Инструкция для AEG 11325GM-M

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ИНСТРУКЦИЯѝПОѝѝѝѝѝѝѝѝЭлектрогазовая

ѝ

ЭКСПЛУАТАЦИИѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝплита

ѝ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    ИНСТРУКЦИЯѝПОѝѝѝѝѝѝѝѝЭлектрогазоваяѝ ЭКСПЛУАТАЦИИѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝплитаѝ
  • Страница 2 из 45
    2 ѝ Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы
  • Страница 3 из 45
    3 Содержаниеѝ Дляѝпользователяѝѝ Правилаѝтехникиѝбезопасностиѝ Устройствоѝплитыѝ Использованиеѝприбораѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝплитыѝ Использованиеѝдуховкиѝ Использованиеѝгриляѝ Вертелѝ Освещениеѝдуховкиѝ Полезныеѝсоветыѝ Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ Заменаѝлампыѝосвещенияѝдуховкиѝ
  • Страница 4 из 45
    4 Правилаѝтехникиѝбезопасностиѝ Обязательноѝсохранитеѝэтуѝинструкциюѝдляѝпоследующегоѝ использования.ѝПриѝпередачеплитыѝтретьимѝлицамѝобязательноѝ предоставьтеѝимѝданнуюѝинструкцию,ѝчтобыѝновыйѝвладелецѝмогѝ ознакомитьсяѝсѝфункционированиемѝданногоѝизделияѝиѝмерамиѝ предосторожности.ѝ
  • Страница 5 из 45
    5 Безопасностьѝдетейѝ • • • Даннаяѝплитаѝбылаѝразработанаѝдляѝиспользованияѝтолькоѝ взрослыми.ѝНеѝпозволяйтеѝдетямѝигратьѝсѝнейѝилиѝвѝ непосредственнойѝблизостиѝотѝнее.ѝ Воѝвремяѝиспользованияѝплитаѝсильноѝнагреваетсяѝиѝдолгоѝ сохраняетѝтеплоѝдажеѝпоѝокончанииѝиспользования.ѝНеѝ
  • Страница 6 из 45
    6 • • • • • • • • • • Неѝхранитеѝрядомѝсѝплитойѝчистящиеѝсредстваѝиѝгорючиеѝ материалы.ѝ Никогдаѝнеѝиспользуйтеѝнаѝплитеѝилиѝвѝдуховомѝшкафуѝ пластмассовуюѝпосуду.ѝНикогдаѝнеѝнакрывайтеѝчастиѝдуховогоѝ шкафаѝалюминиевойѝфольгой.ѝ Следитеѝзаѝтем,ѝчтобыѝвентиляционныеѝотверстияѝвѝсерединеѝ
  • Страница 7 из 45
    7 Защитаѝокружающейѝсредыѝ Всеѝматериалы,ѝпомеченныеѝсимволомѝ ,ѝявляютсяѝгоднымиѝ дляѝвторичнойѝпереработки.ѝСдавайтеѝихѝвѝспециальноѝ предназначенныеѝместаѝ(проконсуль-ѝтируйтесьѝвѝ соответствующихѝслужбахѝвѝвашемѝрайоне)ѝдляѝихѝсбораѝиѝ переработки.ѝ ѝ
  • Страница 8 из 45
    8 Устройствоѝплитыѝ Панельѝуправленияѝ Ручкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкой Подсветкаѝдуховки/ѝВертелѝ Ручкаѝуправленияѝпереднейѝлевой горелкойѝ Таймерѝ Ручкаѝуправленияѝпереднейѝправой горелкой Ручкаѝуправленияѝдуховкой/ѝфункциейѝгриляѝ Ручкаѝуправленияѝзаднейѝправой горелкой
  • Страница 9 из 45
    9 Использованиеѝприбораѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝплитыѝ ѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝматериалѝизнутриѝиѝснаружиѝплитыѝ передѝееѝиспользованием.ѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝследуетѝнагретьѝпустуюѝ духовку.ѝПриѝэтомѝможетѝпоявитьсяѝнеприятныйѝзапах.ѝЭтоѝ нормально.ѝ 1.
