê ïðîâåðèòü ðàáîòó 1. Óñòàíîâèòå ìîòîöèêë íà ãîðèçîíòàëüíóþ ïëîùàäêó è óäåðæèâàéòå åãî â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè. 2. Íàæàâ íà ðó÷íîé òîðìîç, ñèëüíî íàäàâèòå íà ðóêîÿòêè ðóëÿ íåñêîëüêî ðàç è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïåðåäíÿÿ âèëêà
  • Страница 88 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU01144 EAU00800 Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ êîëåñ 1 2 3 4 5 Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ ïåðåäíåãî è çàäíåãî êîëåñà äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé. Åñëè ñòóïèöà êîëåñà
  • Страница 89 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ áëèæàéòåñü ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå ñ èñòî÷íèêàìè èñêð, îòêðûòîãî ïëàìåíè, çàææåííûìè ñèãàðåòàìè è ò. ï. è îáåñïå÷èâàéòå äîñòàòî÷íóþ âåíòèëÿöèþ ïðè çàðÿäêå áàòàðåè â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ. 8 ÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÓ È ËÞÁÛÅ ÄÐÓÃÈÅ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÛÅ ÁÀÒÀÐÅÈ Â
  • Страница 90 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1. Óñòàíîâèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå “OFF” (“ÂÛÊËÞ×ÅÍΔ), è âûêëþ÷èòå ñîîòâåòñòâóþùóþ ýëåêòðè÷åñêóþ öåïü. 2. Èçâëåêèòå ïåðåãîðåâøèé ïðåäîõðàíèòåëü è óñòàíîâèòå íîâûé ïðåäîõðàíèòåëü, èìåþùèé òàêóþ æå âåëè÷èíó íîìèíàëüíîãî òîêà ñðàáàòûâàíèÿ. 1 2 3 4 5
  • Страница 91 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EC000103 Íå èñïîëüçóéòå ïðåäîõðàíèòåëè ñ áîëåå âûñîêèì, ÷åì ðåêîìåíäîâàíî, íîìèíàëüíûì òîêîì ñðàáàòûâàíèÿ âî èçáåæàíèå áîëüøèõ ïîâðåæäåíèé âíóòðåííèõ ýëåêòðè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ è âîçìîæíîãî âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà. 3. Óñòàíîâèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå
  • Страница 92 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 9 Íå óñòàíàâëèâàéòå íà ðàñåèâàòåëü ôàðû íèêàêèõ öâåòíûõ ïëåíîê èëè íàêëååê. 9 Íå èñïîëüçóéòå â ôàðå ëàìïû, èìåþùèå ìîùíîñòü áîëüøå, ÷åì óêàçàíî â ñïåöèôèêàöèÿõ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a. Íå ïðèêàñàéòåñü ê ñòåêëÿííîé êîëáå ëàìïû EC000104 Ñëåäèòå çà
  • Страница 93 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 5. Óñòàíîâèòå ïàòðîí (âìåñòå ñ ëàìïîé), ïîâåðíóâ åãî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. 6. Óñòàíîâèòå ñèäåíüå. 1 2 3 1. Âèíò 2. Ðàññåèâàòåëü ôîíàðÿ óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ EAU03497 Çàìåíà ëàìïû óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ 1. Ñíèìèòå ðàññåèâàòåëü óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ,
  • Страница 94 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïîääåðæêà ìîòîöèêëà 1 2 3 4 5 6 7 8 EAU01579 Ïîñêîëüêó ýòà ìîäåëü íå îáîðóäîâàíà öåíòðàëüíîé ïîäñòàâêîé, ñîáëþäàéòå óêàçàííûå íèæå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ñíÿòèè ïåðåäíåãî èëè çàäíåãî êîëåñà èëè ïðè ïðîâåäåíèè êàêèõëèáî äðóãèõ îïåðàöèé
  • Страница 95 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ECA00046 Íå âêëþ÷àéòå òîðìîç ïîñëå òîãî, êàê áûëè ñíÿòû òîðìîçíûå ñêîáû, ïîñêîëüêó ýòî âåäåò ê ñìûêàíèþ òîðìîçíûõ êîëîäîê. 1. Äåðæàòåëü òîðìîçíîãî øëàíãà 2. Áîëò (2 øò.) 3. Òîðìîçíàÿ ñêîáà EAU04376 Êàê óñòàíîâèòü ïåðåäíåå êîëåñî 1. Ïîäíèìèòå
  • Страница 96 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 Ìîìåíòû çàòÿæêè: Îñü êîëåñà: 72 Í.ì (7,2 êãñ.ì) Ñòÿæíîé áîëò îñè ïåðåäíåãî êîëåñà: 20 Í.ì (2,0 êãñ.ì) Áîëò òîðìîçíîé ñêîáû: 40 Í.ì (4,0 êãñ.ì) 7. Ñèëüíî íàæìèòå íà ðóëü íåñêîëüêî ðàç è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âèëêà ðàáîòàåò íîðìàëüíî. 1.
  • Страница 97 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU04456 Êàê óñòàíîâèòü çàäíåå êîëåñî 1. Óñòàíîâèòå êîëåñî, âñòàâèâ îñü êîëåñà ñ ïðàâîé ñòîðîíû. 1. Áîëò 2. Êðîíøòåéí òîðìîçíîé ñêîáû 4. Îòâåðíèòå ãàéêó îñè. 5. Îñëàáüòå êîíòðãàéêè íà îáîèõ êîíöàõ êà÷àþùåãîñÿ ðû÷àãà. 6. Ïîëíîñòüþ çàâåðíèòå
  • Страница 98 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïîñëå ñíÿòèÿ Ïåðåä óñòàíîâêîé 1 2 ïàë èç ãîëîâêè ïèñòîíà, âñòàâüòå ïèñòîí, à çàòåì âäàâèòå âûñòóïàþùèé öåíòðàëüíûé ñòåðæåíü âíóòðü òàê, ÷òîáû îí îêàçàëñÿ çàïîäëèöî ñ ãîëîâêîé ïèñòîíà. 3 4 5 6 7 8 9 1. Áûñòðîäåéñòâóþùèé ïèñòîí 2. Ñòåðæåíü Ìîìåíò
  • Страница 99 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ âûãëÿäåòü òî÷íî òàêæå, êàê è äåòàëè, èçãîòîâëåííûå ôèðìîé “ßìàõà”, íî î÷åíü ÷àñòî óñòóïàþò èì ïî êà÷åñòâó, èìåþò áîëåå êîðîòêèé ñðîê ñëóæáû è ñóùåñòâåííî óâåëè÷èâàþò ñòîèìîñòü ïîñëåäóþùåãî ðåìîíòà. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6-48 5PS-28199-R1-6.pmd 48
  • Страница 100 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU02990 Êàðòû ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé Ïðîáëåìû ñ çàïóñêîì èëè óõóäøåíèå ýêñïëóàòàöèîííûõ êà÷åñòâ äâèãàòåëÿ EW000125 1 2 Íå ïðèáëèæàéòåñü ê ìîòîöèêëó ñ èñòî÷íèêàìè îòêðûòîãî ïëàìåíè è íå êóðèòå âî âðåìÿ ïðîâåðêè èëè ðàáîòû ñ
  • Страница 101 из 125
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Äâèãàòåëü ïåðåãðåâàåòñÿ EW000070 8 Íå ñíèìàéòå êðûøêó ðàäèàòîðà, ïîêà äâèãàòåëü è ðàäèàòîð ãîðÿ÷èå. Ïåðåãðåòàÿ æèäêîñòü è ïàð ìîãóò âûðâàòüñÿ ïîä äàâëåíèåì, ÷òî âåäåò ê ñåðüåçíûì òðàâìàì. Ïîäîæäèòå, ïîêà äâèãàòåëü îñòûíåò. 8 Ïîñëå îòâîðà÷èâàíèÿ
  • Страница 102 из 125
  • Страница 103 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ Óõîä .................................................................................................................... 7-1 Õðàíåíèå ......................................................................................................... 7-4 7 5PS-28199-R1-7.pmd
  • Страница 104 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ Óõîä 1 2 3 4 5 6 7 Íàðÿäó ñ òåì, ÷òî îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ ìîòîöèêëà èìååò ñâîþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, îíà âåäåò òàêæå è ê åãî óÿçâèìîñòè. Ðæàâëåíèå è êîððîçèÿ ìîãóò ïðîÿâëÿòüñÿ, íåñìîòðÿ íà èñïîëüçîâàíèå âûñîêîêà÷åñòâåííûõ äåòàëåé. Ðæàâàÿ âûõëîïíàÿ òðóáà ìîæåò áûòü
  • Страница 105 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 8 Íå íàíîñèòå íèêàêèå ñèëüíîäåéñòâóþùèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà íà ïëàñòèêîâûå äåòàëè. Íå èñïîëüçóéòå òêàíü èëè ãóáêó, êîòîðûå íàõîäèëèñü â êîíòàêòå ñ ñèëüíîäåéñòâóþùèìè èëè àáðàçèâíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè, ðàñòâîðèòåëÿìè èëè ðàçáàâèòåëÿìè, òîïëèâîì (áåíçèíîì),
