Глава 1   

На старт, внимание, марш! 

17 

ПРИМЕЧАНИЕ.  

Перед транспортировкой MacBook Pro подождите несколько секунд 

до начала свечения индикатора, сигнализирующего, что компьютер находится 
в режиме сна, а жесткий диск прекратил вращаться. Перенос компьютера при 
вращающемся жестком диске может повредить диск, что может привести к потере 
данных или невозможности запуска компьютера с жесткого диска.

Для того чтобы завершить режим сна MacBook Pro, выполните следующие 
действия.

Если крышка закрыта

, достаточно открыть ее, чтобы завершить режим сна 

MacBook Pro.

Если крышка уже открыта

, нажмите кнопку питания (

®

) или любую клавишу 

на клавиатуре.

После выхода MacBook Pro из режима сна программы, документы и настройки 
компьютера находятся в том же виде, в каком Вы их оставили. 

Выключение MacBook Pro

Если Вы не планируете использовать MacBook Pro в течение двух или более дней, 
рекомендуется его выключить. Во время выключения ненадолго загорится 
индикатор режима сна.

Для того чтобы выключить MacBook Pro, выполните одно из следующих 
действий.

m

  Выберите в строке меню «Apple» (



) > «Выключить».

m

  Нажмите кнопку питания (

®

) и выберите «Выключить» в появившемся диалоговом 

окне.

Â

Â