Aastra 630d

Обозначение документа
• Номер документа: eud-1128 / 1.2
• Copyright © 03.2011 Aastra Technologies Limited

Общая информация
Ваше устройство снабжено краткой инструк-
цией по находятся, по безопасной работе и, в 
случае необходимости, другой конкретной 
информацией о нем. Те или иные документы 
об устройстве выложены на www.aastra.com 
или 

➃: www.aastra.com/docfinder.

Система коммуникации
Ваш телефон может быть использован в различ-
ных коммуникационных системах, поэтому ра-
бота с ним имеет особенности в соответствии с 
той или иной системой. Наличие функций, осо-
бенности, назначение клавиш и результаты ра-
боты также зависят от коммуникационной сис-
темы. Разметка системы коммуникаций: 

Клавиши

Символы-индикаторы (извлечение)

русский

Система

➀ Aastra 5000 ❏, Aastra X Series ❏, NeXspan ❏
➁ Aastra 800 ❏, OpenCom 100 ❏, OpenCom 1000 ❏
➂ SIP-DECT ❏
➃ Aastra 400 ❏, Aastra IntelliGate® ❏
➄ MX-ONE SIP-DECT ❏

Сенсорные клавиши: Выполняет обоз-
наченную над клавишей функцию.
Клавиша громкоговорителя: Акти-
вировать/деактивировать режим 
работы без снятия трубки.
Клавиша вызова:
• Установить связь.
• Функция R-клавиши.
Список вызовов:
•

➀/➁/➂: Нажать и держать нажа-
той клавишу вызова.

•

➃: Нажать клавишу вызова.

Конфигурируемые клавиша (спра-
ва):  Вызвать сохраненные функции.

Клавиша окончания:
• Отбой  связи.
• Выход из редактора без изменений.
• В меню: Вернуться в состояние 

"незанято".

• Нажать и держать нажатой: Теле-

фон вкл / выкл.

Клавиша навигации:
• В меню: Прокрутка вперед и назад.
• В  списках:  Навигация.
• В режиме "незанято": Вызвать со-

храненные функции.

Клавиша исправления: Удаляет 
последний символ или возвращает 
на один шаг в меню.
Конфигурируемые клавиши (слева):
• Регулирует громкость текущей 

связи.

• Вызвать сохраненную функцию.
Клавиша со звездочкой: Нажать и 
держать для включения/выключе-
ния звонка.
Клавиша с решеткой: Нажать и де-
ржать нажатой для блокирования 
клавиатуры.
SOS-клавиша (вверху):  Отправить 
срочный вызов.

Качество радиосвязи
(4 столбика: хорошее, 1 столбик: 
плохое)

Состояние аккумуляторов

Микрофон выкл

Звонок выкл

Имеются другие опции

Новое сообщение в Voice Mail box

➀/➃: Новые текстовые сообщения
➀/➃: Прочитанные текстовые со-
общения

Bluetooth® активирован
➀/➁/➂/➄: Датчик сигнала тревоги 
активирован
➃: Активирован сигнал "без движения"
➃: Активирован сигнал "абонент 
отключился"