Страница 1 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 1
Страница 2 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Table of contents ........................ Safety and use ......................................................................4 General information............................................................9 1 Your mobile
Страница 3 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 11 File manager ................................................................55 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 My audios ............................................................................................55 My images
Страница 4 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Over 55°C the legibility of the phone’s display may be impaired, though this is temporary and not serious. Emergency call numbers may not be reachable on all cellular networks.You should never rely only on your phone for emergency calls.
Страница 5 из 40 303-360-363-383_UM_GB_14-04-09:303-360-363-383_UM_GB_14-04-09 • RADIO WAVES: Proof of compliance with international standards (ICNIRP) or with European Directive 1999/5/EC (R&TTE) is required of all mobile phone models before they can be put on the market. The protection of the health and safety
Страница 6 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 General information .................. • Internet address: www.alcatel-mobilephones.com • Hot Line Number: see “TCT Mobile Services” leaflet or go to our Internet site. On our Internet site, you will find our FAQ (Frequently Asked
Страница 7 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 1 Your mobile .......................... OT-303 OT-360/363 10/04/09 1.1 12:21 Keys (1) (2) (3) OT-383 (1) 1 (2) (3) 7 2 1 7 5 (2) 2 3 (1) (2) (3) Left softkey (1) (2) (3) Right softkey 5 4 5 3 Switch on/Switch off the telephone (long
Страница 8 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Access your voicemail (long keypress) (1) (2) 1.2 10/04/09 12:21 Page 13 Main screen icons In Edit mode: - Short keypress: change input methods - Long keypress: access the Symbols table Battery charge level. From main screen - Short
Страница 9 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Level of network reception. Reception of a message in progress. Sending a message. 10/04/09 12:21 Page 15 2 Getting started .................... 2.1 Set-up Silence mode: your phone neither rings, beeps nor vibrates except for the alarms
Страница 10 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 17 Installing/Removing the battery Inserting/Removing the the SIM card OT-303 You must insert your SIM card (1) to make phone calls. OT-303 OT-360/363 OT-360/363 OT-383 OT-383 Insert and click the battery into place,
Страница 11 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 19 • The charging may take about 20 minutes to start if the battery is flat. • Be careful not to force the plug into the socket. • Make sure the battery is correctly inserted before connecting the charger. • The mains
Страница 12 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 21 If cell broadcast messages are displayed, use the / / key to browse through them in full or press the right softkey to return to the main screen. 3 Calls ...................................... While the phone is
Страница 13 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 If the access number for your operator’s voicemail service does not work, dial the number that you were given.To change this number at a later date, refer to “My numbers” (see page 29). To use your voicemail service from abroad, contact
Страница 14 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 3.6 Adjusting the volume You can adjust the sound level during a call using the key. Handling two calls • Answering a second call (Ensure that “Call waiting” is activated, see page 30). Conference calls 12:21 Page 25 Line switching (ALS)
Страница 15 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 4 Menu (1) .................................. From the menu interface, you may directly access features by pressing the corresponding key (number keys, / and keys.) 1. GAMES 6. DIRECTORY 2. FM RADIO 7. CALL REGISTER - Call memory - My
Страница 16 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 5 Call register .................... 5.1 Call memory You can access your call memory by pressing the main screen. Choose the icon of the desired list: / / key from the Unanswered calls 10/04/09 5.3 Select a number of the call memory and
Страница 17 из 40 303-360-363-383_UM_GB_14-04-09:303-360-363-383_UM_GB_14-04-09 5.4.2 Call forwarding 14/04/09 8:14 Page 31 Incoming calls • The following configurations are possible: You can activate, cancel or verify the status of the call forwarding to the voicemail or to a specified number. The following
Страница 18 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 33 Searching for a contact 6 Directory.......................... 6.1 Consulting your directory To access the directory from the main screen, press the and select the icon from the menu. You can search for a contact by
Страница 19 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 6.2 Creating a file Select the directory in which you wish to create a file, press the "Options" softkey, select "Create file" then / / . When you create a new contact in the product directory, at least one of the following fields must
Страница 20 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 7 7.1.2 Messages.......................... You can create, edit and receive SMS, MMS with this mobile phone. MMS is a message whereby you can send video clips, images, photos, animations and sounds to other compatible mobiles and e-mail
Страница 21 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 7.1.6 WAP alerts Store PUSH SI messages. 7.1.7 Empty folder Delete all messages in “Inbox/Unsent/Sent/Drafts”. 7.1.8 Templates A list of predefined messages is available. Select one, edit it if required, and then send it.You can also
Страница 22 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 8 My settings ...................... From the main screen, select the icon menu and select the function of your choice in order to customise your telephone. 8.1 Theme The “Theme” menu allows you to customise your telephone to suit your
Страница 23 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 43 8.5 Display 8.5.4 8.5.1 Wallpaper You may adjust black level with respect to LCD display by pressing the key. The wallpaper is displayed when you switch on your telephone. You can access the main functions from the
Страница 24 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 45 8.8 More settings… 8.8.4 8.8.1 Auto lock It allows you to reduce brightness for better performance of batteries and save power during periods of expected inactivity.You may also customise its duration, 5s, 10s, 30s
Страница 25 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Activate phone • It is requested each time as the phone is powered code on if this code is activated. Change phone code • Change phone password, its initial one is 1234. Fixed dialed number • It allows the phone to be "locked" so that it
Страница 26 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 49 Available functions Available options: Data transmit • Exchange files with another bluetooth device. Create • Create an appointment. Handle a call • Initiate or receive a phone call with a Bluetooth headset. View
Страница 27 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 51 9.5 Converter 9.7 9.5.1 Unit It will indicate how much space is used and how much is currently free on your phone. You can use the Weight and Length conversion by selecting the unit you wish to convert via , then
Страница 28 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10 WAP .............................. 10.1 Homepage 10/04/09 12:21 Page 53 10.6.3 Push message settings Enable or disable receiving service message from WAP. 10.6.4 Clear cache Empty the phone’s cache memory. Launch the WAP browser with
Страница 29 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 11 File manager ................ You will have an access to all audio and visual files stored in phone in File manager. 10/04/09 12:21 Page 55 11.3 My creations This feature stores all the photos captured by your mobile phone. Thumbnails
Страница 30 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Set as • - Image->wallpaper, switch ON/OFF, assign it to a contact. - Sound->ringtone, message beep, switch ON/OFF, assign it to a contact. 10/04/09 12:21 Page 57 12 Games .......................... Your Alcatel phone may include some
Страница 31 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 13 FM radio ........................ Your phone is equipped with an FM radio (1) with RDS functionality.You can use the application as a traditional FM radio and saved channels or with parallel visual information related to the radio
Страница 32 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 Your mobile phone is fitted with a camera for taking photos that you can use in different ways: - store them in your “File manager”. - send them in a multimedia message (MMS) to a mobile phone or an email address. - customise your main
Страница 33 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 15 10/04/09 12:21 Page 63 Select a sound for opening the flip and for closing it (1). Profiles .......................... Slider beep (2). With this menu,you may personalise ringtones for different events and environments. 15.2 Vibration
Страница 34 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 16 Latin input mode (1) ............ To write messages, there are two writing methods: • Normal • Predictive with the Zi mode 10/04/09 12:21 Page 65 Predictive Zi mode This mode speeds up the writing of your text. Write the word by
Страница 35 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 OT-303 OT-360/363 10/04/09 12:21 Page 67 Symbol table OT-383 Hold down the / key to display the symbols table; the cursor is positioned in the centre. Use the navigation key to move it and the / / key to select. 4 4 1 4 2 1 1 3 5 2 3 1 2
Страница 36 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 17 Telephone warranty ............ Congratulations on choosing this mobile phone - we hope that you will be completely satisfied with it. Your phone is guaranteed against any deviation from technical specifications for a period of twelve
Страница 37 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 18 Accessories (1) ...................... The latest generation of Alcatel GSM mobile phones offers a built-in handsfree feature that allows you to use the telephone from a distance, placed on a table for example. For those who prefer to
Страница 38 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 My mobile phone has a low level of autonomy • Make sure you respected the complete charge timing (minimum 3 hours) • After a partial charge, the battery level indicator may not be exact.Wait for at least 20 minutes after removing the
Страница 39 из 40 303-360-363-383_UM_GB_10-04-09:303-360-363-383_UM_GB_10-04-09 10/04/09 12:21 Page 75 I cannot access my voicemail • Make sure your operator’s voicemail number is correctly entered in “My numbers” • Try later if the network is busy I am unable to send and receive messages MMS,Vox MMS • Check your