Инструкция для ZANUSSI ZDT 15001

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ɍ

 

ɪɚɡɿ

 

ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ

 

ɧɚɥɢɜɧɨɝɨ

 

ɲɥɚɧɝɭ

ɧɟɝɚɣɧɨ

 

ɜɢɣɦɿɬɶ

 

ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ

 

ɜɢɥɤɭ

 

ɡ

 

ɪɨ

-

ɡɟɬɤɢ

ɍ

 

ɜɢɩɚɞɤɭ

 

ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ

 

ɡɚɦɿɧɢ

 

ɧɚ

-

ɥɢɜɧɨɝɨ

 

ɲɥɚɧɝɚ

 

ɫɥɿɞ

 

ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ

 

ɞɨ

 

ɫɟɪ

-

ɜɿɫɧɨɝɨ

 

ɰɟɧɬɪɭ

.

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ

 

ɞɨ

 

ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ

ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ

!

 

ȱɫɧɭɽ

 

ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ

ɩɨɠɟɠɿ

 

ɣ

 

ɭɪɚɠɟɧɧɹ

 

ɫɬɪɭɦɨɦ

.

ɉɪɢɥɚɞ

 

ɦɚɽ

 

ɛɭɬɢ

 

ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɣ

.

ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ

ɳɨ

 

ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ

 

ɟɧɟɪɝɨ

-

ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ

 

ɧɚ

 

ɬɚɛɥɢɱɰɿ

 

ɡ

 

ɬɟɯɧɿɱɧɨɸ

 

ɿɧ

-

ɮɨɪɦɚɰɿɽɸ

 

ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ

 

ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ

ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ

ɍ

 

ɜɢɩɚɞɤɭ

 

ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ

-

ɫɬɿ

 

ɫɥɿɞ

 

ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ

 

ɞɨ

 

ɟɥɟɤɬɪɢɤɚ

.

Ɂɚɜɠɞɢ

 

ɤɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ

 

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

 

ɜɫɬɚɧɨ

-

ɜɥɟɧɨɸ

 

ɩɪɨɬɢɭɞɚɪɧɨɸ

 

ɪɨɡɟɬɤɨɸ

.

ɇɟ

 

ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ

 

ɪɨɡɝɚɥɭɠɭɜɚɱɿ

 

ɣ

 

ɩɨ

-

ɞɨɜɠɭɜɚɱɿ

.

ɉɿɞ

 

ɱɚɫ

 

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

 

ɩɢɥɶɧɭɣ

-

ɬɟ

ɳɨɛ

 

ɧɟ

 

ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɠɢɜɥɟɧɧɹ

 

ɿ

ɲɬɟɩɫɟɥɶ

Ⱦɥɹ

 

ɡɚɦɿɧɢ

 

ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɨɝɨ

 

ɤɚ

-

ɛɟɥɸ

 

ɫɥɿɞ

 

ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ

 

ɞɨ

 

ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ

ɰɟɧɬɪɭ

 

ɚɛɨ

 

ɞɨ

 

ɟɥɟɤɬɪɢɤɚ

.

ȼɦɢɤɚɣɬɟ

 

ɲɬɟɩɫɟɥɶ

 

ɭ

 

ɪɨɡɟɬɤɭ

 

ɥɢɲɟ

 

ɩɿ

-

ɫɥɹ

 

ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɉɟɪɟɤɨɧɚɣ

-

ɬɟɫɶ

ɳɨ

 

ɩɿɫɥɹ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɽ

 

ɜɿɥɶɧɢɣ

 

ɞɨ

-

ɫɬɭɩ

 

ɞɨ

 

ɪɨɡɟɬɤɢ

 

ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ

.

ɇɟ

 

ɬɹɝɧɿɬɶ

 

ɡɚ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɠɢɜɥɟɧɧɹ

 

ɩɪɢ

 

ɜɿɞ

-

ɤɥɸɱɟɧɧɿ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

 

ɜɿɞ

 

ɦɟɪɟɠɿ

ȼɢɦɤɧɟɧɧɹ

ɡ

 

ɪɨɡɟɬɤɢ

 

ɡɚɜɠɞɢ

 

ɡɞɿɣɫɧɸɣɬɟ

ɜɢɬɹɝɚɸɱɢ

ɡɚ

 

ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ

 

ɜɢɥɤɭ

.

Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ

ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ

!

 

ȱɫɧɭɽ

 

ɪɢɡɢɤ

ɩɨɪɚɧɢɬɢɫɹ

.

ɐɟɣ

 

ɩɪɢɥɚɞ

 

ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ

 

ɞɥɹ

 

ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ

.

ɇɟ

 

ɡɦɿɧɸɣɬɟ

 

ɬɟɯɧɿɱɧɿ

 

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

ɩɪɢɥɚɞɭ

.

ɇɨɠɿ

 

ɬɚ

 

ɿɧɲɿ

 

ɝɨɫɬɪɿ

 

ɩɪɢɛɨɪɢ

 

ɩɨɬɪɿɛɧɨ

 

ɤɥɚ

-

ɫɬɢ

 

ɞɨ

 

ɤɨɲɢɤɚ

 

ɞɥɹ

 

ɫɬɨɥɨɜɢɯ

 

ɩɪɢɛɨɪɿɜ

 

ɝɨ

-

ɫɬɪɢɦ

 

ɤɿɧɰɟɦ

 

ɞɨɧɢɡɭ

 

ɚɛɨ

 

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ

.

ɇɟ

 

ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ

 

ɞɜɟɪɰɹɬɚ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

 

ɜɿɞɱɢ

-

ɧɟɧɢɦɢ

 

ɛɟɡ

 

ɧɚɝɥɹɞɭ

ɳɨɛ

 

ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ

ɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹɦ

.

ɇɟ

 

ɫɿɞɚɣɬɟ

 

ɿ

 

ɧɟ

 

ɫɬɚɜɚɣɬɟ

 

ɧɚ

 

ɜɿɞɤɪɢɬɿ

ɞɜɟɪɰɹɬɚ

.

Ɇɢɸɱɿ

 

ɡɚɫɨɛɢ

 

ɞɥɹ

 

ɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɨʀ

 

ɦɚɲɢɧɢ

ɽ

 

ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɦɢ

Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹ

 

ɿɧɫɬɪɭɤ

-

ɰɿɣ

 

ɡ

 

ɛɟɡɩɟɤɢ

ɳɨ

 

ɡɚɡɧɚɱɟɧɿ

 

ɧɚ

 

ɭɩɚɤɨɜɰɿ

ɦɢɸɱɨɝɨ

 

ɡɚɫɨɛɭ

.

ɇɟ

 

ɩɢɣɬɟ

 

ɜɨɞɭ

 

ɡ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

ɚ

 

ɬɚɤɨɠ

 

ɧɟ

ɝɪɚɣɬɟɫɹ

 

ɰɿɽɸ

 

ɜɨɞɨɸ

.

ɇɟ

 

ɜɢɣɦɚɣɬɟ

 

ɩɨɫɭɞ

 

ɡ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

 

ɞɨ

 

ɡɚɜɟɪ

-

ɲɟɧɧɹ

 

ɩɪɨɝɪɚɦɢ

ɇɚ

 

ɩɨɫɭɞɿ

 

ɦɨɠɟ

 

ɡɚɥɢ

-

ɲɚɬɢɫɹ

 

ɦɢɸɱɢɣ

 

ɡɚɫɿɛ

.

ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ

!

 

ȱɫɧɭɽ

 

ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ

ɭɪɚɠɟɧɧɹ

 

ɫɬɪɭɦɨɦ

ɜɨɝɧɟɦ

ɚ

 

ɬɚɤɨɠ

ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ

 

ɨɩɿɤɿɜ

.

ɇɟ

 

ɤɥɚɞɿɬɶ

 

ɡɚɣɦɢɫɬɿ

 

ɪɟɱɨɜɢɧɢ

 

ɱɢ

 

ɩɪɟɞ

-

ɦɟɬɢ

ɡɦɨɱɟɧɿ

 

ɜ

 

ɡɚɣɦɢɫɬɢɯ

 

ɪɟɱɨɜɢɧɚɯ

,

ɭɫɟɪɟɞɢɧɭ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

ɩɨɪɹɞ

 

ɡ

 

ɧɢɦ

 

ɚɛɨ

 

ɧɚ

ɧɶɨɝɨ

.

ɇɟ

 

ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ

 

ɜɨɞɭ

 

ɡ

 

ɩɭɥɶɜɟɪɢɡɚɬɨ

-

ɪɚ

 

ɚɛɨ

 

ɩɚɪɭ

 

ɞɥɹ

 

ɱɢɳɟɧɧɹ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

.

ɉɪɢɥɚɞ

 

ɦɨɠɟ

 

ɜɢɩɭɫɬɢɬɢ

 

ɝɚɪɹɱɭ

 

ɩɚɪɭ

ɹɤ

-

ɳɨ

 

ɜɿɞɱɢɧɢɬɢ

 

ɞɜɟɪɰɹɬɚ

 

ɩɿɞ

 

ɱɚɫ

 

ɜɢɤɨɧɚɧ

-

ɧɹ

 

ɩɪɨɝɪɚɦɢ

.

ɍɬɢɥɿɡɚɰɿɹ

ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ

!

 

ȱɫɧɭɽ

 

ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ

ɩɨɪɚɧɟɧɧɹ

 

ɚɛɨ

 

ɡɚɞɭɲɟɧɧɹ

.

ȼɿɞɤɥɸɱɿɬɶ

 

ɩɪɢɥɚɞ

 

ɜɿɞ

 

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ

 

ɦɟɪɟ

-

ɠɿ

.

ȼɿɞɪɿɠɬɟ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɠɢɜɥɟɧɧɹ

 

ɿ

 

ɜɢɤɢɧɶɬɟ

 

ɣɨ

-

ɝɨ

.

Ɂɧɿɦɿɬɶ

 

ɞɜɟɪɧɢɣ

 

ɡɚɦɨɤ

ɳɨɛ

 

ɭɧɢɤɧɭɬɢ

 

ɡɚ

-

ɩɢɪɚɧɧɹ

 

ɞɿɬɟɣ

 

ɿ

 

ɞɨɦɚɲɧɿɯ

 

ɬɜɚɪɢɧ

 

ɭ

 

ɩɪɢ

-

ɥɚɞɿ

.

ɉɿɞɬɪɢɦɤɚ

 

ɤɥɿɽɧɬɿɜ

 

ɿ

 

ɫɟɪɜɿɫɧɟ

ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ

Ⱦɥɹ

 

ɪɟɦɨɧɬɭ

 

ɩɪɢɥɚɞɭ

 

ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹ

 

ɞɨ

 

ɫɟɪ

-

ɜɿɫɧɨɝɨ

 

ɰɟɧɬɪɭ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ

 

ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ

-

ɜɭɜɚɬɢ

 

ɬɿɥɶɤɢ

 

ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿ

 

ɡɚɩɱɚɫɬɢɧɢ

.

ɉɪɢ

 

ɡɜɟɪɬɚɧɧɿ

 

ɞɨ

 

ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ

 

ɰɟɧɬɪɭ

 

ɧɟɨɛ

-

ɯɿɞɧɨ

 

ɧɚɞɚɬɢ

 

ɧɚɫɬɭɩɧɭ

 

ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ

 (

ɡɧɚɯɨ

-

ɞɢɬɶɫɹ

 

ɧɚ

 

ɬɚɛɥɢɱɰɿ

 

ɡ

 

ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ

 

ɞɚɧɢɦɢ

).

Ɇɨɞɟɥɶ

: ........................................................

ɇɨɦɟɪ

 

ɜɢɪɨɛɭ

: .............................................

ɋɟɪɿɣɧɢɣ

 

ɧɨɦɟɪ

: ..........................................

80

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96