Инструкция для ASSISTANT AC-4350

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

стр. 2

R

2. 

Совместимость

 

с

 IBM PC 

компьютерами

 

с

 

операционными

 

системами

 Windows 98/98SE/ME/2000/XP 

и

 

встроенным

 USB 

портом

.

3. 

Не

 

требуется

 

внешнего

 

источника

 

питания

.

4. 

Кабель

 USB 

длиной

 800 

мм

.

5. 12-

ти

 

разрядный

 

калькулятор

 

с

 

двойным

 

питанием

:

– 

солнечный

 

элемент

 

питания

– 

элемент

 

питания

 L1131 

на

 1.5

В

.

6. 

Автоматическое

 

отключение

 

питания

.

7. 

Функция

 

вычисления

 

налогов

.

8. 

Ускоренный

 

ввод

 

нулей

.

9. 

Удобное

 

расположение

 

кнопок

 

для

 

увеличения

 

скорости

 

ввода

 

значений

.

Внимательно

 

ознакомьтесь

 

с

 

инструкцией

 

по

 

эксплуатации

 

калькулятора

 

для

 

максимального

 

использования

 

возможностей

 

устройства

 

и

 

обращайтесь

 

к

 

ней

 

в

 

случае

 

возникновения

 

вопро

-

сов

 

в

 

процессе

 

эксплуатации

.

ПОДСОЕДИНЕНИЕ

 

К

 

ПЕРСОНАЛЬНОМУ

 

КОМПЬЮТЕРУ

Шаг

 1: 

Подсоедините

 USB 

кабель

расположенный

 

на

 

задней

 

панели

 

калькулятора

к

 USB 

порту

 

на

 

вашем

 

персональном

 

компьютере

.

Шаг

 2: 

Сразу

 

после

 

подключения

 

операционная

 

система

 

со

-

общит

 

о

 

подключении

 

нового

 

устройства

Если

 

это

 

не

 

произошло

следуйте

 

подсказке

 

ОС

 

и

 

установите

 

драйвер

 USB.

Примечание

:

 

Вам

 

может

 

понадобиться

 

компакт

 

диск

 

ОС

 Windows 

для

 

установки

 USB 

драйвера

если

 

Вы

 

никогда

 

прежде

 

его

 

не

 

использовали

.

. . . I H R E   AS S I ST E N T E N

D

2. EINSETZEN DER STEUERRATE

Steuerrate: 5 %
Drücken Sie folgende Tasten:

[C/CE]

[5]

[RATE]

[TAX +]

3. AUSGABE DER STEUERRATE AUF DEM DISPLAY

Drücken Sie folgende Tasten:

[C/CE]

[RATE]

[TAX -]

