Инструкция для ARISTON AML 105

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

!'

CIS

Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà

 

Ïîâåñüòå çàãíóòûé êî-

íåö ñëèâíîãî øëàíãà íà

êðàé  ðàêîâèíû,  âàííû,

èëè 

ïîìåñòèòå 

â

ñïåöèàëüíûé  âûâîä

êàíàëèçàöèè. Øëàíã íå

äîëæåí  ïåðåãèáàòüñÿ.

Âåðõíÿÿ  òî÷êà  ñëèâíî-

ãî  øëàíãà  äîëæíà  íà-

õîäèòüñÿ íà âûñîòå 65-

100 ñì îò ïîëà. Ðàñïî-

ëîæåíèå 

ñëèâíîãî

øëàíãà  äîëæíî  îáåñ-

ïå÷èâàòü ðàçðûâ ñòðóè

ïðè ñëèâå (êîíåö øëàí-

ãà  íå  äîëæåí  áûòü

îïóùåí  â  âîäó).

 ñëó÷àå êðåïëåíèÿ íà

êðàé âàííîé èëè ðàêî-

âèíû, øëàíã âåøàåòñÿ

ñ  ïîìîùüþ  íàïðàâëÿ-

þùåé  (âõîäèò  â  êîìï-

ëåêò ïîñòàâêè), êîòîðàÿ

êðåïèòñÿ ê êðàíó (ðèñ.).



 Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíåíèå óäëèíèòåëåé äëÿ

ñëèâíîãî  øëàíãà,  ïðè  íåîáõîäèìîñòè  äîïóñêàåò-

ñÿ åãî íàðàùèâàíèå øëàíãîì òàêîãî æå äèàìåòðà

è äëèíîé íå áîëåå 150 ñì.

Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè

Âíèìàíèå!  Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî

áûòü çàçåìëåíî!

1. Ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïî-

ìîùè  äâóõïîëþñíîé  ðîçåòêè  ñ  çàçåìëÿþùèì  êîíòàê-

òîì  (ðîçåòêà  íå  ïîñòàâëÿåòñÿ  ñ  ìàøèíîé).  Ôàçíûé

ïðîâîä äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ÷åðåç àâòîìàò çàùè-

òû ñåòè, ðàññ÷èòàííûé íà ìàêñèìàëüíûé òîê (òîê ñðà-

áàòûâàíèÿ) 16 À, è èìåþùèé âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ íå

áîëåå 0,1 ñ.

2. Ïðè íàëè÷èè âáëèçè îò ïðåäïîëàãàåìîãî ìåñòà óñòà-

íîâêè  ìàøèíû  ðîçåòêè  ñ  çàçåìëÿþùèì  êîíòàêòîì,

èìåþùåé òðåõïðîâîäíóþ ïîäâîäêó êàáåëÿ ñ ìåäíûìè

æèëàìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå  1,5 êâ. ìì (èëè àëþìèíè-

åâûìè  æèëàìè  ñå÷åíèåì  íå  ìåíåå  2,5  êâ.  ìì),  äîðà-

áîòêà  ýëåêòðîñåòè  íå  ïðîèçâîäèòñÿ.  Ïðè  îòñóòñòâèè

óêàçàííîé ðîçåòêè è ïðîâîäêè ñëåäóåò ïðîâåñòè èõ ìîí-

òàæ.

3.  Ïðîêëàäêà  çàçåìëåíèÿ  îòäåëüíûì  ïðîâîäîì  íå

äîïóñêàåòñÿ.

4.  Äëÿ  äîðàáîòêè  ýëåêòðè÷åñêîé  ñåòè  ðåêîìåíäóåòñÿ

ïðèìåíÿòü ïðîâîä  òèïà ÏÏ 3õ1,5 380 ÃÎÑÒ 6223-79.

Äîïóñêàåòñÿ  ïðèìåíåíèå  äðóãèõ  ìàðîê  êàáåëÿ,  îáåñ-

ïå÷èâàþùèõ  ïîæàðî-  è  ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü  ïðè  ýêñ-

ïëóàòàöèè  ìàøèíû.
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî:

l

ðîçåòêà è ïðîâîäêà ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì, èç-

ëîæåííûì â äàííîì ðàçäåëå èíñòðóêöèè;

l

íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà òîêà ñåòè ñîîòâåòñòâóþò äàí-

íûì  ìàøèíû;

l

ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà;

l

ðîçåòêà  çàçåìëåíà  â  ñîîòâåòñòâèè  ñ  íîðìàìè  áåçî-

ïàñíîñòè, îïèñàííûìè â äàííîì ðàçäåëå èíñòðóêöèè



äîïóñêàåòñÿ  îðãàíèçàöèÿ  çàçåìëåíèÿ  ðàáî÷èì  íó-

ëåì, ïðè óñëîâèè, ÷òî çàùèòíàÿ ëèíèÿ íå èìååò ðàç-

ðûâà  è  ïîäêëþ÷åíà  íàïðÿìóþ  â  îáâîä  êàêèõ-ëèáî

ïðèáîðîâ  (íàïðèìåð,  ýëåêòðè÷åñêîãî  ñ÷åò÷èêà).

Åñëè  âèëêà  íå  ïîäõîäèò  ê  ðîçåòêå,  åå  ñëåäóåò  çàìå-

íèòü íà íîâóþ, ñîîòâåòñòâóþùóþ ðîçåòêå, èëè çàìåíèòü

ïèòàþùèé  êàáåëü.  Çàìåíà  êàáåëÿ  äîëæíà  ïðîèçâî-

äèòüñÿ  òîëüêî  êâàëèôèöèðîâàííûì  ïåðñîíàëîì.
Çàïðåùàåòñÿ  èñïîëüçîâàíèå  ïåðåõîäíèêîâ,  äâîéíûõ

è áîëåå ðîçåòîê è óäëèíèòåëåé (îíè ñîçäàþò îïàñíîñòü

âîçãîðàíèÿ).  Åñëè  Âû  ñ÷èòàåòå  èõ  èñïîëüçîâàíèå  íå-

îáõîäèìûì,  ïðèìåíÿéòå  îäèí  åäèíñòâåííûé  óäëèíè-

òåëü, óäîâëåòâîðÿþùèé òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè.
Îáîðóäîâàíèå,  ïîäêëþ÷åííîå  ñ  íàðóøåíèåì  òðåáî-

âàíèé  áåçîïàñíîñòè  áûòîâûõ  ïðèáîðîâ  áîëüøîé

ìîùíîñòè,  èçëîæåííûõ  â  äàííîé  èíñòðóêöèè,  ÿâëÿ-

åòñÿ  ïîòåíöèàëüíî  îïàñíûì.

Ïðîèçâîäèòåëü  íå  íåñåò  îòâåòñòâåííîñòè  çà

óùåðá  çäîðîâüþ  è  ñîáñòâåííîñòè,  åñëè  îí  âûçâàí

íåñîáëþäåíèåì  óêàçàííûõ  íîðì  óñòàíîâêè.

Ïåðâûé öèêë ñòèðêè

Ïî  çàâåðøåíèè  óñòàíîâêè,  ïåðåä  íà÷àëîì  ýêñï-

ëóàòàöèè íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè îäèí öèêë ñòèð-

êè ñî ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì, íî áåç áåëüÿ, ïî ïðî-

ãðàììå 90°C áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè.

Ñåðâèñ

Íåèñïðàâíîñòè

Ìåðû

áåçîïàñíîñòè

Îáñëóæèâàíèå

è 

óõîä

Ïðîãðàììû

Ìîþùèå

ñðåäñòâà

Óñòàíîâêà

Îïèñàíèå

65 - 100 cm 

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Ìîäåëü

AML 105

Ðàçìåðû

øèðèíà 59,5 ñì
âûñîòà 85 ñì
ãëóáèíà 53,5 ñì

Çàãðóçêà

îò 1 äî 5 êã íà öèêë ñòèðêè;

îò 1 äî 4 êã íà öèêë ñóøêè

Ýëåêòðè÷åñêèå
ïàðàìåòðû

íàïðÿæåíèå 220/230 Â 50  ÃÖ
max ìîùíîñòü 1850 Âàòò

Ãèäðàâëè÷åñêèå
ïàðàìåòðû

max äàâëåíèå 1 Ìïà (10 áàð)
min äàâëåíèå 0,05 Ìïà (0,5 áàð)
îáúåì áàðàáàíà 46 ë

Ñêîðîñòü
îòæèìà

äî 1000 îá/ìèí

Kîíòðîëüíûå
ïðîãðàììû
ñîãëàñíî
íîðìàòèâó IEC
456

ñòèðêè: ïðîãðàììà 3; òåìïåðàòóðà

60°Ñ; ïðè çàãðóçêå äî 5 êã.

ñóøêà: ïåðâàÿ ñóøêà ñ çàãðóçêîé 1

êã áåëüÿ, ïðîäîëæèòåëüíîñòü öèêëà

ñóøêè 40 ìèí.;

âòîðàÿ ñóøêà ñ çàãðóçêîé 4 êã áåëüÿ,

ðóêîÿòêà ÑÓØKÀ ñòîèò â ïîëîæåíèè
Ìàøèíà ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì

Äèðåêòèâàì Åâðîïåéñêîãî

Ýêîíîìè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà:
- 73/223/ ÅÅÑ îò 19.02.73 (íèçêîãî
íàïðÿæåíèÿ) è ïîñëåäóþùèå ìîäè-
ôèêàöèè
- 89/336 /ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðî-
ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è
ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ C CÓØKOÉ Ñîäåðæàíèå CIS ÐÓÑÑÊÈÉ, 1 PL CIS Óñòàíîâêà, 38-39 Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå, 38 Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè, 38-39 Ïðîáíûé öèêë ñòèðêè, 39 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, 39 Îïèñàíèå Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé,
  • Страница 2 из 13
    Óñòàíîâêà +15  Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî. Îíî äîëæíî áûòü â êîìïëåêòå ñî Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé â ñëó÷àå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è îáîðóäîâàíèÿ èëè ïðè ïåðååçäå íà íîâóþ êâàðòèðó, ÷òîáû íîâûé âëàäåëåö îáîðóäîâàíèÿ ìîã îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðàâèëàìè åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ.  Âíèìàòåëüíî
  • Страница 3 из 13
    Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà Ïî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè, ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè îäèí öèêë ñòèðêè ñî ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì, íî áåç áåëüÿ, ïî ïðîãðàììå 90°C áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè AML 105 øèðèíà 59,5 ñì âûñîòà 85 ñì ãëóáèíà 53,5 ñì Çàãðóçêà îò 1
  • Страница 4 из 13
    Îïèñàíèå Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ +15 Êíîïêè âûáîðà ÔÓÍÊÖÈÈ Èíäèêàòîðû Êíîïêà ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ Èíäèêàòîð ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ ËÞÊ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍ Ðóêîÿòêà âûáîðà ÏÐÎÃÐÀÌÌ Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ (Start/Reset) Ðóêîÿòêà ÑÓØÊÀ Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ äëÿ
  • Страница 5 из 13
    Èíäèêàòîðû Îòëîæåííûé ñòàðò: Åñëè áûëà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Delay Timer (Òàéìåð çàäåðæêè) (ñìîòðè ñòð. 43) , ïîñëå çàïóñêà ïðîãðàììû çàìèãàåò ñâåòîäèîä, ñîîòâåòñòâóþùèé âûáðàííîé çàäåðæêå: Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà / Ñòèðêà Ïîëîñêàíèå Îòæèì Ìîþùèå ñðåäñòâà Ìåðû áåçîïàñíîñòè Êíîïêè âûáîðà ôóíêöèè ÊÍÎÏÊÈ
  • Страница 6 из 13
    Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû +15 Êðàòêèå èíñòðóêöèè: Ïîðÿäîê çàïóñêà ïðîãðàììû 5. Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàïðîãðàììèðóéòå öèêë ñóøêè (ñì. ñòð. 43). 6. Äîáàâüòå â ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùåå ñðåäñòâî, îïîëàñêèâàòåëü, îòáåëèâàòåëü (ñì. ñ. 44). 7. Çàïóñòèòå ïðîãðàììó, íàæàâ êíîïêó ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ (Start/Reset). Äëÿ
  • Страница 7 из 13
    Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè Âûáîð òåìïåðàòóðû Âûáîð òåìïåðàòóðû ñòèðêè ïðîèçâîäèòñÿ ïðè ïîìîùè ðóêîÿòêè ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ (ñì. Òàáëèöó ïðîãðàìì íà ñòð. 42). Çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ìîæåò áûòü óìåíüøåíî âïëîòü äî ñòèðêè â õîëîäíîé âîäå ( ). Òèï òêàíè Çàêðóçêà Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà (kg) Ýêñòðàñóø êà Ãàðäåðîá
  • Страница 8 из 13
    Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå +15 Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ Õîðîøèé ðåçóëüòàò ñòèðêè çàâèñèò òàêæå îò ïðàâèëüíîé äîçèðîâêè ìîþùåãî ñðåäñòâà: åãî èçáûòîê íå ãàðàíòèðóåò áîëåå ýôôåêòèâíóþ ñòèðêó, íàïðîòèâ ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ íàëåòîâ âíóòðè ìàøèíû è çàãðÿçíåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû. Âûäâèíüòå
  • Страница 9 из 13
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè  Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé ñïðîåêòèðîâàíà è Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè • Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè, ñ îáëþäàþùèìè èíñòðóêöèè, ïðèâåäåííûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå. • Íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè:
  • Страница 10 из 13
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä +15 Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñòâà ×èñòêà íàñîñà • Ïåðåêðûâàéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí ïîñëå êàæäîé ñòèðêè. Òàêèì îáðàçîì ñîêðàùàåòñÿ èçíîñ âîäîïðîâîäíîé ñèñòåìû Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé è óñòðàíÿåòñÿ âåðîÿòíîñòü ïðîòå÷åê. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé èìååò ñëèâíîé íàñîñ
  • Страница 11 из 13
    Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ñòèðêè èëè âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé, ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé Ñåðâèñíûé öåíòð (ñì. ñ. 48), ïðî÷èòàéòå ýòîò ðàçäåë.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ Âû ìîæåòå ðåøèòü âîçíèêøèå ïðîáëåìû ñàìè. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ
  • Страница 12 из 13
    Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå 195042862.00 01/2004 - Xerox Business Services Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé Ñåðâèñíûé öåíòð: • Óáåäèòåñü, ÷òî âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî (ñì. ñ. 47). • Çàïóñòèòå ïðîãðàììó ïîâòîðíî äëÿ ïðîâåðêè èñïðàâíîñòè ìàøèíû. •  ïðîòèâíîì ñëó÷àå
  • Страница 13 из 13