Инструкция для AEG EWH 100 Universal EL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 99

Управление — для пользователя и технического специалиста

4.4  Индикация кода неисправности

Если имеет место неисправность, появляется символ «Те-
хобслуживание / неисправность». Кнопкой энергосбере-
гающего режима можно вывести код неисправности на 
дисплей.

 

$

Символ «Техобслуживание / неис-
правность» горит до тех пор, пока 
имеет место неисправность.

ª

При нажатии на кнопку энер-
госберегающего режима код 
неисправности 

$

 начинает 

мигать (см. главу «Устранение 
неисправностей»).

Через 15 секунд на дисплее прибо-
ра снова автоматически появляет-
ся значение заданной температу-
ры. Ранее выбранный энергосбере-
гающий режим не изменяется.

4.5  Настройка энергосберегающего 

режима

4.5.1  Энергосберегающий режим

Кнопкой энергосберегающего режима последовательно 
включаются следующие энергосберегающие настройки 
ECO:

 

Š

ECO Comfort (заводская нстройка)

 

Š

ECO Plus

 

Š

ECO Dynamic

ECO Comfort (заводская нстройка)

Этот энергосберегающий режим обеспечивает постоян-
ное наличие максимального количества горячей воды и, 
следовательно, наивысший уровень комфорта.

В энергосберегающем режиме ECO Comfort заданная тем-
пература через неделю автоматически снижается с 85 °C 
до 60 °C.

В  энергосберегающем  режиме  ECO  Comfort  можно  в 
любое время вручную настроить заданную температуру 
в пределах от 61 °C до 70 °C. Эта функция также доступ-
на сразу после ввода прибора в эксплуатацию и после 
автоматического снижения заданной температуры. При 
настройке заданной температуры на уровне выше 70 °C 
через неделю произойдет ее автоматическое снижение 
снова до 60 °C.

ECO Plus (при работе накопительного 
водонагревателя в одноконтурном режиме)

Преимущество  этого  режима  в  экономии  энергии,  по-
скольку нагрев включается только после отбора большого 
количества воды.

В режиме ECO Plus прибор автоматически производит на-
грев до температуры 60 °C только после отбора не менее 
40 % объема резервуара.

ECO Dynamic (при работе накопительного 
водонагревателя в одноконтурном режиме)

Этот  энергосберегающий  режим  обеспечивает  макси-
мальную эффективность использования энергии благо-
даря интеллектуальной динамической адаптации к харак-
теру отбора воды.

После  того,  как  выбран  режим  ECO  Dynamic,  прибор  в 
течение  недели  обрабатывает  показатели  времени  и 
количества отбора воды. В течение следующей недели 
прибор к определенному времени будет готовить необхо-
димое количество смешанной воды. Прибор производит 
наблюдение за потреблением и, по мере необходимости, 
автоматически корректирует время нагрева.

Этот энергосберегающий режим оптимален в тех случаях, 
когда отбор горячей воды в течение недели происходит 
примерно в одно и то же время. Если время отбора воды 
изменяется, то на следующей неделе горячая вода будет 
подготавливаться к измененному времени.

Заданная температура сразу устанавливается на 60 °С.

 

Указание
В  режиме  производственного  использования  (см. 
главу «Производственный режим») и использования 
в режиме бойлера (см. главу «Описание прибора») 
кнопка энергосберегающего режима неактивна.
Энергосберегающие  режимы  ECO  Plus  или 
ECO Dynamic нельзя использовать при включенном 
ограничителе температуры либо при работе в двух-
контурном режиме с включенным управлением ре-
циркуляцией.

Заводская настройка

 
 

Заводская настройка: ECO Comfort

Настройка

ª

Первым нажатием кнопки 
производится выбор первого 
энергосберегающего режи-
ма, следующего за текущей 
настройкой.

Появляется символ ECO Plus.

ª

Повторным нажатием кнопки 
энергосберегающего режима 
производится выбор сле-
дующего энергосберегающего 
режима.

Появляется символ ECO Dynamic.

ª

Повторным нажатием кнопки 
энергосберегающего режима 
производится выбор сле-
дующего энергосберегающего 
режима.

Появляется  символ  ECO  Comfort. 
Сохраняется  значение  заданной 
температуры,  которое  было  на-
строено последним.

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 EWH 30 Universal EL EWH 50 Universal EL EWH 80 Universal EL EWH 100 Universal EL EWH 120 Universal EL EWH 150 Universal EL Warmwasser-Wandspeicher mit Elektronik Bedienung und Installation
  • Страница 2 из 19
    Содержание - Эксплуатация ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1. Общие указания .............................................................96 2. Техника безопасности ...................................................97 3. Описание прибора .........................................................97 4. Настройки
  • Страница 3 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 2. Техника безопасности 2.1 Использование по назначению Прибор предназначен для подогрева водопроводной воды и может обслуживать одну или несколько точек ее отбора. Иное или отличное от данных целей использование является использованием не по
  • Страница 4 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.2 Заводские настройки 4. Настройки 4.1 После первоначального пуска в эксплуатацию заданная температура настраивается на максимальное значение 85 °C. Символы показывают, что прибор производит нагрев, и выбран энергосберегающий режим ECO
  • Страница 5 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.4 Индикация кода неисправности Если имеет место неисправность, появляется символ «Техобслуживание / неисправность». Кнопкой энергосберегающего режима можно вывести код неисправности на дисплей. $ Символ «Техобслуживание / неисправность»
  • Страница 6 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 4.5.2 Производственный режим 4.7 Специалист может переключить прибор в режим производственного использования, например, во врачебных кабинетах или мясных магазинах (см. главу «Монтаж / Настройки») В этом случае заданная температура
  • Страница 7 из 19
    Управление — для пользователя и технического специалиста 5. Чистка, уход и техническое обслуживание ª Не использовать абразивные или разъедающие чистящие средства. Для ухода за прибором и его очистки достаточно влажной ткани. ª Периодически проверяйте арматуру. Известковые отложения на сливной
  • Страница 8 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 10. Монтаж МОНТАЖ 7. 10.1 Монтаж прибора Планки для подвешивания, закрепленные на приборе, оснащены пазами для крючков, обеспечивающими в большинстве случаев монтаж на уже существующие настенные шпильки предыдущего прибора. ª В противном случае нужно
  • Страница 9 из 19
    Монтаж — для технического специалиста Выбор режима работы 10.3 Электрическое подключение  Ущерб для прибора и окружающей среды Переключение режима работы производится в обесточенном состоянии. 26_02_07_0285 ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током При любых работах следует полностью отключать
  • Страница 10 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 12. Настройки 14. Техобслуживание 12.1 Включение производственного режима ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током При любых работах следует полностью отключать прибор от сети! ОПАСНОСТЬ поражения электрическим током Все работы по установлению электрических
  • Страница 11 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 14.5 Монтаж ограничителя температуры 26_02_07_0305 1 1 Датчик ограничителя ª Вставить щуп ограничителя во втулку щупа до упора. Кнопка сброса предохранительного ограничителя температуры ª Отключить прибор от сети электропитания. ª Вывернуть винты и снять
  • Страница 12 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16. Технические характеристики 16.1 Размеры и соединения D D  F F L D K D0000018077 L E Прибор Прибор Прибор Ввод для электропроводки Подвод холодной воды c06 Выпуск. труба горячей воды h46 Индикатор температуры i14 Планка для
  • Страница 13 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.2 Электрические схемы и соединения   12 X2 13 X1 9 10 11 1 2 LF X2  S X9 R E A A PE X6 X12 E X10  3 X7 vi N FB L1 CB L3 N L2 L1 L2 L3 5 ws 6 B 4 8 7 5 6 85_02_07_0023 E Z 1 2 3 4 Анод Резервуар накопителя Клемма подключения к сети Керамический
  • Страница 14 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.2.1 Двухконтурный режим работы накопительного водонагревателя 16.3 Возможные неисправности Мощность ускоренного нагрева указана после наклонной черты. При неисправности температура при 0,6 МПа может повышаться до 95 °C. Одноканальный счетчик с контактом для
  • Страница 15 из 19
    Монтаж — для технического специалиста 16.4 Таблица параметров Гидравлические данные Номинальный объем Объем смешиваемой воды 40 °C (15°C / 60°C) вертик. Объем смешиваемой воды 40 °C (15°C / 60°C) гориз. Электрические характеристики Подключаемая мощность ~ 230 В Номинальное напряжение Фазы Частота
  • Страница 16 из 19
    Гарантия — защита окружающей среды и утилизация Гарантия Приборы, приобретенные за пределами Германии, не подпадают под условия гарантии немецких компаний. Кроме того, в странах, где существует дочерняя компания, гарантия предоставляется исключительно такой дочерней компанией. Такая гарантия
  • Страница 17 из 19
    Для заметок www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82 г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5 111
  • Страница 18 из 19
    "ESFTTFOVOE,POUBLUF 7FSUSJFCT[FOUSBMF *OUFSOBUJPOBM &)5)BVTUFDIOJL(NC) "VTUSJB .BSLFOWFSUSJFC"&( (VUFOTUFUUFS4USB¨F /ÄSOCFSH JOGP!FIUIBVTUFDIOJLEF XXXBFHIBVTUFDIOJLEF 5FM    'BY    ,VOEFOEJFOTU[FOUSBMF )PM[NJOEFO 'ÄSTUFOCFSHFS4US
  • Страница 19 из 19