Каталог инструкций / Производители / ZANUSSI / ZOU35762XK

Инструкция для ZANUSSI ZOU35762XK

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

Количество

Приготовление

 

на

 

гри

-

ле

Время

 

приготовления

[

мин

]

БЛЮДО

Штук

[

г

]

Положение

противня

Темп

.

[°C]

Первая

сторона

Вторая

сторона

Курица

 (

разрезан

-

ная

 

пополам

)

2

1000

4

макс

.

30-35

25-30

Кебабы

4

-

4

макс

.

10-15

10-12

Куриная

 

грудка

4

400

4

макс

.

12-15

12-14

Гамбургер

6

600

4

макс

.

20-30

-

Рыбное

 

филе

4

400

4

макс

.

12-14

10-12

Поджаренные

 

сэнд

-

вичи

4-6

-

4

макс

.

5-7

-

Тосты

4-6

-

4

макс

.

2-4

2-3

Вертел

Перед

 

началом

 

приготовления

 

про

-

грейте

 

пустой

 

духовой

 

шкаф

 

в

 

тече

-

ние

 

примерно

 10 

минут

.

БЛЮДО

[

г

]

Положение

 

про

-

тивня

Темп

. [°C]

Время

приготовления

[

мин

]

Птица

1000

2

250

50 – 60

Жаркое

800

2

250

50 – 60

Размораживание

БЛЮДО

[

г

]

Время

 

раз

-

мораживания

[

мин

]

Время

 

остаточно

-

го

 

разморажива

-

ния

 [

мин

]

Примечания

Цыпленок

1000

100 - 140

20 - 30

Выложите

 

цыпленка

 

в

большую

 

тарелку

 

на

 

пере

-

вёрнутое

 

блюдце

. 

Пере

-

верните

 

по

 

истечении

 

по

-

ловины

 

времени

.

Мясо

1000

100 - 140

20 - 30

Переверните

 

по

 

истечении

половины

 

времени

.

Мясо

500

90 - 120

20 - 30

Переверните

 

по

 

истечении

половины

 

времени

.

Форель

150

25 - 35

10 - 15

-

Клубника

300

30 - 40

10 - 20

-

Сливочное

 

мас

-

ло

250

30 - 40

10 - 15

-

36

 

