Инструкция для ACME MS12

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

RU

DE

Установка 

 

Вставьте мыш в USB – порт вашего компьютера.

Управление скоростью

Кнопкой DPI (4) вы можете переключаться между 800 точек/дюйм и 2400

точек/дюйм.

Универсальный Назад / Вперед

Кнопкой Назад (6) вы переходите на предыдущую страницу, а кнопкой Вперед (5) – на 

следующую страницу.

Инструкция по безопасности

•  Не разбирайте изделие и не снимайте никакие детали.

•  Не погружайте изделие в воду или другую жидкость. 

•  Не  держите  изделие  вблизи  источников  тепла,  не  подвергайте  его  воздействию 

высоких температур.

Символ утилизации отходов производства электрического и 

электронного оборудования (WEEE)

Использование символа WEEE означает, что данный продукт не относится 

к бытовым отходам. Убедитесь в правильной утилизации продукта, таким 

образом Вы позаботитесь об окружающей среде. Для получения более 

подробной информации об утилизации продукта обратитесь в местные 

органы власти, местную службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в 

котором Вы приобрели продукт.

Installation

Schliesen Sie den maus an einem USB-Port Ihres Computers an.

Geschwindigkeitssteuerung

Drucken Sie die DPI-Taste (4) zum Umschalten des DPI-Wertes zwischen 800 und 2400 DPI.

Zurück/vorwärts

Rufen Sie mit der Zurücktaste (6) die vorherige und mit der Vorwärtstaste (5) die nächste 

Seite auf.

Sicherheitshinweise

• Zerlegen Sie das Gerät nicht, entfernen Sie keine Teile.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein.

• Lagern Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Wärmequelle und setzen Sie es nicht 

hohen Temperaturen aus.

WEEE-Symbol (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte)

as WEEE-Symbol zeigt Ihnen an, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen 

Hausmüll entsorgt werden darf. Durch die korrekte Entsorgung dieses Produkts 

tragen Sie zum Umweltschutz bei. Weitere Informationen zur Entsorgung dieses 

Produkts erfragen Sie bitte bei Ihrer örtlichen Kommunalverwaltung, bei Ihrem 

Abfallentsorgungsunternehmen oder bei dem Händler, bei dem Sie das Produkt 

erworben haben.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Model: MS12 optical mouse
  • Страница 2 из 13
    4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 2 GB LT LV EE RU DE PL UA RO BG ES SI HR User’s manual 11 Vartotojo gidas Lietošanas instrukcija Kasutusjuhend Инструкция пользователя Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Інструкція Manual de utilizare Ръководство за употреба Manual de usuario Uporabniška navodila
  • Страница 3 из 13
    GB LT LV EE RU DE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Left button Right button Scroll ball DPI select Forward Back 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kairysis klavišas Dešinysis klavišas Ratukas DPI pasirinkimas Pirmyn Atgal 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kreisā poga Labā poga Ritenītis DPI atlase Uz priekšu Atpakaļ 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vasak nupp
  • Страница 4 из 13
    GB Installation Plug the mouse into USB port of your computer. Speed Control Press the DPI button (4), then you can toggle the DPI between 800 DPI and 2400 DPI. Back / Forward Use the back button (6) to access previous page and use the forward button (5) to access next page. Safety instructions •
  • Страница 5 из 13
    Uzstādīšana LV Ievietojiet pele datora USB pieslēgvietā. Ātruma kontrole Nospiediet DPI pogu (4) un varēsiet pārslēgt DPI no 800 DPI uz 2400 DPI. Universāla pārslēgšanās atpakaļ/uz priekšu Izmantojiet atpakaļ pogu (6), lai nokļūtu iepriekšējā lapā un pogu uz priekšu (5), lai piekļūtu nākamajai
  • Страница 6 из 13
    RU Установка Вставьте мыш в USB – порт вашего компьютера. Управление скоростью Кнопкой DPI (4) вы можете переключаться между 800 точек/дюйм и 2400 точек/дюйм. Универсальный Назад / Вперед Кнопкой Назад (6) вы переходите на предыдущую страницу, а кнопкой Вперед (5) – на следующую страницу.
  • Страница 7 из 13
    PL Instalacja Wsunąć mysz do portu USB komputera. Regulacja prędkości Naciśnięciem przycisku DPI (4) można przełączyć DPI pomiędzy 800 DPI a 2400 DPI. Uniwersalne wstecz / w przod Przyciśnięcie przycisku wstecz (6) cofa do poprzedniej strony a przycisku w przod (5) przenosi na stronę następną
  • Страница 8 из 13
    RO Instalarea Cuplaţi mouse-ul la portul USB al computerului dvs. Controlul vitezei Apăsaţi butonul DPI (4), apoi puteţi comuta DPI intre 800 DPI şi 2400 DPI. Inapoi / inainte Utilizaţi butonul „inapoi” pentru (6) a accesa pagina anterioară, şi butonul „inainte” pentru (5) a accesa pagina
  • Страница 9 из 13
    Instalacion ES Conecte un puerto USB de su ordenador. Control de velocidad Presione el boton PPP (4) y podra cambiar los puntos por pulgada entre 800 ppp y 2400 ppp. Adelante y atras universal Utilice el boton atras (6) acceder a la pagina anterior y utilice el boton adelante (5) para acceder a la
  • Страница 10 из 13
    HR Instaliranje Priključite miš na USB-priključak na računalu. Kontrola brzine Pritisnite DPI gumb (4), a potom možete prebacivati DPI između 800 DPI-a i 2400 DPI-a. Natrag/Naprijed Koristite gumb za natrag (6) da biste pristupili prethodnoj stranici i gumb za naprijed (5) da biste pristupili
  • Страница 11 из 13
    Warranty card www.acme.eu/warranty Product Product model Product purchase date Seller name, address GB Failures (date, description, position of the person who accepts the product, first name, last name and signature) 1. Warranty period Warranty enters into force starting with the day when the buyer
  • Страница 12 из 13
    Model: MS12 optical mouse
  • Страница 13 из 13