Инструкция для ZANUSSI TL 583 C

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

- 4 -

- 4 -

- 4 -

- 4 -

- 4 -

ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

Ïåðåä òåì, êàê óñòàíîâèòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó è ïðèñòóïèòü ê  åå èñïîëüçîâàíèþ, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå
ðåêîìåíäàöèè, ñîâåòû è ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè. Òîãäà Âàøà
ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà áóäåò ðàáîòàòü ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ è ñòàíåò Âàøèì íåçàìåíèìûì
ïîìîùíèêîì. Âñå ïîëüçîâàòåëè ñòèðàëüíîé ìàøèíîé äîëæíû çíàòü, êàê îáðàùàòüñÿ ñ íåé, íå ïîäâåðãàÿ
îïàñíîñòè ñåáÿ è äðóãèõ. Õðàíèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè ðÿäîì ñ ìàøèíîé, à ïðè ïðîäàæå ìàøèíû
ïåðåäàéòå åå íîâîìó âëàäåëüöó âìåñòå ñ èíñòðóêöèåé.

Íå ñëåäóåò ñòèðàòü â ìàøèíå áþñòãàëüòåðû ñ

êîñòî÷êàìè, òàê êàê îòñêî÷èâøèå êîñòî÷êè ìîãóò
èñïîðòèòü îñòàëüíîå áåëüå è çàñòðÿòü â áàðàáàíå.

Òàêèå ïðåäìåòû, êàê ìîíåòû, èãîëêè, ãâîçäè è

áîëòû  ìîãóò  ñåðüåçíî  ïîâðåäèòü  ìàøèíó.
Ïðîâåðüòå, ÷òîáû â êàðìàíàõ ïðåäíàçíà÷åííîé
äëÿ ñòèðêè  îäåæäû íè÷åãî íå áûëî, è ïåðåä ñòèðêîé
çàñòåãíèòå  âñå ïóãîâèöû è ìîëíèè.

Ìåëêèå âåùè, òàêèå êàê ëåíòû, ïîÿñà è íîñêè,

ñëåäóåò ñòèðàòü â ìåøî÷êå, òàê êàê â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå îíè ìîãóò çàñòðÿòü â ùåëè ìåæäó áàðàáàíîì
è áàêîì.

Âñåãäà ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì ôèðìû-

èçãîòîâèòåëÿ îòíîñèòåëüíî äîçèðîâêè ìîþùèõ
ñðåäñòâ è ñðåäñòâ äëÿ ïîëîñêàíèÿ. Ïåðåäîçèðîâêà
âðåäèò êàê ìàøèíå, òàê è íàõîäÿùèìñÿ â ñòèðêå
âåùàì.

Íå èñïîëüçóéòå ñâîþ ìàøèíó äëÿ õèìè÷åñêîé

÷èñòêè. Íå îòáåëèâàéòå è íå êðàñüòå â ìàøèíå.
Ïðåæäå ÷åì çàëîæèòü â ñòèðàëüíóþ ìàøèíó âåùè,
ñîäåðæàùèå àêòèâíûå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà,
ïðîïîëîùèòå èõ êàê ñëåäóåò â âîäå.

 Çàêîí î çàùèòå

ïðàâ ïîòðåáèòåëåé íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà
ïîâðåæäåíèÿ, âîçíèêøèå èç-çà íåñîáëþäåíèÿ
âûøåóêàçàííûõ ðåêîìåíäàöèé.

ÏÐÎÙÀÍÈÅ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ

Áóäüòå îñòîðîæíû, êîãäà âû ðàññòàåòåñü ñî

ñâîåé ñòàðîé ñòèðàëüíîé ìàøèíîé. Îòêëþ÷èòå
ìàøèíó îò ñåòè è îòðåæüòå îò ìàøèíû øíóð
ïèòàíèÿ. Ñâÿæèòåñü ñ  ìåñòíûìè âëàñòÿìè,÷òîáû
óçíàòü, êóäà ñëåäóåò îòäàòü ñòàðóþ ìàøèíó.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî äëÿ

îáû÷íîé  áûòîâîé  ñòèðêè,  êîòîðàÿ  äîëæíà
ïðîâîäèòüñÿ ïî ïðàâèëàì, ñîäåðæàùèìñÿ â
èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè. Èñïîëüçîâàíèå
ñòèðàëüíîé ìàøèíû íå ïî íàçíà÷åíèþ ìîæåò
ïðèâåñòè ê óùåðáó äëÿ çäîðîâüÿ è ïîâðåæäåíèþ
èìóùåñòâà.

 ñëó÷àå, åñëè äëÿ óñòàíîâêè ñòèðàëüíîé ìàøèíû

åñòü  íåîáõîäèìîñòü  äîðàáîòàòü/  èçìåíèòü
êîììóíèêàöèè Âàøåé êâàðòèðû (âîäîïðîâîäíûå è
ýëåêòðè÷åñêèå),  âîñïîëüçóéòåñü  óñëóãàìè
êâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ. Åñëè Âû ðåøèëè
óñòàíîâèòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñàìè, ñòðîãî
ñëåäóéòå  ðåêîìåíäàöèÿì  ïî  óñòàíîâêå,
ïðèâåä¸ííûì â äàííîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.
Ïðè  íàðóøåíèè  ðåêîìåíäàöèé  ñóùåñòâóåò
îïàñíîñòü íåïðàâèëüíîé ðàáîòû ìàøèíû. Ýòî
òàêæå  ìîæåò  ïðèâåñòè  ê  òðàâìàì  èëè  ê
ïîâðåæäåíèþ  îáñòàíîâêè  ïîìåùåíèÿ,  ãäå
óñòàíîâëåíà ìàøèíà.

Îáñëóæèâàíèå  è  ðåìîíò  äîëæíû

îñóùåñòâëÿòüñÿ ïðåäïðèÿòèÿìè, îäîáðåííûìè
ïîñòàâùèêîì.  Ïîëüçóéòåñü  çàï÷àñòÿìè,
êóïëåííûìè òîëüêî ó íèõ è íèêîãäà íå ïûòàéòåñü
÷èíèòü ìàøèíó ñàìè.

Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ìàøèíà íå ñòîÿëà íà

êàáåëå ïèòàíèÿ, ÷òîáû íà íàëèâíîì è ñëèâíîì
øëàíãàõ íå áûëî ñãèáîâ, à òàêæå, ÷òîáû ìàøèíà
ñòîÿëà ðîâíî è óñòîé÷èâî.

ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÀØÈÍÎÉ

Ñòèðàòü íà ìàøèíå äîëæíû òîëüêî âçðîñëûå.

Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì èãðàòü ñ ìàøèíîé èëè òðîãàòü
ïåðåêëþ÷àòåëè è êíîïêè óïðàâëåíèÿ, à òàêæå äðóãèå
ïîäâèæíûå ýëåìåíòû.

Ïåðåä òåì, êàê çàãðóçèòü â áàðàáàí áåëüå,

óáåäèòåñü, ÷òî îí ïóñò.

Íå ïåðåãðóæàéòå ìàøèíó (ñì. ðàçäåë “Çàãðóçêà

ìàøèíû”).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    ZANUSSI ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ TL 583 C ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ 146 0243 04
  • Страница 2 из 19
    ïîçäðàâëÿåìâàññïîêóïêîéíîâîéñòèðàëüíîéìàøèíû Áëàãîäàðèì Âàñ çà òî, ÷òî Âû âûáðàëè èçäåëèå ôèðìû Electrolux. Ìû óáåæäåíû, ÷òî âû áóäåòå äîâîëüíû âàøåéíîâîéñòèðàëüíîéìàøèíîé. Ïåðåä òåì êàê Âû ïðèñòóïèòå ê ñòèðêå íà Âàøåé íîâîé ñòèðàëüíîéìàøèíåìûðåêîìåíäóåìÂàìïðî÷åñòüâñþ èíñòðóêöèþ ïî åå ýêñïëóàòàöèè.
  • Страница 3 из 19
    ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Òåõíèêàáåçîïàñíîñòè 5 Äëÿïîëüçîâàòåëÿ Îïèñàíèåñòèðàëüíîéìàøèíû Îòäåëåíèå äëÿ ìîþùèõ ñðåäñòâ Äëÿìàñòåðàïîóñòàíîâêåìàøèíû 6 6 Ðàñïàêîâêà Êîìïëåêò ïîñòàâêè 6 6 Îïèñàíèåôóíêöèéïàíåëèóïðàâëåíèÿñòèðàëüíîé ìàøèíû Ðó÷êà âûáîðà ïðîãðàììû 7 Ðó÷êà òåðìîñòàòà 7 Êíîïêè 7 Òåõíè÷åñêèåäàííûå 15
  • Страница 4 из 19
    ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïåðåä òåì, êàê óñòàíîâèòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó è ïðèñòóïèòü ê åå èñïîëüçîâàíèþ, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ðåêîìåíäàöèè, ñîâåòû è ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè. Òîãäà Âàøà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà áóäåò ðàáîòàòü ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ è ñòàíåò Âàøèì
  • Страница 5 из 19
    ÐÀÑÏÀÊÎÂÊÀ Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íèãäå íå ïîâðåæäåíà.Î ïîâðåæäåíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ ïåðåâîçêîé, ñëåäóåò íåìåäëåííî ñîîáùèòü îòâåòñòâåííîìó çà äîñòàâêó ìàøèíû. Î ïîâðåæäåíèÿõ, íåèñïðàâíîñòÿõ, íåäîñòàþùèõ äåòàëÿõ ñëåäóåò íåìåäëåííî èçâåñòèòü ïîñòàâùèêà. Âêîìïëåêòïîñòàâêèâõîäèò: Çàãëóøêè
  • Страница 6 из 19
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÉ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ A C B 6 5 7 50° 8 40° 9 10 4 3 2 1 12 60° 70° 80° 30° 95° 11 À. ÐÓ×ÊÀ ÂÛÁÎÐÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ Ñ. ÊÍÎÏÊÈ Âûáåðèòå ïðîãðàììó, èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî Âû áóäåòå ñòèðàòü è êàêîâà ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿâåùåé,ïðåäíàçíà÷åííûõäëÿ ñòèðêè. Íàæìèòå è ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó
  • Страница 7 из 19
    ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌ I II Âðåìÿ Ðàñõîä Ðàñõîä ñòèðêè ýíåðãèè, âîäû (âìèíóòàõ, êâò.÷ (âëèòðàõ) ïðèáëèç) Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà ìàøèíû 150 2,6 90 4,5 êã 135 2,2 76 4,5 êã 1 60°-95° Áåëîå ñ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêîé 2 60°-95° 3 40°-60° Öâåòíîå 110 1,2 76 4,5 êã 4 30°-40° Öâåòíîå, êîðîòêàÿ ïðîãðàììà 95 0,7
  • Страница 8 из 19
    ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÌÀØÈÍÎÉ Âûïîëíèòå öèêë ñòèðêè áåç áåëüÿ (ïðîãðàììà áåëîå áåç ïðåäâ. ñòèðêè95, ñ ïîëîâèíîé îáû÷íîé äîçû ìîþùåãî ñðåäñòâà). 1. ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÌÀØÈÍÛ Îòêðîéòå êðûøêó. Îíà ñáàëàíñèðîâàíà òàê, ÷òî íå óïàäåò. Îòêðîéòå áàðàáàí, ïðèäåðæèâàÿ ðóêàìè îáå ñòâîðêè ëþêà, îäíîâðåìåííî ñ ýòèì íàæèìàÿ
  • Страница 9 из 19
    ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ È ÏÎÄÑÊÀÇÊÈ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÑÒÈÐÀÅÒ ñòèðàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà ñîâåðøåííî âûñîõëà. ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÀ ÁÅËÜß Íåñëåäóåòîñòàâëÿòüáåëüåãðÿçíûìíàäîëãî,îñîáåííîåñëè îíî âëàæíîå. Âëàæíîå áåëüå ïîêðûâàåòñÿ ïëåñåíüþ è ïëîõî ïàõíåò. Ïÿòíà ïëåñåíè ñ áåëüÿ óäàëèòü íåâîçìîæíî. Ïðîèçâîäèòåëè ñòèðàëüíîé