www.zanussi.com

Страница:
(36 из 68)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 69
    KK RU UK Қолдану туралы нұсқаулары Инструкция по эксплуатации Інструкція Тұмшапеш Духовой шкаф Духова шафа ZOU35762 2 23 45
  • Страница 2 из 69
    Мазмұны Қауіпсіздік туралы мағлұматтар _ _ _ _ _ 2 Бұйым сипаттамасы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Бірінші қолданғанға дейін _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Əркүндік қолдану _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Сағат фунциялары _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Керек-жарақтарды қолдану _ _ _ _ _ _ _ 9 Қосымша функциялар _ _ _ _ _ _ _
  • Страница 3 из 69
    Электртоғына қосу Назарыңызда болсын! Өрт шығу жəне электр қатеріне ұшырау қаупі бар. • Электртоғына қосу жұмыстарын білікті электрші ғана іске асыруға тиіс. • Құрылғыны міндетті түрде жерге тұйықтау қажет. • Техникалық ақпарат тақтайшасындағы электр параметрлерінің электр желісіндегі параметрлерге
  • Страница 4 из 69
    • Тұтанғыш заттарды немесе ішіне тұтанғыш зат салынған дымқыл заттарды құрылғының ішіне, қасына немесе үстіне қоймаңыз. Назарыңызда болсын! Құрылғыны бүлдіріп алуыңыз мүмкін. • Құрылғының эмаль қаптамасы бүлініп немесе өңі кетпес үшін: – Ыдыстарды немесе басқа заттарды құрылғының табанына тура
  • Страница 5 из 69
    Бұйым сипаттамасы 1 2 3 4 5 6 8 Тұмшапештің шамы 9 Желдеткіш 1 7 8 12 Сөренің алмалы сырғытпалары 13 Техникалық ақпарат тақтайшасы 9 10 14 Сөре деңгейлері 5 4 14 3 2 1 11 13 10 Бұрылмалы істіктің тесігі 11 Сумен тазалауға арналған сауыт 12 1 Пеш үстін басқаратын тетіктер 2 Қуат индикаторы 3
  • Страница 6 из 69
    Уақытты өзгерту үшін түймешігін Тəулік уақыты функциясының индикаторы жыпылықтағанша қайта-қайта немесе Аяқтау басыңыз. Ұзақтық функциясын бір мезгілде қатар орнатуға болмайды. Алдын ала қыздыру Май қалдықтарын жағып жіберу үшін бос құрылғыны алдын ала қыздырыңыз. 1. Функцияны жəне ең үлкен
  • Страница 7 из 69
    Тұмшапеш функциясы Қолдану Пицца параметрі Пицца, киш немесе бəліш пісіруге арналған. Гриль жəне астыңғы элемент қызуды тура жіберуге көмектеседі жəне желдеткіш пиццаның немесе бəліштің толтырмасын пісіру үшін ыстық ауа жібереді. Ыстық желмен пісіру Бірнеше сөрені пайдаланып, бірдй температурада
  • Страница 8 из 69
    Сағат фунциялары Электрондық бағдарламалағыш 1 2 1 1 Функция индикторлары 2 Уақыт бейнебеті 3 + түймешігі 4 Таңдау түймешігі 5 - түймешігі 5 4 3 Сағат функциясы Тəулік уақыты Минут операторы Қолдану Тəулік уақытын орнатуға, өзгертуге немесе қарауға арналған. Кері санақ уақытын орнатуға арналған.
  • Страница 9 из 69
    Ұзақтық жəне Аяқтау функцияларында құрылғы автоматты түрде сөнеді. 4. Сигналды тоқтату үшін түймешікті басыңыз. 5. Тұмшапеш функциясының тетігін жəне температура тетігін "off" (сөндірулі) қалпына қойыңыз. Сағат функцияларын біржола тоқтату 1. Қажетті функция индикаторы жыпылықтағанша Таңдау
  • Страница 10 из 69
    Қосымша функциялар Желдеткіш Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде, құрылғының беттерін салқын ұстау үшін желдеткіш автоматты түрде қосылады. Құрылғыны сөндірсеңіз, желдеткіш құрылғының ішіндегі температура салқындағанша жұмыс істеп тұра береді. қызып кету қаупі бар. Бұндай жағдайдың алдын алу үшін
  • Страница 11 из 69
    Пісіру жəне қуыру кестесі ТОРТТАР Дəстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіру Пісіру уақыты [мин] Ескерімдер 160 45 - 60 Тортқа арналған қалыпта 3 (2 жəне 4) 160 20 - 30 Тортқа арналған қалыпта 170 2 165 60 - 80 26 см торт қалыбында 2 170 2 (сол жəне оң) 160 80 - 100 Торкөз сөреге қойылған 20 см торт
  • Страница 12 из 69
    Дəстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіру Пісіру уақыты [мин] Ескерімдер 120 80 - 100 Пісірме табақта 2 мен 4 120 80 - 100 Пісірме табақта1) 190 3 190 12 - 20 Пісірме табақта1) 3 190 3 170 25 - 35 Пісірме табақта Эклер - екі деңгейде - - 2 мен 4 170 35 - 45 Пісірме табақта Тарталетка 2 180 2 170 45 - 70
  • Страница 13 из 69
    Дəстүрлі пісіру Ыстық желмен пісіру Пісіру уақыты [мин] Ескерімдер 180 40 - 50 Қалып 2 175 45 - 60 Қалып 180 1 180 50 - 60 Қалып1) 2 180 190 2 180 190 25 - 40 Қалып1) 2 180 190 2 180 190 25 - 40 Қалып1) Пісіру уақыты [мин] Ескерімдер Сөрені ң орнала суы Темп. [°C] Сөрені ң орнал асуы Темп. [°C]
  • Страница 14 из 69
    Ыстық желмен пісіру Дəстүрлі пісіру Сөрені ң орнала суы Күркетауық еті Үйрек еті Пісіру уақыты [мин] Ескерімдер 160 210 - 240 Тұтас еті 220 120 - 150 Тұтас еті 1 160 150 - 200 Тұтас еті 190 2 175 60 - 80 Кесектеп туралған 190 2 175 150 - 200 Кесектеп туралған 190 2 175 90 - 120 Тұтас еті Пісіру
  • Страница 15 из 69
    Мөлшері ТАҒАМ ТҮРІ Гриль жасау Пісіру уақыты [мин] Тағам кесекте рі [г] Сөренің орналасуы Темп. [°C] 1-ші жағы 2-ші жағы Балықтың қоң еті 4 400 4 макс. 12-14 10-12 Қызартылған сендвич 4-6 - 4 макс. 5-7 - Қыздырылған нан 4-6 - 4 макс. 2-4 2-3 Бұрылмалы істік Бос тұмшапешті тағам пісірер алдында 10
  • Страница 16 из 69
    Сөренің орналасуы 1 деңгей 2-ші деңгей Температура [°C] Уақыт [сағ] Бұршақ 3 1/4 60 - 70 6-8 Бұрыш 3 1/4 60 - 70 5-6 Көжеге арналған көкөніс 3 1/4 60 - 70 5-6 Саңырауқұлақ 3 1/4 50 - 60 6-8 Шөптер 3 1/4 40 - 50 2-3 ТАҒАМ ТҮРІ ЖЕМІС Сөренің орналасуы 1 деңгей 2-ші деңгей Температура [°C] Уақыт [сағ]
  • Страница 17 из 69
    Есіктің тығыздағышын тазалау • Есіктің тығыздағышын уақытылы тазалаңыз. Есіктің тығыздағышы тұмшапештің жақтауын айнала орналасқан. Есіктің тығыздағышына нұқсан келген жағдайда құрылғыны іске қоспаңыз. Қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. • Есіктің тығыздағышын тазалау үшін тазалауға қатысты
  • Страница 18 из 69
    Тұмшапештің шамы Назарыңызда болсын! Тұмшапештің шамын ауыстырар кезде абай болыңыз. Электр тоғы соғу қаупі бар! Тұмшапештің шамын ауыстырар алдында: • Тұмшапешті сөндіріңіз. • Сақтандырғыш қорабындағы сақтандырғыштарды алыңыз немесе айырып-қосқышты ажыратыңыз. Тұмшапештің шамы мен шыны қақпағын
  • Страница 19 из 69
    1 Жоғарыдағы қадамдарды кері ретпен орындаңыз. Панельдің бедері бар жағы есіктің ішкі жағына қарап тұруға тиіс. Орнатып болғаннан кейін шыны панельдің жақтауының басылған жазуы бар беткі жағы қолмен ұстағанда бұдыр болмауға тиіс. Ішкі шыны панельдің ұяшықтарға дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
  • Страница 20 из 69
    ақпарат тақтайшасы пеш корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан. Оларды мына жерге жазып қоюды ұсынамыз: Үлгі (MOD.) ......................................... Өнім нөмірі (PNC) ......................................... Сериялық нөмірі (S.N.) ......................................... Техникалық
  • Страница 21 из 69
    Ағытпалар тақтайшасын жалғау Құрылғы алты полюсті ағытпалар тақтайшасымен жабдықталған. Бейтарап сым қолданылған кезде қосқыштар 400 В үш фазада жұмыс істейтін етіп бапталған. 600 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm min. 550 20 = 70 mm min. 560 1 2 3 4 A B L 1 – 2 – 3 = фаза сымдары N 4 =
  • Страница 22 из 69
    Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар Бұйымдағы немесе бұйым қорапшасындағы белгісі осы бұйым кəдімгі үй қалдығы емес екенін көрсетіп білдіреді. Сондықтан оны ескі электр жəне электроникалық бұйымдарды жинап утилизация үшін арнайы контейнерлерге салуыңыз керек. Осы бұйымды дұрыс түрде
