Инструкция для ARISTON LZ 700 PLUS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

15

LVZ  680 PLUS, LZ 700 PLUS

14

LVZ  680 PLUS, LZ 700 PLUS

Ïðîãðàììû ìîéêè

Òàáëèöà ïðîãðàìì ìîéêè

Ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû Ariston îñíàùåíû ñèñòåìîé î÷èñòèòåëüíûõ ôèëüò-

ðîâ, äåéñòâèå êîòîðûõ ìîæåò óâåëè÷èâàòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîãðàììû.

ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÌÎÉÊÈ. Äàííàÿ ìîäåëü ïîñóäîìîå÷íîé

ìàøèíû îñíàùåíà ñïåöèàëüíûì äàò÷èêîì, êîòîðûé ìîæåò îïðåäåëÿòü óðîâåíü

çàãðÿçíåíèÿ ïîñóäû è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàòü íàèáî-

ëåå ýôôåêòèâíûé è ýêîíîìè÷íûé öèêë ìîéêè.

Ìîþùåå ñðåäñòâî 

(À) = îòäåëåíèå À 

(Â) = îòäåëåíèå Â 

Íàçíà÷åíèå  

ïðîãðàììû 

Ïðîãðàììà 

ìîéêè 

Ïîðîøîê 

Æèäêîå   Òàáëåòêè 

Ïðåä-

âàðè-

òåëü-

íàÿ 

ìîéêà 

Ñóøêà 

Ïðîäîëæè-

òåëüíîñòü 

öèêëà  

(

±

 10%) 

Ñèëüíî çàãðÿçíåííàÿ 

ïîñóäà, êàñòðþëè è 

ñêîâîðîäû (íå èñïîëü-

çîâàòü äëÿ äåëèêàòíîé 

ïîñóäû) 

Àâòîìàò. 

ñóïåðìîéêà 

 

30 ã (À) 

5 ã (Â) 

30 ìë (À) 

5 ìë (Â) 

1 (À) 

1 (äíî 

îáîðóäî-

âàíèÿ) 

 

 

120 ìèí. 

Íîðìàëüíî çàãðÿçíåí-

íàÿ ïîñóäà, êàñòðþëè è 

ñêîâîðîäû. Ñòàíäàðò-

íûé ïîâñåäíåâíûé öèêë 

ìîéêè 

Àâòîìàò. 

îáû÷íàÿ 

ìîéêà 

 

30 ã (À)  30 ìë (À) 

1 (À) 

 

 

88 ìèí. 

Ýêîëîãè÷íûé öèêë 

ìîéêè ñ íèçêèì ýíåðãî-

ïîòðåáëåíèåì, ïîäõî-

äèò äëÿ êàñòðþëü / 

ñêîâîðîä è ïîñóäû 

Àâòîìàò. 

ýêîíîìè÷-

íàÿ ìîéêà 

 

25 ã (À) 

5 ã (Â) 

25 ìë (À) 

5 ìë (Â) 

1 (À) 

 

 

145 ìèí. 

Ýêîíîìè÷íûé è áûñò-

ðûé öèêë äëÿ ìîéêè 

ñëàáî çàãðÿçíåííîé 

ïîñóäû 

Áûñòðàÿ 

ìîéêà 

 

25 ã (À)  25 ìë (À) 

 

 

 

24 ìèí. 

Ïðåäâàðèòåëüíûé öèêë 

ìîéêè ïåðåä çàâåð-

øàþùåé çàãðóçêîé 

ïîñóäû 

Çàìà÷èâà-

íèå 

 

 

 

 

 

 

12 ìèí. 

Äåçèíôèöèðóþùèé 

öèêë äëÿ ñîâìåñòíîé 

ìîéêè äåòñêèõ áóòûëî-

÷åê, êîëåö, ñîñîê è 

òàðåëîê, ÷àøåê, ñòàêà-

íîâ, ñòîëîâûõ ïðèáî-

ðîâ. Çàãðóçêà òîëüêî â 

âåðõíþþ êîðçèíó 

Baby Care 

 

20 ã (À)  20 ìë (À) 

 

 

 

60 ìèí. 