  • Страница 106 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 1 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ñîëü, êîòîðîé ïîñûïàþò äîðîãè çèìîé, ìîæåò ñîõðàíÿòüñÿ äî ïîçäíåé âåñíû. 2 1. 3 Ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü îñòûíåò, ïðîìîéòå ìîòîöèêë õîëîäíîé âîäîé ñ ìÿãêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì. ECA00012 4 5 Íå èñïîëüçóéòå òåïëóþ âîäó, ïîñêîëüêó îíà óñèëèâàåò
  • Страница 107 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ è ïîâåäåíèå ìîòîöèêëà íà ïîâîðîòàõ. ECA00013 8 Íàíîñèòå ìàñëî è âîñêîâûå ñîñòàâû ýêîíîìíî è îáÿçàòåëüíî óäàëÿéòå ëèøíåå. 8 Íå íàíîñèòå ìàñëî èëè âîñê íà ðåçèíîâûå è ïëàñòèêîâûå äåòàëè, à îáðàáàòûâàéòå èõ ñïåöèàëüíûìè ñîñòàâàìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ óõîäà çà íèìè. 8
  • Страница 108 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 1 2 3 4 5 6 c. Óñòàíîâèòå íàêîíå÷íèêè ñâå÷åé íà ñâå÷è è ïîëîæèòå ñâå÷è íà ãîëîâêó öèëèíäðà òàê, ÷òîáû ýëåêòðîäû áûëè ñîåäèíåíû ñ ìàññîé. (Ýòèì îãðàíè÷èâàåòñÿ èñêðîîáðàçîâàíèå ïðè âûïîëíåíèå ñëåäóþùåãî øàãà.) d. Ïðîâåðíèòå êîëåí÷àòûé âàë äâèãàòåëÿ íåñêîëüêî ðàç ïðè
  • Страница 109 из 125
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ............................................................................ 8-1 Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö ...................................................................... 8-5 8 5PS-28199-R1-8.pmd 6 2003/06/22, 22:50
  • Страница 110 из 125
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ìîäåëü Ðàçìåðû Îáùàÿ äëèíà Îáùàÿ øèðèíà Îáùàÿ âûñîòà Âûñîòà ñèäåíüÿ Êîëåñíàÿ áàçà Äîðîæíûé ïðîñâåò Ìèíèìàëüíûé ðàäèóñ ïîâîðîòà Áàçîâàÿ ìàññà (ñ ìàñëîì è ïîëíûì òîïëèâíûì áàêîì) Äâèãàòåëü Òèï äâèãàòåëÿ Ìîòîðíîå ìàñëî Ìàðêà TDM900 2.180 MM 800
  • Страница 111 из 125
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Âìåñòèìîñòü ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ (îáùåå êîëè÷åñòâî) 1,7 ë Âîçäóøíûé ôèëüòð Áóìàæíûé ýëåìåíò ñ ìàñëÿíîé ïëåíêîé Òîïëèâî Òèï ÒÎËÜÊÎ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÍÅÝÒÈËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÁÅÍÇÈÍ Åìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà 20 ë Ðåçåðâíûé çàïàñ 3,5 ë Câå÷è çàæèãàíèÿ Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü/Òèï NGK / DPR8EA-9 èëèDENSO /
  • Страница 112 из 125
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà* Äàâëåíèå âîçäóõà (íà õîëîäíîé øèíå) Äî 90 êã* Ïåðåäíÿÿ Çàäíÿÿ 90 êã, ìàêñèìóì* Ïåðåäíÿÿ Òîðìîçà Ïåðåäíèé Òèï Ïðèâîä Òîðìîçíàÿ æèäêîñòü Çàäíèé Òèï Ïðèâîä Òîðìîçíàÿ æèäêîñòü Ïîäâåñêà Ïåðåäíÿÿ 203 êã 225 êÏà (2,25 êãñ/ñì2, 2,25 áàð) 250 êÏà
  • Страница 113 из 125
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà Ñèñòåìà çàæèãàíèÿ Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè Ãëàâíûé ïðåäîõðàíèòåëü Ïðåäîõðàíèòåëü ôàðû Ïðåäîõðàíèòåëü ñèñòåìû ñèãíàëèçàöèè Ïðåäîõðàíèòåëü ñèñòåìû çàæèãàíèÿ Ïðåäîõðàíèòåëü óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ è àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè Ïðåäîõðàíèòåëü îäîìåòðà è ÷àñîâ (ðåçåðâíûé)
  • Страница 114 из 125
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ EAU03941 Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö 1 2 Âñå òåõíè÷åñêèå äàííûå â ýòîì Ðóêîâîäñòâå óêàçàíû â ñèñòåìå ÑÈ è â ÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÄÈÍÈÖÀÕ. 3 Èñïîëüçóéòå ýòó òàáëèöó äëÿ ïåðåâîäà ìåòðè÷åñêèõ åäèíèö â ÈÌÏÅÐÑÊÈÅ åäèíèöû. 4 Ïðèìåð : 5 ÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÂÅËÈ×ÈÍÀ 2 ìì ÊÎÝÔÔÈÖÈÅÍÒ ÏÅÐÅÂÎÄÀ
  • Страница 115 из 125
    ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà .................................................................. 9-1 Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ÷à ...................................................... 9-1 Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ìîòîöèêëà ............................................ 9-1
  • Страница 116 из 125
    ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ EAU02944 Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà 1 2 3 4 5 Äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàêàçà çàïàñíûõ ÷àñòåé ó äèëåðà ôèðìû ßìàõà èëè äëÿ ñïðàâîê â ñëó÷àå óãîíà ìîòîöèêëà çàïèøèòå èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ÷à, èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ìîòîöèêëà è èíôîðìàöèþ ñ òàáëè÷êè îáîçíà÷åíèÿ ìîäåëè â
  • Страница 117 из 125
    ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ 1 2 3 1. Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè 4 EAU01050 Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè 5 Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè óêðåïëåíà íà ðàìå ïîä ñèäåíüåì. (Îïèñàíèå îïåðàöèé ñíÿòèÿ è óñòàíîâêè ñèäåíüÿ ïðèâåäåíû íà ñòð. 3-13.) Çàïèøèòå èíôîðìàöèþ, èìåþùóþñÿ íà òàáëè÷êå â
  • Страница 118 из 125
    ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ À Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ .............. 6-37 Á ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ... 1-1 Áàãàæíûé îòñåê .................................... 3-14 Áëîê ñïèäîìåòðà .................................. 3-4 Áëîê òàõîìåòðà ...................................... 3-5 Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà
  • Страница 119 из 125
    ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ Ð Ðåãóëèðîâêà âûêëþ÷àòåëÿ ñòîï-ñèãíàëà çàäíåãî òîðìîçà .................. 6-27 Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàííîãî ìåõàíèçìà ................................................ 6-20 Ðåãóëèðîâêà ïåðåäíåé âèëêè ........ 3-14 Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ïåäàëè òîðìîçà
  • Страница 120 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/22, 23:11
  • Страница 121 из 125
    WhitepageR.pmd 1 2003/06/22, 23:12
  • Страница 122 из 125
    WhitepageL.pmd 1 2003/06/23, 0:02
  • Страница 123 из 125
    WhitepageR.pmd 1 2003/06/23, 0:03
  • Страница 124 из 125
    2002.9 - 0.5 * 1 (R) 5PS-28199-R1-Cv.pmd 1 2003/06/22, 22:50
  • Страница 125 из 125