  • Страница 23 из 69
    Содержание Сведения по технике безопасности _ _ Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Перед первым использованием _ _ _ _ Ежедневное использование _ _ _ _ _ _ Функции часов _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Использование дополнительных принадлежностей _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 26 26 27 29 30
  • Страница 24 из 69
    Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключения к электросети должны производиться квалифицированным электриком. • Прибор необходимо заземлить. • Убедитесь, что указанные на табличке с техническими данными параметры электропитания
  • Страница 25 из 69
    • Соблюдайте осторожность, открывая дверцу прибора. Использование ингредиентов, содержащих алкоголь, может привести к образованию воздушно-спиртовой смеси. • При открывании дверцы прибора рядом с ним не должно быть искр или открытого пламени. • Не помещайте на прибор, рядом с ним или внутрь него
  • Страница 26 из 69
    • Удалите защелку дверцы, чтобы предотвратить риск ее запирания на случай, если внутри прибора окажутся дети и домашние животные. Описание изделия 1 2 3 4 5 6 8 Лампа освещения духового шкафа 9 Вентилятор 1 8 10 Отверстие для вертела 11 Контейнер для системы водяной очистки 12 Съемная направляющая
  • Страница 27 из 69
    Примерно через пять секунд мигание прекратится, и на дисплее отобразится установленное время суток. Для изменения времени суток нажидо тех пор, пока не замимайте на гает индикатор функции времени суток. Одновременная установка таких функций, как «Продолжительность» или «Оконне допускается. чание»
  • Страница 28 из 69
    Режим духового шкафа Применение Приготовление на гриле Приготовление на гриле большого количества тонких кусков продуктов в центре решетки. Приготовление тостов. Приготовление на гриле с вертелом Приготовление мяса на гриле, включая приготовление шашлыка и некрупных кусков мяса. Настройка для пиццы
  • Страница 29 из 69
    Функции часов Электронный программатор 1 2 1 1 Индикаторы режимов 2 Дисплей времени 3 Кнопка «+» 4 Кнопка выбора 5 Кнопка «-» 5 4 3 Функция часов Время суток Таймер Применение Установка, изменение или контроль времени суток. Установка таймера обратного отсчета. Эта функция не влияет на работу
  • Страница 30 из 69
    При использовании функций «Продоли «Завершение» жительность» прибор выключается автоматически. 4. Для отключения звукового сигнала нажмите на любую кнопку. 5. Переведите переключатель режимов духового шкафа и ручку термостата в положение «Выкл». Отмена функций часов. 1. Нажимайте на кнопку выбора
  • Страница 31 из 69
    Дополнительные функции Охлаждающий вентилятор Когда прибор включен, вентилятор включается автоматически, чтобы охлаждать поверхности прибора. При выключении прибора вентилятор продолжает работать до тех пор, пока температура внутри прибора не опустится. привести к опасному перегреву прибора. Для
  • Страница 32 из 69
    ной посуды, своих рецептов, количества продуктов. Таблица выпечки и жарки ПИРОГИ И ТОРТЫ Верхний + нижний нагрев Выпекание в режиме ковекции Положение противня Темп. [°C] Положение противня Изделия из взбитого теста 2 170 Песочное тесто 2 Сырный сливочный пирог Темп. [°C] Время приготовления [мин]
  • Страница 33 из 69
    Верхний + нижний нагрев Выпекание в режиме ковекции Положение противня Темп. [°C] Положение противня Бисквиты / полоски из теста – три уровня - - 1, 3 и 5 Безе – один уровень 3 120 Безе – два уровня - Булочки Время приготовления [мин] Примечания 140 150 35 - 45 На противне для выпечки 3 120 80 -
  • Страница 34 из 69
