RUSSKIJ
69
Ç
Ç Í
ÍÓ
ÓÌ
̈
ˆÂ
 ˝
˝Ú
ÚË
Ëı
ı Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï ‚
‚Ó
Ó‰
‰‡
‡ Ô
ÔÓ
ÓÒ
ÒÎ
ÎÂ
‰
‰Ì
ÌÂ
„„Ó
Ó Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÓ
ÓÒ
ÒÍ
͇
‡Ì
ÌË
Ëfl
fl Ì
ÌÂ
 Ò
ÒÎ
ÎË
Ë‚
‚‡
‡Â
ÂÚ
ÚÒ
Òfl
fl,, ˜
˜Ú
ÚÓ
Ó·
·˚
˚ ·
·Â
ÂÎ
θ
¸fi
fi Ì
ÌÂ
 Ï
Ïfl
flÎ
ÎÓ
ÓÒ
Ò¸
¸.. Ñ
ÑÎ
Îfl
fl Ò
ÒÎ
ÎË
Ë‚
‚‡
‡
‚
‚Ó
Ó‰
‰˚
˚ ‚
‚˚
˚·
·Â
Â
Ë
ËÚ
ÚÂ
 Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ J
J ((äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ) Ë
ËÎ
ÎË
Ë ê
ê ((ëÎË‚)..
ÖÒÎË ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÚˇÂÚÂ Ë ÒÛ¯ËÚ ÒËÌÚÂÚËÍÛ (ÔÓ„‡Ïχ ÌÓÌ-ÒÚÓÔ), ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ
ÍÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 850 Ó·/ÏËÌ Ë ÒÎË‚ ‚Ó‰˚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚Íβ˜ËÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ ÒÛ¯ÍË.
B
Ba
aÊ
ÊÌ
Ìo
o!!
• èÓ„‡ÏÏ˚ ç
ç ‰Îfl ÒËÌÚÂÚËÍË Ë L
L ‰Îfl ¯ÂÒÚË Ì‡˜Ë̇˛ÚÒfl ÍÓÓÚÍËÏ ÒÎË‚ÓÏ, Á‡ÚÂÏ ÒÂÎÂÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Á‡·Ó‡ ‚Ó‰˚.
• ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË. ùÚÓ
ËÁÏÂÌËÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë Ô˂‰ÂÚ Í ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÒÚËÍË.
H
30°-60°
ëËÌÚÂÚË͇
äÓÏ·Ë̇ˆËË ‡ÁÌ˚ı
‚ÓÎÓÍÓÌ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË
(Ò‰Ìflfl ÒÚÂÔÂ̸
Á‡„flÁÌÂÌËfl)
CÚË͇ ÔË 30°-60°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
éÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ‚Ó‰ÓÈ
‚ ·‡ÍÂ
2,5Í„
CÚË͇ ÔË 30°-40°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
éÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ‚Ó‰ÓÈ
‚ ·‡ÍÂ
2,5Í„
CÚË͇ ÔË 30°-40°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
éÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ‚Ó‰ÓÈ
‚ ·‡ÍÂ
1Í„
L
30°-40°
PodleΩaxaå maßinnoj
stirke ßerstw
i
kombinacii ßersti s
drugimi voloknami
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
éÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ‚Ó‰ÓÈ
‚ ·‡ÍÂ
2,5Í„
N
èÓÎÓÒ͇ÌËÂ
BEZ
NAGREVA
Poloskaniå
M
30°-40°
Legkie tkani
ëÎË‚
-
ÑÎfl ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ÔÓÒΉ-
ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
P
ëÎË‚
è
è
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ ·
·Â
Â
Â
ÂÊ
ÊÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Ò
ÒÚ
ÚË
Ë
Í
ÍË
Ë ‰
‰Î
Îfl
fl Ò
ÒË
ËÌ
ÌÚ
ÚÂ
ÂÚ
ÚË
ËÍ
ÍË
Ë,, Ú
ÚÓ
ÓÌ
ÌÍ
ÍË
Ëı
ı Ú
ÚÍ
͇
‡Ì
ÌÂ
ÂÈ
È Ë
Ë ¯
¯Â
Â
Ò
ÒÚ
ÚË
Ë
è
è
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
χ
‡
í
íÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡ÚÚÛÛ
‡
‡
í
íÍ
͇
‡Ì
̸
¸
é
éÔ
ÔË
ËÒ
Ò‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
Ñ
ÑÓ
ÓÔ
ÔÓ
ÓÎ
Î--
Ì
ÌË
ËÚ
ÚÂ
ÂÎ
θ
¸Ì
̇
‡fl
fl
Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
Ëfl
fl
å
å‡
‡Í
ÍÒ
Ò..
Á
Á‡
‡„„
Û
ÛÁ
ÁÍ
͇
‡
Programmy stirki
ë
ëÚ
ÚË
Ë
Í
͇
‡
G
30°-60°
ëËÌÚÂÚË͇
äÓÏ·Ë̇ˆËË ‡ÁÌ˚ı
‚ÓÎÓÍÓÌ Ò
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ
ÒÚËÍÓÈ (·Óθ¯‡fl
ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl)
艂‡ËÚÂθ̇fl
ÒÚË͇ ÔË 40°ë
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇ ÔË
30°-60°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
éÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ‚Ó‰ÓÈ
‚ ·‡ÍÂ
2,5Í„
ëÎË‚ Ë ÍÓÓÚÍËÈ
ÓÚÊËÏ
2,5Í„
Korotkij
otΩim
J
äÓÓÚÍËÈ
ÓÚÊËÏ
132995520•rus.qxd 14-01-2002 11:07 Pagina 69