Инструкция для ZANUSSI ZI7235

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

REKOMENDACII I VAËNYE SVEDENIÅ

2

Чрезвычайно важно, чтобы данное руководство хранилось вместе с прибором для пользования им в будущем. Если
прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо передать вместе с ним также и руководство по
эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой машины и с соответствующими рекомендациями.
Данные рекомендации были подготовлены для безопасности вас самих и других лиц. Перед установкой или
использованием прибора рекомендуем вам ознакомиться с ними.

Rus

 

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Если данный прибор с магнитным
уплотнителем используется вместо прибора
с замком, то мы рекомендуем вывести
замок из строя перед утилизацией прибора.
Это позволит избежать случаев попадания в
холодильник детей во время игры, что
может поставить их жизнь в большую
опасность.

Перед началом уборки прибора необходимо
отключить вилку от розетки (как и в случае
замены лампы в приборах, которые
оснащены ею).

Данный прибор был разработан для
использования взрослыми людьми.
Обратите внимание на то, чтобы дети не
приближались к прибору с намерением
играть с ним.

Убедитесь, что после установки прибора он
не стоит на питающем кабеле.

Изменение или попытка изменения
характеристик данного прибора
представляет собой опасность.

Обратить особенное внимание на перенос
прибора, чтобы не повредить элементы
холодильной установки и предотвратить
вытекание хладагента.

Прибор не должен устанавливаться рядом с
отопительными батареями или газовыми
плитами.

Избегать продолжительного попадания на
прибор солнечных лучей.

Задняя часть прибора должна иметь
достаточную циркуляцию воздуха. Контур
хладагента не должен повреждаться.

Только для морозильников (кроме
встроенных): наилучшее место установки -
это погреб.

Не ставьте в холодильник другие
электроприборы (например, мороженицу),
если эти приборы не одобрены
производителем для этой цели.

é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ

Любое изменение бытовой электрической
системы, которое может стать
необходимым для установки прибора,
должно выполняться специалистом с
допуском.

Ни в коем случае не ремонтировать прибор
самим. Ремонт, выполненный
неквалифицированным персоналом, может
стать причиной ущерба. Обратитесь в
ближайший центр обслуживания и
заказывайте только фирменные запасные
части.

Не используйте никаких механических
инструментов или других искусственных
средств для ускорения размораживания,
кроме указанных в данном руководстве.

ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl

Домашние холодильники и/или
морозильники предназначены лишь только
для хранения и/или замораживания
продуктов питания.

Во всех холодильных приборах имеются
поверхности, покрывающиеся инеем. В
зависимости от модели этот иней может
удаляться автоматически (автоматическое
размораживание) или же вручную. Ни в
коем случае не пытайтесь удалить иней
заострённым предметом: это может
безвозвратно повредить испаритель. Для
данных целей используйте специальную
лопатку, поставляемую вместе с прибором.

Ни в коем случае не кладите в
низкотемпературные отсеки (морозильник
или холодильник) газированные напитки,
так как они могут взорваться.

Не кладите горячие жидкости или продукты,
и не наполняйте сосуды с крышкой
жидкостью под горлышко.

В холодильной системе данного прибора
содержатся углеводы, поэтому,
обслуживание и заправка должны 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 12
    ЬЩКЩЯШДЦТШЛ ZI 7235 ШТЫЕКГЛСШÅ ЗЩ ГЫЕФТЩМЛУ Ш ÈЛЫЗДГФЕФСШШ ЗКШИЩКФ 2222 340-91
  • Страница 2 из 12
    REKOMENDACII I VAËNYE SVEDENIÅ Rus Чрезвычайно важно, чтобы данное руководство хранилось вместе с прибором для пользования им в будущем. Если прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо передать вместе с ним также и руководство по эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с
  • Страница 3 из 12
    ■ выполняться лишь только уполномоченным изготовителем персоналом. ■ Не пользуйтесь металлическими предметами для чистки прибора, так как они могут повредить его. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ■ Во время нормальной работы конденсатор и компрессор, которые находятся на задней панели прибора, значительно нагреваются. По
  • Страница 4 из 12
    SODERËANIE MONTAË 5 ■ Ьуыещ гыефтщмлш 5 ■ Ќшыелф мтгекуттуо •фыеш зкшищкф 5 Инструкции по встроенной установке приборов 6 íÖïçàóÖëäÄü ëèÖñàîàäÄñàü 6 ÈKSPLUATACIÅ 9 ■ ■ Включение прибора 9 ■ Регулировка температуры 9 ■ Охлаждение продуктов и напитков 9 ■ Зщдлшб купгдшкгуьну зщ мныщеу 9 ■ ■
  • Страница 5 из 12
    Rus MONTAË Уыдш тфыещåчшо зкшищк гыефтфмдшмфуеыå мяфьут зкшищкфб вмукц лщещкщпщ ытфи½фуеыå яфьлщьб тг½тщ ывудфец ефлщо яфьщл тукфищещызщыщитнь зукув гвфдутшуь ыефкщпщ зкшищкфб •ещин шпкфєчшу вуеш ту зщзфдш м щзфытщу зщдщ½утшую Mesto ustanovki Зкшищк ыдувгуе гыефтфмдшмфец щевфдуттнь ще дєищпщ
  • Страница 6 из 12
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔË·ÓÓ‚ 2 min. 50 mm 200 cm àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ Ris. 1 Размеры проёма Высота Глубина Ширина 880 мм 550 мм 560 мм Для перевозки дверь прибора закреплена специальными осями с обеих сторон. Удалите верхнюю и нижнюю ось согласно направлению открывания двери. min. cm 200 2 PR31 По
  • Страница 7 из 12
    Установить, прилагая усилие, декоративную ленту между прибором и мебелью. Ris. 5 D019 Установить крышки (В) на лепестки декоративной ленты и вставить их в отверстия петель. Ris. 6 B D013 Ris. 7 Установить направляющие (Н) на внутреннюю поверхность дверцы шкафа, сверху и снизу, как показано на
  • Страница 8 из 12
    Снять кронштейны и выполнить отверстия сверлом диам. 2 мм. Вновь установить кронштейны на направляющие и привинтить их входящими в комплект винтами (3,5х16 мм). Для выравнивания двери шкафа можно воспользоваться ходом винтов в прорезях. После выполнения операции необходимо убедиться в плотности
  • Страница 9 из 12
    Rus ÈKSPLUATACIÅ ÇÍβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ вокруг них мог проходить воздух. Вставьте вилку в розетку. Откройте дверь холодильника и, поворачивая по часовой стрелке ручку терморегулятора, выведите его из положения “0” (выключение). Прибор работает. Некоторые полезные советы: ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ В этом
  • Страница 10 из 12
    RaspoloΩenie polok vnutrennej paneli dveri Зщдлш мтгекуттуо зфтудш вмукш рщдщвшдцтшлф ьщпге гыефтфмдшмфецыå тф кфятну мныщеню Èещ щиуызу•шмфуе мщяьщ½тщыец кфяьучутшå тф тшр гзфлщмщл кфятнр кфяьукщмю Ris. 11 Зщыеузуттщ тф½шьфå тф зщдлг м тфзкфмдутшшб глфяфттщь ыекудщоб ытåец зщдлг ш гыефтщмшец уу м
  • Страница 11 из 12
    Rus UHOD Зукув мнзщдтутшуь дєищо щзукфсшш ытåец §еузыудц шя кщяуелшю Âistka vnutrennej ©asti pribora Мтгекуттåå •фыец зкшищкф зкщьнмфуеыå еуздщмфещо мщвщо ш ишлфкищтфещь тфекшå (1 ыещдщмфå дщ½лф тф 4 дшекф мщвн)ю Зкщьнец ш мнеукуец фллгкфетщю Щ•шыешец мтгекуттшу зщмукртщыеш ьщкщяшдлш зщыду лф½вщо
  • Страница 12 из 12