    ОТКРЫТЫЕ ПИРОГИ Верхний + нижний нагрев Выпекание в режиме ковекции БЛЮДО Положение противня Темп. [°C] Положение противня Открытый пирог с макаронными изделиями 2 200 Флан с овощами (открытый пирог с овощами) 2 Киш (пирог с заварным кремом и начинкой) Темп. [°C] Время приготовления [мин]
  • Страница 35 из 69
    Верхний + нижний нагрев Выпекание в режиме ковекции БЛЮДО Положение противня Темп. [°C] Положение противня Темп. [°C] Время приготовления [мин] Свиная лопатка 2 180 2 170 120 - 150 Со шкуркой Свиная рулька 2 180 2 160 100 - 120 2 чайная ложка без горки Баранина 2 190 2 175 110 - 130 Нога Цыпленок 2
  • Страница 36 из 69
    Количество БЛЮДО Приготовление на гриле Время приготовления [мин] Штук [г] Положение противня Темп. [°C] Первая сторона Вторая сторона Курица (разрезанная пополам) 2 1000 4 макс. 30-35 25-30 Кебабы 4 - 4 макс. 10-15 10-12 Куриная грудка 4 400 4 макс. 12-15 12-14 Гамбургер 6 600 4 макс. 20-30 -
  • Страница 37 из 69
    БЛЮДО Сливки Пирожные [г] Время размораживания [мин] Время остаточного размораживания [мин] Примечания 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Сливки также хорошо взбиваются, если их немного охладить. 1400 60 60 - Сушка - приготовление в режиме ковекции Накройте решетки духового шкафа бумагой для выпечки. ОВОЩИ
  • Страница 38 из 69
    • Для очистки металлических поверхностей используйте обычное чистящее средство. • Камеру духового шкафа следует очищать после каждого использования. Так загрязнения легче удалить и они не будет пригорать. • Стойкие загрязнения удаляйте специальными чистящими средствами для духовых шкафов. • После
  • Страница 39 из 69
    ВНИМАНИЕ! Прежде чем касаться прибора, убедитесь что он остыл. Существует опасность получения ожогов. Потолок духового шкафа Для облегчения очистки потолка духового шкафа решетку можно извлечь. ВНИМАНИЕ! Выключите прибор перед извлечением решетки. Убедитесь, что прибор остыл. Существует опасность
  • Страница 40 из 69
    Вымойте стеклянную панель водой с мылом. Тщательно вытрите стеклянную панель. Установка дверцы духового шкафа и стеклянной панели 3 Прикройте дверцу до первого фиксируемого положения (наполовину). Затем вытяните дверцу вперед из ее гнезда. 4 Положите дверцу на устойчивую поверхность, подложив
  • Страница 41 из 69
    Неисправность Возможная причина Конфорки не работают. Решение См. инструкцию по эксплуатации варочной панели. Духовой шкаф не нагревается. Прибор выключен. Включите прибор. Духовой шкаф не нагревается. Не установлено время на часах. Установите часы. Духовой шкаф не нагревается. Не заданы
  • Страница 42 из 69
    • Перед установкой прибора подберите для него подходящую варочную панель, руководствуясь таблицей. Тип Максимальная мощность ZEV6046 7600 Вт Электрическое подключение духового шкафа к варочной панели Гнездо для подключения варочной панели находится наверху корпуса духового шкафа. Варочная панель
  • Страница 43 из 69
    Подсоединение к клеммной колодке Прибор имеет шестиполюсную клеммную колодку. Перемычки на ней установлены с расчетом подключения к сети электропитания напряжением 400 В с нулевым проводом. 1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm шнура к контактной колодке закрепите его хомутом. 230V 3~ 230V 1~ =
  • Страница 44 из 69
    44 www.zanussi.com
  • Страница 45 из 69
    Зміст Інформація з техніки безпеки _ _ _ _ _ _ Опис виробу _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Перед першим користуванням _ _ _ _ _ Щоденне користування _ _ _ _ _ _ _ _ _ Функції годинника _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Використання приладдя _ _ _ _ _ _ _ _ Додаткові функції _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 48 48 49
  • Страница 46 из 69
    • Всі роботи з підключення до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. • Прилад має бути заземлений. • Переконайтеся, що електричні параметри на табличці з технічними даними відповідають параметрам електромережі. У разі невідповідності слід звернутися до електрика. • Завжди
  • Страница 47 из 69
    • Щоб уникнути пошкодження й знебарвлення емалі: – Не ставте посуд або інші предмети безпосередньо на дно приладу. – Не кладіть фольгу безпосередньо на дно приладу. – не ставте воду безпосередньо в гарячий прилад. – після приготування не залишайте в приладі страви і продукти з високим вмістом
  • Страница 48 из 69
    Опис виробу 1 2 3 4 5 6 8 Лампочка духової шафи 9 Вентилятор 1 7 5 4 14 3 2 1 8 12 Опорна рейка, знімна 13 Табличка з технічними даними 9 10 14 Рівні розташування поличок 11 13 10 Отвір для рожна 11 Контейнер для очищення водою 12 1 Ручки керування варильною поверхнею 2 Індикатор живлення 3
  • Страница 49 из 69
    Щоб змінити час, натискайте , поки блимає індикатор часу доби. Не слід одночасно настроювати функцію «Триваабо «Завершення» . лість» Попереднє прогрівання Попередньо прогрійте прилад, щоб випалились залишки змащувальних матеріалів. 1. Встановіть функцію і максимальну температуру. 2. Дайте приладу
  • Страница 50 из 69
    Функція духової шафи Застосування Pежим піци Для приготування піци, пирога чи пирога з начинкою. Гриль та нижній нагрівальний елемент забезпечують безпосереднє нагрівання, а вентилятор підтримує циркуляцію гарячого повітря для приготування начинки піци чи пирога. Вентилятор Дозволяє одночасно
  • Страница 51 из 69
    Функції годинника Електронний програматор 1 2 1 1 Індикатори функцій 2 Індикатор часу 3 Кнопка + 4 Кнопка вибору 5 Кнопка - 5 4 3 Функція годинника Час доби Таймер Застосування Встановлення, зміна і перевірка часу доби. Настройка часу зворотного відліку. Ця функція не впливає на роботу духової
  • Страница 52 из 69
    4. Для вимкнення звукового сигналу натисніть кнопку. 5. Поверніть перемикач функцій духової шафи та ручку термостата у положення «вимкнено». 2. Натисніть і утримуйте кнопку -. Через декілька секунд функція годинника вимкнеться. Скасування функцій годинника 1. Натискайте кнопку вибору, доки не почне
  • Страница 53 из 69
    Додаткові функції Охолоджувальний вентилятор Під час роботи приладу вентилятор охолодження автоматично вмикається для підтримки поверхонь приладу прохолодними. Якщо вимкнути прилад, вентилятор продовжуватиме працювати, доки температура в приладі не спаде. безпечне перегрівання. Щоб запобігти цьому,
  • Страница 54 из 69
    Таблиці випікання та смаження ПИРОГИ Традиційне приготування Вентилятор Рівень полички Темп. °C Рівень полички Темп. °C Тривалість готування (хв.) Збиті суміші 2 170 3 (2 і 4) 160 45 - 60 У формі для випікання Вироби з пісочного тіста 2 170 3 (2 і 4) 160 20 - 30 У формі для випікання Пиріг з пахтою
  • Страница 55 из 69
    Традиційне приготування Вентилятор Тривалість готування (хв.) Примітки СТРАВА Рівень полички Темп. °C Рівень полички Бісквіти / кондитерські вироби – три рівні - - 1, 3 і 5 140 150 35 - 45 На деці для випікання Меренги – один рівень 3 120 3 120 80 - 100 На деці для випікання Меренги - два рівні - -
  • Страница 56 из 69
    ВІДКРИТІ ПИРОГИ Традиційне приготування Вентилятор Рівень полички Темп. °C Рівень полички Темп. °C Тривалість готування (хв.) Пиріг з пастою 2 200 2 180 40 - 50 У формі Овочевий пиріг 2 200 2 175 45 - 60 У формі Киш (пиріг із заварним кремом і начинкою) 1 180 1 180 50 - 60 У формі1) Лазанья 2 180
  • Страница 57 из 69