s. 4

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    USB CALCULATOR MODEL AC-4350 ENG DEU RUS UKR TIWELL ASSISTANT LLC http://www.tiwell.com Made in China O P E R AT I O N M A N U A L
  • Страница 2 из 21
    Stamp Печать магазина 3 3 8 10 12 Date of sale Дата продажи Model Номер модели 13 E Warranty period p. 2 Гарантийный срок
  • Страница 3 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S з’являються будь-які повідомлення про помилки або неполадки, натисніть кнопку скасування, вилучіть USB рознімання з комп’ютеру та уставте знов, після чого пере загрузіть систему. Мінімальні вимоги до системи: Комп’ютер: IBM РС із вбудованим USB портом. Операційна система:
  • Страница 4 из 21
    . . . В АШ І П ОМІЧНИ КИ [MRC] [SEND] [MRC] ПРИМІТКИ Заміна джерела живлення: 1. При заміні джерела живлення переконайтеся що живлення відключене. 2. Якщо зображення на дисплеї стає блідим, відкрутіть два гвинти на задній кришці пристрою та замініть джерело живлення. 3. Переконайтеся у
  • Страница 5 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S 2. ВІДПРАВЛЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ ОБЧИСЛЕННЯ У WORD, EXCEL, WORD PAD. [=] [C/CE] [7 + 8] [=] [SEND] Результат обчислень «15», який виведено на дисплей калькулятору, відправляється натисканням кнопки [SEND] у обрану курсором позицію Word, Excel, Word Pad. Можливо також відправити
  • Страница 6 из 21
    . . . В АШ І П ОМІЧНИ КИ [TAX-] без урахування податку [TAX-] сума податку [TAX-] ВИКОРИСТАННЯ КАЛЬКУЛЯТОРУ В КОМП’ЮТЕРНИХ ПРОГРАМАХ 1. ПРИЄДНАННЯ КАЛЬКУЛЯТОРУ БЕЗПОСЕРЕДНЬО ДО ПРОГРАМ WORD, EXCEL, WORD PAD. Натисніть кнопку [PC/CAL] Кнопки із цифрами цього калькулятору можуть використовуватися у
  • Страница 7 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S 2. УСТАНОВКА ПОДАТКОВОЇ СТАВКИ Податкова ставка: 5 %. Натисніть наступні кнопки: [C/CE] [5] [RATE] [TAX +] 3. ВИВІД ПОДАТКОВОЇ СТАВКИ НА ДИСПЛЕЙ Натисніть наступні кнопки: [C/CE] [RATE] [TAX -] 4. ВИКОНАННЯ ОПЕРАЦІЙ З ПОДАТКАМИ Приклад: податкова ставка – 5 %, вартість
  • Страница 8 из 21
    . . . В АШ І П ОМІЧНИ КИ ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЙ КАЛЬКУЛЯТОРУ 1. ПРИКЛАДИ ВИКОНАННЯ ОБЧИСЛЕНЬ Приклад A B C D E F G H E I J K p. 8 (2 + 5 - 3) 8 4 - 7 =1 12 16 (23 (13 10 = 120 8=2 7) + (12 4) 2) - (9 2) = 133.5 33 2 53 = 0.432 a. 85 % від 360 b. Додати 2 % до 360 c. Відняти 15 % з 360 123456 + 789012
  • Страница 9 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S 2. Сумісність з IBM PC компонентами з операційними системами Windows 98/98SE/ME/2000/XP та вбудованим USB портом. 3. Не потребує зовнішнього джерела живлення. 4. Кабель USB довжиною 800 мм. 5. 12-ти розрядний калькулятор з подвійним живленням: – сонячний елемент живлення; –
  • Страница 10 из 21
    . . . В АШ І П ОМІЧНИ КИ ЗМІСТ УВЕДЕННЯ.....................................................................................1 ПРИЄДНАЙТЕ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМ’ПЬЮТЕРУ ..............2 ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦІЙ КАЛЬКУЛЯТОРУ ...........................3 1. ПРИКЛАДИ ВИКОНАННЯ
  • Страница 11 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S нажмите кнопку отмены, извлеките USB разъем из компьютера и вставьте заново, после чего перезагрузите систему. Минимальные требования к системе: Компьютер: IBM РС со встроенным USB портом. Операционная система: Windows 98/98SE/ME/2000/XP. Калькулятор работает с версиями 97 и
  • Страница 12 из 21
    . . . В АШ И ПОМОЩН ИКИ [MRC] [SEND] [MRC] ПРИМЕЧАНИЯ Замена источника питания: 1. При замене источника питания убедитесь, что питание отключено. 2. Если изображение на дисплее становится бледным, открутите два винта на задней крышке устройства и замените источник питания. 3. Убедитесь в
  • Страница 13 из 21
    . . . YOU R ASSISTANT S 2. ОТПРАВКА РЕЗУЛЬТАТОВ ВЫЧИСЛЕНИЙ В WORD, EXCEL, WORD PAD. [=] [C/CE] [7 + 8] [=] [SEND] Результат вычислений «15», выведенный на дисплей калькулятора, отправляется нажатием кнопки [SEND] в выбранную курсором позицию Word, Excel, Word Pad. Можно также отправлять на
  • Страница 14 из 21
    . . . В АШ И ПОМОЩН ИКИ INHALT EINLEITUNG ...................................................................................1 ANSCHLUSS AN EINEN PC ..........................................................2 [TAX-] без учета налога [TAX-] сумма налога [TAX-] TASCHENRECNHER-FUNKTIONEN
  • Страница 15 из 21
    . . .IH RE AS SISTENT EN 2. УСТАНОВКА НАЛОГОВОЙ СТАВКИ Налоговая ставка: 5 % Нажмите следующие кнопки: [C/CE] [5] [RATE] [TAX +] 3. ВЫВОД НАЛОГОВОЙ СТАВКИ НА ДИСПЛЕЙ Нажмите следующие кнопки: [C/CE] [RATE] [TAX -] 4. ВЫПОЛНЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ С НАЛОГАМИ Пример: налоговая ставка – 5 %, стоимость товара –
  • Страница 16 из 21
    . . . В АШ И ПОМОЩН ИКИ TASCHENRECNHER-FUNKTIONEN ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ КАЛЬКУЛЯТОРА 1. BEISPIELE FÜR AUSFÜHRUNG DER BERECHNUNGEN Beispiel A B C D E F G H D I J K s. 3 (2 + 5 - 3) 8 4 - 7 =1 12 16 (23 (13 10 = 120 8=2 7) + (12 4) 2) - (9 2) = 133.5 33 2 53 = 0.432 a. 85 % von 360 b. 2 % zu 360
  • Страница 17 из 21
    . . .IH RE AS SISTENT EN 2. Совместимость с IBM PC компьютерами с операционными системами Windows 98/98SE/ME/2000/XP и встроенным USB портом. 3. Не требуется внешнего источника питания. 4. Кабель USB длиной 800 мм. 5. 12-ти разрядный калькулятор с двойным питанием: – солнечный элемент питания –
  • Страница 18 из 21
    . . . В АШ И ПОМОЩН ИКИ 4. AUSFÜHRUNG DER OPERATIONEN MIT STEUERN Beispiel: Steuerrate – 5 %, Warenwert – 120. Drücken Sie folgende Tasten: СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................1 [C/CE] ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ
  • Страница 19 из 21
    . . .IH RE AS SISTENT EN Minimale Systemanforderungen: Computer: IBM РС mit eingebautem USB-Port. Betriebssystem: Windows 98/98SE/ME/2000/XP. Der Taschenrechner funktioniert mit Versionen 97 und 2000 Word, Excel, Word Pad ANWENDUNG DES RECHNERS IN COMPUTER-PROGRAMMEN 1. DIREKTER ANSCHLUSS DES
  • Страница 20 из 21
    . . .IH RE AS SISTENT EN 2. ÜBERTRAGUNG DER BERECHNUNGSERGEBNISSE IN WORD, EXCEL, WORD PAD [=] [C/CE] [7 + 8] [=] [SEND] Das Berechnungsergebnis «15», das auf dem Display des Rechners ausgegeben ist, wird nach dem Drücken der Taste [SEND] in die mit dem Cursor gewählte Position in Word, Excel, Word
  • