Инструкция для AEG EWH 100 Universal EL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

"VTUSJB

45*&#&-&-530/(FTNC)

&GFSEJOHFS4US

8FMT

5FM 

'BY 

#FMHJVN

45*&#&-&-530/CWCBTQSM

U)PGWFME%

(SPPU#JKHBBSEFO

5FM 

'BY 

$[FDI3FQVCMJD

45*&#&-&-530/TQPMTSP

,)ªK

ů

N

1SBIB4UPE

ů

MLZ

5FM 

'BY 

)VOHBSZ

45*&#&-&-530/,GU

1BDTJSUBNF[

ő

V

#VEBQFTU

5FM 

'BY 

/FUIFSMBOET

45*&#&-&-530//FEFSMBOE#7

%BWJPUUFOXFH

#)T)FSUPHFOCPTDI

5FM 

'BY 

1PMBOE

45*&#&-&-530/1PMTLB4Q[PP

VM*OTUBMBUPS»X

8BST[BXB

5FM 

'BY 

3VTTJB

45*&#&-&-530/--$3644*"

6S[IVNTLBZBTUSFFU

CVJMEJOH

.PTDPX

5FM 

'BY 

4XJU[FSMBOE

45*&#&-&-530/"(

/FU[JCPEFOTUSD

1SBUUFMO

5FM 

'BY 

7FSUSJFCT[FOUSBMF

&)5)BVTUFDIOJL(NC)

.BSLFOWFSUSJFC"&(

(VUFOTUFUUFS4USB¨F

/ÄSOCFSH

JOGP!FIUIBVTUFDIOJLEF

XXXBFHIBVTUFDIOJLEF

5FM

 

'BY

 

,VOEFOEJFOTU[FOUSBMF
)PM[NJOEFO

'ÄSTUFOCFSHFS4US

)PM[NJOEFO

#SJFGBOTDISJGU

)PM[NJOEFO

%FS,VOEFOEJFOTUVOE&STBU[UFJMWFSLBVG

JTUJOEFS;FJUWPO

.POUBHCJT%POOFSTUBH

WPOCJT6ISVOE

'SFJUBHWPOCJT6IS

BVDIVOUFSEFOOBDIGPMHFOEFO5FMFGPO

C[X5FMFGBYOVNNFSOFSSFJDICBS

,VOEFOEJFOTU

5FM

 

5FM 

 

'BY

 

LVOEFOEJFOTU!FIUIBVTUFDIOJLEF

&STBU[UFJMWFSLBVG

5FM

 

'BY

 

FSTBU[UFJMF!FIUIBVTUFDIOJLEF

"ESFTTFOVOE,POUBLUF

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications 
techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag 
och tekniska ändringar förbehålls! | Excepto erro ou alteração técnica | Zastrzeżone zmiany techniczne i ewentualne błędy | Omyly a 
technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések jogát fenntartjuk! | Отсутствие ошибок не гарантируется. 
Возможны технические изменения. | Chyby a technické zmeny sú vyhradené! 

1118

*OUFSOBUJPOBM

JOGP!FIUIBVTUFDIOJLEF
XXXBFHIBVTUFDIOJLEF
}&)5)BVTUFDIOJL

ÚNJOCFJ"OSVGFOBVTEFNEFVUTDIFO'FTUOFU[

.BYJNBMÚNJOCFJ"OSVGFOBVT.PCJMGVOL
OFU[FO

"

.*+..&

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 EWH 30 Universal EL EWH 50 Universal EL EWH 80 Universal EL EWH 100 Universal EL EWH 120 Universal EL EWH 150 Universal EL Warmwasser-Wandspeicher mit Elektronik Bedienung und Installation
  • Страница 2 из 19
    Содержание - Эксплуатация ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1. Общие указания .............................................................96 2. Техника безопасности ...................................................97 3. Описание прибора .........................................................97 4. Настройки
  • Страница 3 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 2. Техника безопасности 2.1 Использование по назначению Прибор предназначен для подогрева водопроводной воды и может обслуживать одну или несколько точек ее отбора. Иное или отличное от данных целей использование является использованием не по
  • Страница 4 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.2 Заводские настройки 4. Настройки 4.1 После первоначального пуска в эксплуатацию заданная температура настраивается на максимальное значение 85 °C. Символы показывают, что прибор производит нагрев, и выбран энергосберегающий режим ECO
  • Страница 5 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.4 Индикация кода неисправности Если имеет место неисправность, появляется символ «Техобслуживание / неисправность». Кнопкой энергосберегающего режима можно вывести код неисправности на дисплей. $ Символ «Техобслуживание / неисправность»
  • Страница 6 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.5.2 Производственный режим 4.7 Специалист может переключить прибор в режим производственного использования, например, во врачебных кабинетах или мясных магазинах (см. главу «Монтаж / Настройки») В этом случае заданная температура
  • Страница 7 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 5. Чистка, уход и техническое обслуживание ª Не использовать абразивные или разъедающие чистящие средства. Для ухода за прибором и его очистки достаточно влажной ткани. ª Периодически проверяйте арматуру. Известковые отложения на сливной
  • Страница 8 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 10. Монтаж МОНТАЖ 7. 10.1 Монтаж прибора Планки для подвешивания, закрепленные на приборе, оснащены пазами для крючков, обеспечивающими в большинстве случаев монтаж на уже существующие настенные шпильки предыдущего прибора. ª В противном случае нужно
  • Страница 9 из 19
    Монтаж — для технического специалиста Выбор режима работы 10.3 Электрическое подключение  Ущерб для прибора и окружающей среды Переключение режима работы производится в обесточенном состоянии. 26_02_07_0285 ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током При любых работах следует полностью отключать
  • Страница 10 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 12. Настройки 14. Техобслуживание 12.1 Включение производственного режима ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током При любых работах следует полностью отключать прибор от сети! ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током Все работы по установлению электрических
  • Страница 11 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 14.5 Монтаж ограничителя температуры 26_02_07_0305 1 1 Датчик ограничителя ª Вставить щуп ограничителя во втулку щупа до упора. Кнопка сброса предохранительного ограничителя температуры ª Отключить прибор от сети электропитания. ª Вывернуть винты и снять
  • Страница 12 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16. Технические характеристики 16.1 Размеры и соединения D D  F F L D K D0000018077 L E Прибор Прибор Прибор Ввод для электропроводки Подвод холодной воды c06 Выпуск. труба горячей воды h46 Индикатор температуры i14 Планка для
  • Страница 13 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.2 Электрические схемы и соединения   12 X2 13 X1 9 10 11 1 2 LF X2  S X9 R E A A PE X6 X12 E X10  3 X7 vi N FB L1 CB L3 N L2 L1 L2 L3 5 ws 6 B 4 8 7 5 6 85_02_07_0023 E Z 1 2 3 4 Анод Резервуар накопителя Клемма подключения к сети Керамический
  • Страница 14 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.2.1 Двухконтурный режим работы накопительного водонагревателя 16.3 Возможные неисправности Мощность ускоренного нагрева указана после наклонной черты. При неисправности температура при 0,6 МПа может повышаться до 95 °C. Одноканальный счетчик с контактом для
  • Страница 15 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.4 Таблица параметров Гидравлические данные Номинальный объем Объем смешиваемой воды 40 °C (15°C / 60°C) вертик. Объем смешиваемой воды 40 °C (15°C / 60°C) гориз. Электрические характеристики Подключаемая мощность ~ 230 В Номинальное напряжение Фазы Частота
  • Страница 16 из 19
    Гарантия — защита окружающей среды и утилизация Гарантия Приборы, приобретенные за пределами Германии, не подпадают под условия гарантии немецких компаний. Кроме того, в странах, где существует дочерняя компания, гарантия предоставляется исключительно такой дочерней компанией. Такая гарантия
  • Страница 17 из 19
    Для заметок www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 111
  • Страница 18 из 19
    "ESFTTFOVOE,POUBLUF 7FSUSJFCT[FOUSBMF *OUFSOBUJPOBM &)5)BVTUFDIOJL(NC) "VTUSJB .BSLFOWFSUSJFC"&( (VUFOTUFUUFS4USB¨F /ÄSOCFSH JOGP!FIUIBVTUFDIOJLEF XXXBFHIBVTUFDIOJLEF 5FM    'BY    ,VOEFOEJFOTU[FOUSBMF )PM[NJOEFO 'ÄSTUFOCFSHFS4US
  • Страница 19 из 19