ê‡ÁÏ ˚ Ô Ë·Ó ‡
Çˉ ÒÔÂ Â‰Ë Ë ‚ˉ Ò·ÓÍÛ
Çˉ ÒÁ‡‰Ë
39
àÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓÏÛ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲
è ‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘Ë͇
• 凯Ë̇ Ó˜Â̸ ÚflÊfi·fl, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸
ÓÒÚÓ ÓÊÌ˚ÏË Ô Ë Âfi Ô ÂÏ¢ÂÌËË.
• è Ë ‡ÒÔ‡ÍÓ‚Í ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ Ì ÔÓ‚ ÂʉÂ̇. è Ë
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Ë Ó· ‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‰ËÒÚ Ë·¸˛ÚÓ Û.
• è ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÌÛÚ ÂÌÌËÂ
ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË. ÖÒÎË Ì ·˚ÎË ÛÒÚ ‡ÌÂÌ˚ Á‡˘ËÚÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‰Îfl Ô ‚ÓÁÍË, ËÎË Ê ÂÒÎË ÓÌË ·˚ÎË Û‰‡ÎÂÌ˚ ÌÂ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË Û˘Â · χ¯ËÌ ËÎË Ï·ÂÎË.
è Ó˜ËÚ‡ÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ „·‚Û.
• è Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ‰Óχ¯Ì˛˛ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚, ˝Ú‡ ÓÔ ‡ˆËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚Ï Ô ÒÓ̇ÎÓÏ.
• ã˛·˚ ҇ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‡·ÓÚ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚,
‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÒÎÂÒ‡ ÂÏ-
Ò‡ÌÚÂıÌËÍÓÏ.
• èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ÒÚÓËÚ Ì‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓÏ
͇·ÂÎÂ.
• ÖÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÔÓÎÛ Ò ÍÓ‚ Ó‚˚Ï ÔÓÍ ˚ÚËÂÏ, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
ÏÂÊ‰Û ÌÓÊ͇ÏË Ë ÔÓÎÓÏ ˆË ÍÛÎË ÛÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı.
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ χ¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ
ÌÓ Ï‡ÚË‚‡Ï.
• è Ë Á‡ÏÂÌ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ˝Ú‡ ÓÔ ‡ˆËfl ‰ÓÎÊ̇
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡¯ËÏ ë ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚ ÓÏ.
38
600
810
10
160
1200
900
700
500
SCHLEUDERN
KURZ
START
PAUSE
FLECKEN
SPÜL-
STOP
VOR-
WÄSCHE
VORWÄSCHE
HAUPTWÄSCHE
SPÜLEN
SPÜLSTOP
PUMPEN
SCHLEUDERN
ENDE
EIN
AUS
ZEIT-
VORWAHL
95
E
60
50
40
30
60
50
40
30
40
30
40
30
WOLLE
FEINWÄSCHE
KALT
EINWEICHEN
FEINSPÜLEN
STÄRKEN
PUMPEN
SCHLEUDERN
SCHONSCHLEUDERN
KORREKTUR
KOCHWÄSCHE
BUNTWÄSCHE
PFLEGE-
LEICHT
KALT
KALT
LAUFZEIT
SPÜLEN +
540
910
90
525
ç‡ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„
340
170
25
15
45
85
ùÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÈ Í‡·Âθ
ëÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„