  • Страница 10 из 45
    10 Эксплуатацияѝ Духовкуѝможноѝиспользоватьѝдляѝ приготовленияѝпищиѝ традиционнымѝспособомѝилиѝдляѝ приготовленияѝнаѝгриле,ѝноѝэтиѝ двеѝфункцииѝнеѝиспользуютсяѝ одновременно.ѝСимволѝнаѝручкеѝ управленияѝдолженѝуказыватьѝнаѝ соответствующийѝсимволѝнаѝ панелиѝуправления.ѝ ѝѝВыключеноѝ 8ѝМаксимумѝ
  • Страница 11 из 45
    11 Выключениеѝгорелкиѝдуховкиѝ Повернитеѝуправляющуюѝручкуѝвѝположениеѝ ѝ Никогдаѝнеѝпомещайтеѝпосудуѝилиѝалюминиевуюѝфольгуѝ непосредственноѝнаѝдноѝдуховки.ѝ Использованиеѝгриляѝ ѝ Приѝиспользованииѝгриляѝ следуетѝпостоянноѝследитьѝзаѝ процессомѝприготовления,ѝ держатьѝдверцуѝдуховкиѝ
  • Страница 12 из 45
    12 Еслиѝпоѝкакой-либоѝпричинеѝпламяѝпогасло,ѝповернитеѝ ручкуѝуправленияѝвѝвыключенноеѝположение.ѝПовторитеѝ попыткуѝзажиганияѝнеѝранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝминуту.ѝ ѝ Решеткаѝгриляѝнагреваетсяѝприѝиспользованииѝгриля,ѝ поэтомуѝвсегдаѝиспользуйтеѝкухонныеѝрукавицыѝдляѝ ееѝизвлеченияѝилиѝперестановки.ѝ ѝ
  • Страница 13 из 45
    13 • • • • Поместитеѝрешеткуѝдляѝжареньяѝнаѝуровеньѝ4,ѝаѝ противеньѝнаѝуровньѝ3.ѝ Когдаѝоднаѝсторонаѝподрумянится,ѝперевернитеѝмясо,ѝ неѝпрокалываяѝего,ѝчтобыѝнеѝвытекѝсок.ѝ Поджарьтеѝвторуюѝсторону.ѝѝ Времяѝприготовленияѝопределяетсяѝтолщинойѝкуска,ѝаѝ неѝегоѝвесомѝ ѝ Подрумяниваниеѝ ѝ • • •
  • Страница 14 из 45
    14 6. Выберитеѝгрильѝручкойѝ управленияѝфункциейѝгриляѝиѝ нажмитеѝкнопкуѝ электрозажиганияѝ ,ѝчтобыѝ включитьѝмоторѝвертела.ѝ 7. Послеѝприготовленияѝпищиѝ выключитеѝгрильѝиѝнаденьтеѝ рукоятку.ѝВыньтеѝвертелѝизѝ электродвигателяѝпослеѝ высвобожденияѝпереднегоѝ крепежногоѝкронштейна.ѝ
  • Страница 15 из 45
    15 ѝ Поѝокончанииѝвыбранногоѝвремениѝзазвучитѝзвуковойѝсигналѝиѝ автоматическиѝпрекратится.ѝ Таймерѝнеѝпрерываетѝработуѝдуховкиѝпоѝокончанииѝ установленногоѝвремени. Использованиеѝварочнойѝповерхностиѝ Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ Символѝнаѝручкеѝуправленияѝ долженѝуказыватьѝнаѝ
  • Страница 16 из 45
    16 Еслиѝпоѝкакой-тоѝпричинеѝпламяѝзатухло,ѝпереведитеѝ соответствующийѝрегуляторѝвѝвыключенноеѝположениеѝиѝ подождитеѝпоѝкрайнейѝмереѝ1ѝминуту,ѝпреждеѝчемѝвключатьѝ горелкуѝснова.ѝ Еслиѝпослеѝнесколькихѝпопытокѝнеѝудалосьѝзажечьѝгорелку,ѝ проверьте,ѝправильноѝлиѝрасполагаютсяѝрассекательѝиѝкрышкаѝ
  • Страница 17 из 45
    17 Можноѝиспользоватьѝпосудуѝследующихѝдиаметров:ѝ ѝ Горелкаѝ ѝ Мощностьѝ (кВт)ѝ ѝ Диаметрѝ(мм)ѝ ѝ мин.ѝ ѝ максѝ ѝ Быстраяѝ 3,00ѝ 160ѝ 280ѝ Средняяѝ 2,00ѝ 140ѝ 240ѝ Вспомогательнаяѝ 1,00ѝ 120ѝ 180ѝ ѝ Аксессуары,ѝпоставляемыеѝвместеѝсѝплитойѝ Вместеѝсѝплитойѝпоставляютсяѝ следующиеѝаксессуары:ѝ •
  • Страница 18 из 45
    18 ѝ вместеѝсѝплитойѝ Вместеѝсѝплитойѝпоставляютсяѝследующиеѝаксессуары:ѝ Выдвижнойѝящикѝ Выдвижнойѝящикѝрасположенѝподѝ камеройѝдуховогоѝшкафа.ѝ ѝ Воѝвремяѝприготовленияѝящикѝ можетѝсильноѝнагреваться,ѝеслиѝ духовкаѝиспользуетсяѝвѝтечениеѝ продолжительногоѝвремен.ѝ Никогдаѝнеѝиспользуйтеѝэтоѝ
  • Страница 19 из 45
    19 Полезныеѝсоветыѝ Конденсацияѝиѝпарѝ Приѝнагревеѝпищиѝобразуетсяѝпар,ѝкакѝиѝвѝслучаеѝкипяченияѝводы.ѝ Частьѝпараѝотводитсяѝизѝдуховкиѝчерезѝвентиляционнуюѝсистему.ѝ Однакоѝ приѝоткрыванииѝдуховкиѝвсегдаѝстойтеѝподальшеѝотѝнее,ѝчтобыѝ
  • Страница 20 из 45
    20 A.ѝАлюминиевая,ѝглиняная,ѝстекляннаяѝпосудаѝдляѝдуховкиѝиѝ полированнаяѝблестящаяѝпосудаѝснижаютѝинтенсивностьѝ приготовленияѝиѝподрумяниваниеѝпищиѝснизу.ѝ B.ѝЭмалированнаяѝчугунная,ѝанодированнаяѝалюминиевая,ѝ алюминиеваяѝсѝнепригораемымѝпокрытиемѝиѝцветнаяѝснаружи,ѝаѝ
  • Страница 21 из 45
    21 Крышкуѝследуетѝчиститьѝмягкойѝтканью,ѝсмоченнойѝвѝтепломѝ раствореѝмоющегоѝсредства.ѝНеѝиспользуйтеѝабразивныеѝ средстваѝиѝмочалкиѝизѝстальнойѝпроволоки.ѝ Воѝизбежаниеѝповрежденияѝилиѝослабленияѝстеклаѝ дверцыѝизбегайтеѝиспользованияѝследующего:ѝ • Хозяйственныхѝмоющихѝсредствѝиѝотбеливателейѝ •
  • Страница 22 из 45
    22 ѝ Установкаѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ Дляѝустановкиѝдверцыѝследуетѝ действоватьѝтакѝже,ѝкакѝприѝееѝ установке,ѝноѝвѝобратномѝпорядке. ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ Сноваѝвставьтеѝшарнирыѝдверцыѝвѝ приемныеѝотверстияѝ(c).ѝѝ Обеспечьтеѝприѝэтомѝправильнуюѝ иѝравномернуюѝпосадкуѝшарниров.ѝ
  • Страница 23 из 45
    23 случаеѝобратитесьѝвѝближайшийѝавторизованныйѝсервисныйѝ центр.ѝ ѝ Варочнаяѝповерхностьѝ Послеѝкаждогоѝиспользованияѝпротирайтеѝварочнуюѝ поверхностьѝмягкойѝхорошоѝвыжатойѝтканью,ѝпропитаннойѝ теплойѝводойѝсѝдобавлениемѝмоющегоѝсредстваѝтак,ѝчтобыѝ водаѝнеѝпротекалаѝвнизѝчерезѝотверстияѝварочнойѝ
  • Страница 24 из 45
    24 Заменаѝлампыѝосвещенияѝдуховкиѝ Передѝзаменойѝлампыѝвыключитеѝплитуѝиѝотключитеѝееѝ отѝэлектросетиѝвоѝизбежаниеѝудараѝтоком.ѝ Вѝ случаеѝ необходимостиѝ заменыѝ лампочки,ѝ следуетѝ использоватьѝ лампочкуѝсоѝследующимиѝпараметрами:ѝ ѝ Мощность:ѝѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝѝ25ѝВтѝ
  • Страница 25 из 45
    25 Устранениеѝнеисправностейѝ ѝ Еслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝобразом,ѝпожалуйста,ѝ проведитеѝследующиеѝпроверки,ѝпреждечемѝобращатьсяѝвѝ местныйѝсервисныйѝцентр.ѝ ВАЖНО:ѝЕслиѝВыѝвызываетеѝмастераѝдляѝустраненияѝ нижеописаннойѝнеисправностиѝилиѝдляѝремонта,ѝ
  • Страница 26 из 45
    26 Еслиѝпослеѝпроведенияѝпроверок,ѝописанныхѝвѝпредыдущемѝ разделе,ѝприборѝпо-прежнемуѝнеѝработаетѝдолжнымѝ образом,ѝобратитесьѝвѝавторизованныйѝсервисныйѝцентр.ѝ ПриѝобращенииѝвѝсервисныйѝцентрѝВыѝдолжныѝбудетеѝ предоставитьѝследующуюѝинформацию:ѝ ѝ 1. Вашеѝимя,ѝадресѝ 2. Вашѝномерѝтелефонаѝ 3.
  • Страница 27 из 45
    27 Техническиеѝхарактеристикиѝ ѝ 11325GM-mѝ Варочнаяѝ поверхностьѝ ѝ Духовойѝ шкафѝ ѝ Размерыѝ полостиѝ духовкиѝ Аксессуарыѝ ѝ Размерыѝ ѝ Крышкаѝплитыѝ Подставкаѝдляѝпосудыѝ Передняяправаяѝзонаѝнагреваѝ Задняяправаязонаѝнагреваѝ Передняяѝлеваяѝзонаѝнагреваѝ Задняяѝлеваяѝзонаѝнагреваѝ Розжигѝ ѝ
  • Страница 28 из 45
    28 Советыѝпоѝбезопасностиѝ Подключениеѝгазаѝ • • • • • Передѝмонтажомѝубедитесь,ѝчтоѝместныеѝкоммунальныеѝ условияѝ(типѝиѝдавлениеѝгаза)ѝиѝнастройкиѝплитыѝ соответствуютѝдругѝдругу.ѝ Даннаяѝплитаѝдолжнаѝустанавливатьсяѝтолькоѝвѝпомещенииѝ сѝхорошейѝвентиляцией.ѝ
  • Страница 29 из 45
    29 Даннаяѝплитаѝдолжнаѝбытьѝзаземлена.ѝ Даннаяѝплитаѝразработанаѝдляѝработыѝотѝсетиѝпеременногоѝ токаѝ230ѝВѝ50ѝГц.ѝ Передѝвключениемѝубедитесь,ѝчтоѝнапряжениеѝсетиѝ соответствуетѝнапряжению,ѝуказанномуѝнаѝтабличкеѝсѝ техническимиѝданными.ѝ ѝ Наѝтабличкеѝсѝтехническимиѝданнымиѝпроверьтеѝзначениеѝ
  • Страница 30 из 45
    30 Вентиляцияѝ Горениеѝгазаѝвозможноѝблагодаряѝ кислородуѝвѝвоздухеѝ(2м3ѝвоздуха/чѝ хѝкВтѝмощностиѝ.ѝсм.ѝтабличкуѝсѝ техническимиѝданнымиѝнаѝплите).ѝ Необходимоѝобновлятьѝвоздухѝиѝ удалятьѝпродуктыѝсгорания.ѝ ѝ Выравниваниеѝ Приборѝоснащенѝмаленькимиѝ регулируемымиѝножкамиѝвѝ
  • Страница 31 из 45
    31 Подключениеѝсѝиспользованиемѝжесткойѝтрубыѝилиѝ гибкогоѝметаллическогоѝшлангаѝ ѝ Дляѝобеспеченияѝнаибольшейѝбезопасностиѝрекомендуетсяѝ проводитьѝподключениеѝкѝгазовойѝсистемеѝсѝиспользованиемѝ жесткихѝтрубѝ(например,ѝмедных)ѝилиѝсѝиспользованиемѝгибкихѝ нержавеющихѝстальныхѝшлангов.ѝ ѝ
  • Страница 32 из 45
    32 Подключениеѝслеваѝ(видѝспереди)ѝѝ ѝ Убедитесь,ѝчтоѝрезиновыйѝшлангѝ неѝсоприкасаетсяѝниѝсѝоднойѝ частьюѝзаштрихованнойѝобласти,ѝ показаннойѝнаѝрисунке,ѝиѝчтоѝ петляѝподключенногоѝшлангаѝнеѝ касаетсяѝпола,ѝкогдаѝплитаѝ находитсяѝнаѝсвоемѝместе.ѝ ѝ ѝ Подключениеѝсправаѝ(видѝспереди)ѝ ѝ
  • Страница 33 из 45
    33 Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ ѝ Даннаяѝплитаѝсконструированаѝ дляѝработыѝнаѝнатуральномѝгазе,ѝ пропанеѝилиѝбутане.ѝОнаѝнеѝ предназначенаѝдляѝработыѝнаѝ воздухе,ѝобогащенномѝбутаномѝ илиѝпропаном.ѝ Подключениеѝкѝбаллонуѝсоѝ сжиженнымѝгазомѝдолжноѝ выполнятьсяѝвѝсоответствииѝсѝ