    Традиційне приготування Вентилятор Рівень полички Темп. °C Рівень полички Темп. °C Тривалість готування (хв.) Качка 2 175 2 220 120 - 150 Гуска 2 175 1 160 150 - 200 Цілий Кролик 2 190 2 175 60 - 80 Нарізаний шматками Заєць 2 190 2 175 150 - 200 Нарізаний шматками Фазан 2 190 2 175 90 - 120 Цілий
  • Страница 58 из 69
    Кількість СТРАВА Грінки Гриль Тривалість готування (хв.) Шматків (г) Рівень полички Темп. (°C) 1-й бік 2-й бік 4-6 - 4 макс. 2-4 2-3 Рожен Попередньо прогрійте порожню духову шафу протягом 10 хвилин, перш ніж готувати. СТРАВА (г) Рівень полички Темп. (°C) Тривалість готування (хв.) Домашня птиця
  • Страница 59 из 69
    Рівень полички 1 рівень 2 рівні Температура (°C) Час (години) Квасоля 3 1/4 60 - 70 6-8 Перець 3 1/4 60 - 70 5-6 Овочевий суповий набір 3 1/4 60 - 70 5-6 Гриби 3 1/4 50 - 60 6-8 Зелень/трави 3 1/4 40 - 50 2-3 1 рівень 2 рівні Температура (°C) Час (години) Сливи 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Абрикоси 3 1/4
  • Страница 60 из 69
    Чищення ущільнювача дверцят • Регулярно перевіряйте ущільнювач дверцят. Ущільнювач дверцят розташований навколо рами камери духовки. Не користуйтеся приладом у разі пошкодження ущільнювача дверцят. Зверніться у сервісний центр. • Перш ніж починати очищення ущільнювача дверцят, ознайомтесь із
  • Страница 61 из 69
    • Вийміть пробки на електрощиті або вимкніть автоматичний вимикач. Щоб не пошкодити лампу та плафон, підстеліть тканину на дно духової шафи. Завжди тримайте галогенову лампу за допомогою ганчірки, щоб запобігти підгорянню залишків жиру на лампі. 1. Поверніть скляний плафон проти годинникової
  • Страница 62 из 69
    Зона з трафаретним друком повинна бути повернута до внутрішньої сторони дверцят. Після встановлення переконайтеся, що поверхня рамки скляної панелі в області трафаретного друку не шорстка на дотик. Упевніться, що внутрішня скляна панель правильно вставлена на місце. Див. малюнок. Що робити, коли
  • Страница 63 из 69
    Технічні дані Напруга 230/400 В Частота струму 50 Гц Установка Попередження! Дивіть розділ "Інформація з техніки безпеки". 548 Вбудовування 558 Попередження! Установку приладу повинен виконувати лише кваліфікований, компетентний фахівець. Якщо цю умову буде порушено, у разі пошкодження приладу
  • Страница 64 из 69
    A B Підключення до електромережі Попередження! Підключення приладу до електромережі повинен виконувати лише кваліфікований спеціаліст. L 1-2-3 = кабелі фаз N 4 = нейтральний кабель = кабель заземлення Для мережі з іншою напругою перемички на клемному щитку слід переставити (див. схему підключення
  • Страница 65 из 69
    електричного та електронного обладнання. Забезпечуючи належну переробку цього виробу, Ви допомагаєте попередити потенційні негативні наслідки для навколишнього середовища та здоров’я людини, які могли би виникнути за умов неналежного позбавлення від цього виробу. Щоб отримати детальнішу інформацію
  • Страница 66 из 69
    66 www.zanussi.com
  • Страница 67 из 69
    www.zanussi.com 67
  • Страница 68 из 69
    397260001-A-082012 www.zanussi.com/shop
  • Страница 69 из 69

Инструкции и руководства похожие на ZANUSSI ZOU35762XK

ZANUSSI FJE 1204G
ZANUSSI FJE 1204G
ZANUSSI FJE 1204G
ZANUSSI ZWF 185W
ZANUSSI FAE1025-1
ZANUSSI ZCV 965201 W
ZANUSSI ZWH S 50 Symphony HD
ZANUSSI ZDV 91500 FA
ZANUSSI FLS 572 C(CN)
ZANUSSI ZK 630 LX

Другие инструкции и руководства из категории Духовой шкаф

ARISTON HOTPOINT- DECO FHR 640
AEG BS7314401M
AEG BS7314401M
WHIRLPOOL AKP 567 IX 01
WHIRLPOOL AKP 567 IX 01
HOTPOINT-ARISTON CISFB 51.2 HA
SIEMENS HB73AA540S
BOSCH HBG73B550
SIEMENS HE 304.50
ZANUSSI ZOG 730
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены