Инструкция для ARISTON AVL 88

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

55

5

5

AVL 88

4

44

4

4

AVL 88

Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü çàçåìëåíî!

1.

 Ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïîìîùè äâóõïîëþñíîé ðî-

çåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì (ðîçåòêà íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ìàøèíîé). Ôàç-
íûé ïðîâîä äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ÷åðåç àâòîìàò çàùèòû ñåòè, ðàññ÷èòàí-
íûé íà ìàêñèìàëüíûé òîê (òîê ñðàáàòûâàíèÿ) 16 À, è èìåþùèé âðåìÿ ñðàáà-
òûâàíèÿ íå áîëåå 0,1 ñ.

2.

 Ïðè íàëè÷èè âáëèçè îò ïðåäïîëàãàåìîãî ìåñòà óñòàíîâêè ìàøèíû ðîçåòêè

ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì, èìåþùåé òðåõïðîâîäíóþ ïîäâîäêó êàáåëÿ ñ ìåä-
íûìè æèëàìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå  1,5 êâ. ìì (èëè àëþìèíèåâûìè æèëàìè
ñå÷åíèåì íå ìåíåå 2,5 êâ. ìì), äîðàáîòêà ýëåêòðîñåòè íå ïðîèçâîäèòñÿ. Ïðè
îòñóòñòâèè óêàçàííîé ðîçåòêè è ïðîâîäêè ñëåäóåò ïðîâåñòè èõ ìîíòàæ.

3.

 Ïðîêëàäêà çàçåìëåíèÿ îòäåëüíûì ïðîâîäîì íå äîïóñêàåòñÿ.

4. 

Äëÿ äîðàáîòêè ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ïðîâîä

ÏÏÂ 3õ1,5 380 ÃÎÑÒ 6223-79. Äîïóñêàåòñÿ ïðèìåíåíèå äðóãèõ ìàðîê êàáåëÿ,
îáåñïå÷èâàþùèõ ïîæàðî- è ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü ïðè ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû.

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî:

Ðîçåòêà èìååò çàçåìëåíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

Ðîçåòêà ìîæåò âûäåðæàòü ìàêñèìàëüíóþ íàãðóçêó îáîðóäîâàíèÿ,  óêàçàí-
íóþ â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ (ñì. ñ. 5).

Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ñîîòâåòñòâóåò çíà÷åíèÿì, óêàçàííûì â òàáëè÷êå òåõ-
íè÷åñêèõ äàííûõ.

Ðîçåòêà ïîäõîäèò ê âèëêå ñòèðàëüíîé ìàøèíû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå çàìåíè-
òå ðîçåòêó èëè âèëêó.

Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ âíå ïîìåùåíèé (äàæå ïîä

íàâåñîì: ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíî îñòàâëÿòü îáîðóäîâàíèå ïîä âîçäåéñòâèåì äîæ-
äÿ è äðóãèõ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ/ÿâëåíèé.

Ïîñëå óñòàíîâêè äîëæåí áûòü îáåñïå÷åí ñâîáîäíûé äîñòóï ê ïèòàþùåìó

êàáåëþ è âèëêå îáîðóäîâàíèÿ.

Íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè è ìíîãîãíåçäîâûå ðîçåòêè.

Ïèòàþùèé êàáåëü íå äîëæåí áûòü ïåðåêðó÷åí èëè ïåðåæàò (íàõîäèòüñÿ ïîä

ìàøèíîé ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ).

Çàìåíà ïèòàþùåãî êàáåëÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè Àâ-

òîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà (ñì. 

Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå

).

Ïðîèçâîäèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü â ñëó÷àå
íåñîáëþäåíèÿ óêàçàííûõ íîðì óñòàíîâêè è ïîäêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâà-
íèÿ.

Ïåðâûé öèêë ñòèðêè

Ïî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè, ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè íåîáõîäèìî ïðîèç-
âåñòè îäèí öèêë ñòèðêè ñî ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì, íî áåç áåëüÿ, óñòàíîâèâ
ïðîãðàììó 90°C áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè.

Óñ
òà

í

î

â

êà

Î

ï

èñ
à

í

èå

Ïð
î

ãðà
ììû

Ìî
þù

è

å

ñð
åä
ñ

òâ

à

Ìå
ð

û

á

å

çî

ï

àñí

î

ñ

òè

Î

á

ñ

ë

óæ

èâà

í

è

å

è ó
õ

î

ä

Н

åè
ñï
ð

à

â

-

í

î

ñ

òè

Ñ

å

ð

âèñ

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Ìîäåëü

AVL 88

Ðàçìåðû

øèðèíà - 59,5 ñì;
âûñîòà - 85 ñì;
ãëóáèíà - 52,5 ñì

Çàãðóçêà

 1-5 êã

Ýëåêòðè÷åñêèå

íàïðÿæåíèå

220/230  50 Ãö

ïàðàìåòðû

max ìîùíîñòü

1850 Âò

Ãèäðàâëè÷åñêèå

max äàâëåíèå

1 Ìïà (10 áàð)

ïàðàìåòðû

min äàâëåíèå

0,05 Ìïà (0,5 áàð)

îáúåì áàðàáàíà

46 ë

Ñêîðîñòü îòæèìà

 äî 

1

800 îá./ìèí

Êîíòðîëüíûå

ïðîãðàììà 3,

ïðîãðàììû ïî

òåìïåðàòóðà 60°Ñ

íîðìàòèâó IEC 456

ïðè çàãðóçêå 5 êã

Ñîîòâåòñòâèå Äèðåêòèâàì Åâðîïåéñêîãî Ýêîíîìè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà:
- 73/223/ ÅÅÑ îò 19.02.73 (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ) è ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêà-
öèè;
- 89/336 /ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è ïîñëåäóþ-
ùèå
ìîäèôèêàöèè;
- 2002/96/CE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè Ïåðâûé öèêë ñòèðêè Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 2-4 2 3-4 5 5 Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Èíäèêàòîðû, ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè 6-8 6 7-8 Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû Êðàòêèå èíñòðóêöèè: Ïîðÿäîê
  • Страница 2 из 15
    Óñòàíîâêà 1. Âñòàâüòå ïðîêëàäêó À â êîíåö çàëèâíîãî øëàíãà è íàâåðíèòå åãî íà âûâîä âîäîïðîâîäà õîëîäíîé âîäû ñ ðåçüáîâûì îòâåðñòèåì 3/4 äþéìà (ðèñ. 3). Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí è äàéòå ñòå÷ü ãðÿçíîé âîäå. 2. Ïîäñîåäèíèòå çàëèâíîé øëàíã ê ñòèðàëüíîé ìàøèíå, íàâèíòèâ åãî íà
  • Страница 3 из 15
    Ïåðâûé öèêë ñòèðêè ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü çàçåìëåíî! Ìîäåëü AVL 88 Ðàçìåðû øèðèíà - 59,5 ñì; âûñîòà - 85 ñì; ãëóáèíà - 52,5 ñì Çàãðóçêà 1-5 êã Ýëåêòðè÷åñêèå ïàðàìåòðû íàïðÿæåíèå max ìîùíîñòü 220/230  50 Ãö 1850 Âò Ãèäðàâëè÷åñêèå ïàðàìåòðû max äàâëåíèå min äàâëåíèå îáúåì
  • Страница 4 из 15
    Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû 6 Ðóêîÿòêà «ÎÒÆÈÌ» èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè îòæèìà, à òàêæå äëÿ åãî èñêëþ÷åíèÿ (ñì. ñ. 12). Ôóíêöèîíàëüíûå êíîïêè: èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà äîñòóïíûõ îïöèé. Êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ âûáðàííîé ôóíöèè, îñòàåòñÿ ïîäñâå÷åííîé. Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ Ðóêîÿòêà Ðóêîÿòêà
  • Страница 5 из 15
    Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû Êîðîòêî: êàê çàïóñòèòü ïðîãðàììó Ñ ïîìîùüþ èíäèêàòîðîâ ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷àåò ñëåäóþùóþ âàæíóþ èíôîðìàöèþ: Òåêóùàÿ ôàçà öèêëà: Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà . Íà íåñêîëüêî ñåêóíä çàãî- 2. Çàãðóçèòå áåëüå è çàêðîéòå äâåðöó ìàøèíû. Îïèñàíèå  òå÷åíèå öèêëà ñòèðêè áóäóò ïîñòåïåííî
  • Страница 6 из 15
    2 3 4 5 Î÷åíü ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå áåëüå (ïðîñòûíè, ñêàòåðòè è ò.ï.) Ñèëüíî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ïðî÷íî îêðàøåííîå öâåòíîå áåëüå Ñëàáî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå (ðóáàøêè, ìàéêè è ïð.) Ñëàáî çàãðÿçíåííîå ëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå 7 8 9 Ñèëüíî çàãðÿçíåííàÿ, ïðî÷íî îêðàøåííàÿ
  • Страница 7 из 15
    Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè Âðàùàéòå ðóêîÿòêó «Òåìïåðàòóðà», ÷òîáû óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó ñòèðêè (ñì. «Òàáëèöó ïðîãðàìì» íà ñ. 10-11). Òåìïåðàòóðó ñòèðêè ìîæíî ïîíèçèòü èëè äàæå óñòàíîâèòü õîëîäíóþ ñòèðêó . Âðàùàéòå ðóêîÿòêó «Îòæèì», ÷òîáû óñòàíîâèòü ñêîðîñòü îòæèìà äëÿ âûáðàííîé
  • Страница 8 из 15
    Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå Îñîáåííîñòè ñòèðêè îòäåëüíûõ èçäåëèé Õîðîøèé ðåçóëüòàò ñòèðêè çàâèñèò òàêæå îò ïðàâèëüíîé äîçèðîâêè ìîþùåãî ñðåäñòâà: åãî èçáûòîê íå ãàðàíòèðóåò áîëåå ýôôåêòèâíóþ ñòèðêó, íàïðîòèâ ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ íàëåòîâ âíóòðè ìàøèíû è çàãðÿçíåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû. Çàíàâåñêè
  • Страница 9 из 15
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè çîâàíèÿ è íå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ. • Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè è â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè äàííîãî ðóêîâîäñòâà. • Íå êàñàéòåñü ðàáîòàþùåé ìàøèíû ìîêðûìè ðóêàìè èëè, åñëè Âû áîñè•
  • Страница 10 из 15
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Óñòàíîâêà Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñòâà • Ïåðåêðûâàéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí ïîñëå êàæäîé ñòèðêè. Òàêèì îáðàçîì ñîêðàùàåòñÿ èçíîñ âîäîïðîâîäíîé ñèñòåìû ñòèðàëüíîé ìàøèíû è óñòðàíÿåòñÿ âåðîÿòíîñòü ïðîòå÷åê. • Âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè ïåðåä ìîéêîé è îáñëóæèâàíèåì
  • Страница 11 из 15
    Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå âêëþ÷àåòñÿ • Âèëêà íå âñòàâëåíà â ðîçåòêó èëè âñòàâëåíà ïëîõî, íå îáåñïå÷èâàÿ êîíòàêòà. • Ñáîé ýëåêòðîïèòàíèÿ Öèêë ñòèðêè íå çàïóñêàåòñÿ • Äâåðöà ìàøèíû ïëîõî çàêðûòà. Çàëèâíîé øëàíã íå ïîäñîåäèíåí ê êðàíó. Øëàíã ïåðåæàò. Çàêðûò êðàí ïîäà÷è
  • Страница 12 из 15
    Ïðèëîæåíèå Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé Ñåðâèñíûé öåíòð: • Óáåäèòåñü, ÷òî âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî (ñì. Òàáëèöà ñèìâîëîâ Íîðìàëüíàÿ ñ. 20-21). Ñòèðêà Ñòèðêà ïðè Ñòèðêà ïðè Ñòèðêà 95°Ñ 60°Ñ ïðè 40°Ñ Ñòèðêà ïðè 30°Ñ Ðó÷íàÿ ñòèðêà Íå ñòèðàòü Äåëèêàòíàÿ òåëåôîíó,
  • Страница 13 из 15
    Êîìïàíèÿ «Merloni Elettrodomestici», ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Сåðèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíûй ñïåêòð ñðåäñòâ ïî óõîäó çà:
  • Страница 14 из 15
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐ ÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ Ñ òèðàëüíàÿ ìàøèíà AVL 88 Ïðîèçâîäèòåëü: Indesit Company S.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö: IndesitCompanyInternational BusinessS.A. Þðèäè÷åñêèé
  • Страница 15 из 15