  • Страница 34 из 45
    34 ТехниЧескиеѝхарактеристикиѝфорсунокѝ ѝ Таблицаѝ№1ѝ Горелкаѝ ѝ Быстраяѝ ѝ Средняяѝ ѝ Вспомо-ѝ гательнаяѝ ѝ Духовкаѝ ѝ Грильѝ ѝ Обычѝ наяѝ мощѝ ностьѝ (кВтѝ Эконоѝ мичнаяѝ мощѝ ностьѝ (кВт)ѝ 3,00ѝ 3,00ѝ 3,00ѝ 2,00ѝ 2,00ѝ 2,00ѝ 1,00ѝ 1,00ѝ 1,00ѝ 3,00ѝ 3,00ѝ 3,00ѝ 2,00ѝ 2,00ѝ 2,00ѝ 0,78ѝ 0,72ѝ 0,72ѝ
  • Страница 35 из 45
    35 ѝ Регулировкаѝминимальногоѝуровняѝ ѝ пламениѝдляѝгорелокѝ варочнойѝповерхностиѝ Горелкаѝправильноѝнастроена,ѝ правильная избыток недостатокѝ еслиѝпламяѝстабильноѝ настройкаѝ воздухаѝ воздухаѝ бесшумноеѝиѝгаснетѝбезѝшума.ѝ Приѝсменеѝтипаѝгазаѝ проверьте,ѝчтоѝ
  • Страница 36 из 45
    36 Заменаѝфорсунокѝгорелкиѝдуховкиѝ ѝ Горелкаѝдуховкиѝ Дляѝзаменыѝфорсункиѝгазовойѝ духовкиѝвыполнитеѝследующуюѝ процедуру:ѝ ѝ • Приѝпомощиѝтаблицыѝ№1ѝ определитеѝдиаметрѝ форсунки;ѝ • Удалитеѝсъемнуюѝнижнююѝ панельѝдуховки;ѝ • Выкрутитеѝвинтѝ.1.ѝнаѝ горелкеѝдуховки;ѝ • Снимитеѝгорелкуѝдуховки,ѝ
  • Страница 37 из 45
    37 Настройкаѝминимальногоѝуровняѝпламениѝ ѝ Горелкаѝдуховкиѝ • Зажгитеѝдуховку,ѝ установитеѝручкуѝ управленияѝвѝ максимальноеѝположениеѝ иѝоставьтеѝдуховкуѝсѝ закрытойѝдверцейѝ примерноѝнаѝ10ѝминут.ѝ • Медленноѝповернитеѝ ручкуѝуправленияѝвѝположениеѝ1.ѝ •
  • Страница 38 из 45
    38 Символѝ ѝнаѝизделииѝилиѝнаѝегоѝупаковкеѝуказывает,ѝчтоѝоноѝнеѝ подлежитѝутилизацииѝвѝкачествеѝбытовыхѝотходов.ѝВместоѝэтогоѝ егоѝследуетѝсдатьѝвѝсоответствующийѝпунктѝприемкиѝэлектронногоѝ иѝэлектрооборудованияѝдляѝпоследующейѝутилизации.ѝСоблюдаяѝ
  • Страница 39 из 45
    39 Европейскаяѝгарантияѝ ДанноеѝустройствоѝподдерживаетсяѝгарантиейѝElectroluxѝвѝ каждойѝизѝнижеперечисленныхѝстранѝвѝтечениеѝсрока,ѝ указанногоѝвѝгарантииѝнаѝустройствоѝилиѝвѝиномѝ определенномѝзакономѝпорядке.Вѝслучаеѝвашегоѝ перемещенияѝизѝоднойѝизѝэтихѝстранѝвѝлюбуюѝдругуюѝизѝ
  • Страница 40 из 45
    www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26
  • Страница 41 из 45
    Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa
  • Страница 42 из 45
  • Страница 43 из 45
  • Страница 44 из 45
    342 726 676 08.2007 Subject to change without notice
  • Страница 45 из 45