  • Страница 10 из 19
    Ìîþùèåñðåäñòâà Æèäêèå äîáàâêè Æèäêèåäîáàâêè,òàêèåêàê,íàïðèìåð, Ïåðåäâêëþ÷åíèåìïðîãðàììûçàñûïüòåìîþùååñðåäñòâî â ñîîòâåòñòâóþùèé îòñåê. ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ ñëåäóåò íàëèâàòü â îòñåê " ". Ïðèìåíÿÿ ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ, Âû èçáàâèòåñü îò ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà, îñîáåííî åñëè âû ñóøèòå
  • Страница 11 из 19
    ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ ×èñòêàôèëüòðà Ðåãóëÿðíî î÷èùàéòå ñòî÷íûé ôèëüòð, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ñçàäè ìàëåíüêîé êðûøå÷êè âíèçó ôðîíòàëüíîé ÷àñòè ìàøèíû. Åñëè Âû ñòèðàåòå ÷òîëèáîâîðñèñòîå,îñòàâëÿþùååâîðñèíêèâîâðåìÿñòèðêè, î÷èùàéòå ôèëüòð ïîñëå êàæäîé ñòèðêè. Äî î÷èñòêè ôèëüòðàíàïðàâüòåñëèâíîéøëàíã
  • Страница 12 из 19
    ×ÈÑÒÊÀ ÎÒÄÅËÅÍÈß ÄËß ÌÎÞÙÈÕ ÑÐÅÄÑÒÂ, ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÕ ÄËß ÑÒÈÐÊÈ È ÏÎËÎÑÊÀÍÈß ×òîáû ñíÿòü ðåçåðâóàð äîçàòîðà ìîþùèõ ñðåäñòâ, ïîâåðíèòå íà ÷åòâåðòü îáîðîòà âïðàâî îòâåðòêîé èëè ìîíåòîé äâà áîëòà, íàõîäÿùèåñÿ ó âåðõíåãî êðàÿ ðåçåðâóàðà. Íàæìèòå íà êðåïëåíèÿ, ðàñïîëîæåííûå ñ äâóõ ñòîðîí äîçàòîðà è
  • Страница 13 из 19
    ÅÑËÈ ÌÀØÈÍÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Âèäíåèñïðàâíîñòè Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå âêëþ÷àåòñÿ: Âîçìîæíàÿïðè÷èíà Ïðîâåðüòå, íå ïåðåãîðåë ëè ïðåäîõðàíèòåëü Ïðîâåðüòå, õîðîøî ëè âèëêà âîòêíóòà â ðîçåòêó Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî êðûøêà ìàøèíû çàêðûòà êàê ñëåäóåò Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ïðîãðàììà ñòèðêè âûñòàâëåíà ïðàâèëüíî
  • Страница 14 из 19
    Ìàðêà: Ñåðâèñíîåîáñëóæèâàíèåèçàï÷àñòè Îáðàòèòåñü ê íàøåìó êîíòðîëüíîìó ñïèñêó èç ðàçäåëà “Åñëè ìàøèíà íå ðàáîòàåò” è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìè.Åñëè Âû îáðàùàåòåñü çà ïîìîùüþ, ÷òîáû ðåøèòü îäíó èç ïðîáëåì, óêàçàííûõ â ýòîì ñïèñêå, âàì, âîçìîæíî,
  • Страница 15 из 19
    ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÌÀØÈÍÛ Óäàëåíèåòðàíñïîðòèðîâî÷íûõøïèëåê ðèñ 1 ðèñ 2 Ïåðåä òåì êàê Âû íà÷íåòå ïîëüçîâàòüñÿ ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, ñëåäóåò óäàëèòü òðàíñïîðòèðîâî÷íûå øïèëüêè, êîòîðûå ïðåäîõðàíÿþò ñòèðàëüíóþ ìàøèíó îò ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. 2 òðàíñïîðòèðîâî÷íûå øïèëüêè, êðàñíîãî öâåòà âûíèìàþòñÿ
  • Страница 16 из 19
    Ïîäñîåäèíåíèåêâîäîïðîâîäíîéñåòè Còèðàëüíóþ ìàøèíó ïîñòàâëÿþò ñî ñëèâíûì øëàíãîì, êîòîðûé ïðèñîåäèíåí ê ìàøèíå ñçàäè. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ óñòàíîâêè ìàøèíû øëàíã ìîæíî ïîâåðíóòü âïðàâî èëè âëåâî. Îñëàáüòå ñîåäèíèòåëüíóþ ãàéêó è ïîâåðíèòå øëàíã â íóæíîì íàïðàâëåíèè. Êàê ñëåäóåò çàòÿíèòå ãàéêó, ÷òîáû â ýòîì
  • Страница 17 из 19
    Ïîäñîåäèíåíèåñëèâíîãîøëàíãàêòðóáåñòîêà Åñëè ñëèâíîé øëàíã ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê òðóáå ñòîêà ðàêîâèíû â âàííîé êîìíàòå èëè â êóõíå, òî íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ñëèâíîé øëàíã â ñèôîí íàä âîäîçàòâîðîì, ïðè÷¸ì ïðîïóñêíàÿ ñïîñîáíîñòü ñèôîíà äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íîé äëÿ áåñïðåïÿòñòâåííîãî ñëèâà âîäû èç ìàøèíû.
  • Страница 18 из 19
    146 0243 04
  • Страница 19 из 19