Ðàçëè÷íàÿ ìîéêà â äâóõ 

êîðçèíàõ: äåëèêàòíàÿ – 

äëÿ áîêàëîâ è ïîñóäû 

èç ñòåêëà â âåðõíåé 

êîðçèíå è èíòåíñèâíàÿ 

– äëÿ êàñòðþëü / ñêîâî-

ðîä â íèæíåé êîðçèíå 

Àâòîìàò. 

äâîéíàÿ 

ìîéêà 

 

25 ã (À) 

5 ã (Â) 

25 ìë (À) 

5 ìë (Â) 

1 (À) 

 

 

108 ìèí. 

Ïðèìå÷àíèå:

 Îòìåðÿÿ ìîþùåå ñðåäñòâî, ïîìíèòå, ÷òî: 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà = 15 ã ïîðîøêà

 15 ìë æèäêîñòè; 1 ÷àéíàÿ ëîæêà = 5 ã ïîðîøêà 

 5 ìë æèäêîñòè.

Ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ è î÷èùåííàÿ ñîëü

!

Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñðåäñòâà, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîñóäîìî-

å÷íûõ ìàøèí.

Íå èñïîëüçóéòå ïèùåâóþ èëè ïðîìûøëåííóþ ñîëü.

!

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïðîäóêòîâ (2 â 1, 3 â 1, 4 â 1) íåò

íåîáõîäèìîñòè äîáàâëÿòü îïîëàñêèâàòåëü; îäíàêî ìû ðåêîìåíäóåì äîáàâëÿòü

ñîëü, îñîáåííî åñëè Âû æèâåòå â ìåñòíîñòè, ãäå èñïîëüçóåòñÿ æåñòêàÿ è î÷åíü

æåñòêàÿ âîäà. Åñëè Âû íå äîáàâèòå ñîëü èëè ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ, èíäè-

êàòîðû ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÑÎËÈ* è ÎÏÎËÀÑÊÈÂÀÒÅËß* áóäóò íåïðåðûâíî âñïû-

õèâàòü.

Çàãðóçêà ñðåäñòâ äëÿ ïîëîñêàíèÿ

Ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ îáëåã÷àþò ñóøêó ïîñóäû, ïîñêîëüêó ñïîñîáñòâóþò

áûñòðîìó ñòåêàíèþ âîäû ñ åå ïîâåðõíîñòè – â ðåçóëüòàòå íà ïîñóäå íå îñòà-

åòñÿ âîäÿíûõ ïîòåêîâ è ïÿòåí.

Ðàñïðåäåëèòåëü ñðåäñòâ äëÿ ïîëîñêàíèÿ ñëåäóåò çàïîëíèòü:

êîãäà ãîðèò èíäèêàòîð 

Í

 (ñì. 

ðèñ.

) – ýòî óêàçà-

íèå íà òî, ÷òî ðàñïðåäåëèòåëü ïóñò, åñëè èíäè-

êàòîð íå ãîðèò, çíà÷èò íåõâàòêè îïîëàñêèâàòåëÿ

â ðàñïðåäåëèòåëå íåò;

êîãäà  íà  ïàíåëè  óïðàâëåíèÿ  (äèñïëåå)  ìèãàåò

èíäèêàòîð ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÎÏÎËÀÑÊÈÂÀÒÅËß*.

1. Îòêðîéòå ðàñïðåäåëèòåëü, ïîâåðíóâ êðûøêó (

G

)

ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.

2. Çàëåéòå îïîëàñêèâàòåëü, íå äîïóñêàÿ ïåðåëè-

âà. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, ñðàçó æå âûòðèòå ïðî-

ëèòîå ãóáêîé.

3. Çàâåðíèòå êðûøêó îáðàòíî.

Ðåãóëèðîâêà ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ

Åñëè Âû íå ñîâñåì óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòàìè ìîéêè èëè ñóøêè ïîñóäû, Âû

ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü êîëè÷åñòâî îïîëàñêèâàòåëÿ, èñïîëüçóåìîãî ìàøèíîé.

Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð íà îäíó èç 6 ïîçèöèé (ïî óìîë÷à-

íèþ óñòàíîâëåíà ïîçèöèÿ 4):

åñëè íà ïîñóäå îñòàþòñÿ áåëûå ïîëîñû, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð íà ìåíüøèé

íîìåð (1-3);

êîãäà ïîñëå ìîéêè íà ïîñóäå îñòàþòñÿ êàïëè âîäû èëè èçâåñòêîâûé íàëåò,

óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð íà áîëüøèé íîìåð (4-6).

!

Åñëè Âû èñïîëüçóåòå ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå òàáëåòêè (2 â 1, 3 â 1, 4 â 1) è

õîòèòå â äàëüíåéøåì ïîâûñèòü ðåçóëüòàòèâíîñòü ñóøêè ïîñóäû, çàëåéòå â ðàñ-

ïðåäåëèòåëü îïîëàñêèâàòåëü è óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð â ïîçèöèþ 2.

* Èìååòñÿ òîëüêî â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Ðàçìåùåíèå è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 2-5 2 2 5 Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Îáùèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 6-7 6 7 Çàãðóçêà êîðçèí Íèæíÿÿ êîðçèíà Êîíòåéíåð äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ Âåðõíÿÿ êîðçèíà Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå
  • Страница 2 из 15
    Óñòàíîâêà ! Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáîðóäîâàíèþ. Îíî äîëæíî áûòü â êîìïëåêòå ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé â ñëó÷àå åå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà, ÷òîáû íîâûé âëàäåëåö îáîðóäîâàíèÿ ìîã îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðàâèëàìè åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ. Äëÿ óäîáñòâà
  • Страница 3 из 15
    Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà Ïåðâûé öèêëà ìîéêè Ïîäñîåäèíèòå ñëèâíîé øëàíã (øëàíã íå äîëæåí áûòü èçîãíóò/ïåðåêðó÷åí) ê ñëèâíîé òðóáå ñ ìèíèìàëüíûì äèàìåòðîì 4 ñì. Èëè ïîâåñüòå çàãíóòûé êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà íà êðàé ðàêîâèíû; ñâîáîäíûé êîíåö øëàíãà íå äîëæåí áûòü ïîãðóæåí â âîäó. Ñïåöèàëüíàÿ
  • Страница 4 из 15
    Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Îáùèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ Ðóêîÿòêà ÂÛÁÎÐÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌ (ñåëåêòîð) ÄÈÑÏËÅÉ Êíîïêà ÂÊË./ÂÛÊË. Èíäèêàòîð ÂÊË./ÂÛÊË. Êíîïêà ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ ÄÈÑÏËÅÉ Ðóêîÿòêà ÂÛÁÎÐÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌ (ñåëåêòîð) Êíîïêà ÂÊË./ÂÛÊË. Èíäèêàòîð* ÏÎËÎÂÈÍÍÎÉ ÇÀÃÐÓÇÊÈ Èíäèêàòîð* ÎÒËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÑÒÀÐÒÀ 1. 2.
  • Страница 5 из 15
    Çàãðóçêà êîðçèí ! Ïåðåä çàãðóçêîé êîðçèí óäàëèòå èç ïîñóäû âñå îñòàòêè ïèùè, çàìî÷èòå êàñòðþëè è ñêîâîðîäû ñ ïðèãîðåâøèìè îñòàòêàìè, ñëåéòå îñòàâøóþñÿ æèäêîñòü èç ÷àøåê è áîêàëîâ. Ïðîâåðüòå, ÷òî çàãðóæåííàÿ ïîñóäà íå ìåøàåò âðàùåíèþ ðàñïûëèòåëåé. Íèæíÿÿ êîðçèíà Ðàññîðòèðóéòå ïîñóäó (ñì. Ïðèìåðû
  • Страница 6 из 15
    Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå Îòêèäíûå îòäåëåíèÿ äëÿ äåòñêîé ïîñóäû è ïðèíàäëåæíîñòåé* Ìîäåëè ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí ñ ïðîãðàììîé ìîéêè äåòñêèõ ïðåäìåòîâ («Baby Care») îáîðóäîâàíû îòêèäíûìè îòäåëåíèÿìè äëÿ ðàçìåùåíèÿ ñïðèíöîâîê, êîëåö è ñîñîê. Êîëè÷åñòâî è ðàñïîëîæåíèå îòäåëåíèé â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè
  • Страница 7 из 15
    Çàãðóçêà ìîþùåãî ñðåäñòâà Ïîëîâèííàÿ çàãðóçêà ñ èñïîëüçîâàíèåì âåðõíåé êîðçèíû* Óñïåøíàÿ ìîéêà òàêæå çàâèñèò îò ïðàâèëüíîé, ðåêîìåíäóåìîé ïðîèçâîäèòåëåì äîçèðîâêè ìîþùåãî ñðåäñòâà. Ïðåâûøåíèå ðåêîìåíäóåìîãî êîëè÷åñòâà ìîþùåãî ñðåäñòâà îòðèöàòåëüíî ïîâëèÿåò íà ýôôåêòèâíîñòü ìîéêè è ýêîëîãèþ. Êîãäà
  • Страница 8 из 15
    Ïðîãðàììû ìîéêè Ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ è î÷èùåííàÿ ñîëü Òàáëèöà ïðîãðàìì ìîéêè ! Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñðåäñòâà, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí. Íå èñïîëüçóéòå ïèùåâóþ èëè ïðîìûøëåííóþ ñîëü. ! Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïðîäóêòîâ (2 â 1, 3 â 1, 4 â 1) íåò íåîáõîäèìîñòè
  • Страница 9 из 15
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Çàãðóçêà ñîëè Îòêëþ÷åíèå âîäî- è ýëåêòðîñíàáæåíèÿ Äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ìîéêè ïðîâåðÿéòå, ÷òîáû êîíòåéíåð äëÿ ñîëè íèêîãäà íå áûë ïóñòûì. Î÷èùåííàÿ ñîëü óäàëÿåò èç âîäû èçâåñòü, ïðåäóïðåæäàÿ òåì ñàìûì îáðàçîâàíèå íà ïîñóäå èçâåñòêîâûõ íàëåòîâ. Êîíòåéíåð
  • Страница 10 из 15
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè 1. Èçâëåêèòå ôèëüòðîâàëüíûé óçåë, âûòÿíóâ åãî çà ðó÷êó ââåðõ. 2. Î÷èñòèòå ôèëüòðû: • ïîñëå êàæäîãî öèêëà ìîéêè óäàëÿéòå êðóïíûå îñòàòêè ïèùè ñ ïîëóêðóãëîé ïëàñòèíû À è ñòàêàíà B – èçâëåêèòå èõ, ïîòÿíóâ çà ðó÷êó, è ïðîìîéòå ïîä ñòðóåé âîäû. • ïîëíîñòüþ ôèëüòðîâàëüíûé
  • Страница 11 из 15
    Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè è îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû Ýêîíîìèÿ âîäû è ýëåêòðîýíåðãèè • Âêëþ÷àéòå öèêë ìîéêè òîëüêî ïðè ïîëíîé çàãðóçêå ìàøèíû. Ïðè îæèäàíèè çàïîëíåíèÿ ìàøèíû âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ èñïîëüçóéòå ïðîãðàììó «Çàìà÷èâàíèå» (ñì. Ïðîãðàììû ìîéêè).
  • Страница 12 из 15
    Ïîìîùü Ïîñóäà ïëîõî âûñóøåíà Ïîñóäà ïëîõî âûìûòà • Ñðåäñòâî äëÿ ïîëîñêàíèÿ èçðàñõîäîâàíî èëè åãî íåäîñòàòî÷íî (ñì. Ñðåäñòâà äëÿ ïîëîñêàíèÿ è ñîëü). • Íåïðàâèëüíàÿ (íåäîñòàòî÷íî âûñîêàÿ) óñòàíîâêà äîçàòîðà ðàñïðåäåëèòåëÿ ñðåäñòâ äëÿ ïîëîñêàíèÿ. • Âûáðàíà ïðîãðàììà ìîéêè áåç ñóøêè. Ïåðåä çâîíêîì â
  • Страница 13 из 15
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐΠÊîìïàíèÿ «Merloni Elettrodomestici», ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Ñåðèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ
  • Страница 14 из 15
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÀÞ 77 Ï îñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà LVZ 680 PLUS LZ 700 PLUS Ïðîèçâîäèòåëü: Indesit Company S.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö: Indesit Company International Business S.A.
  • Страница 15 из 15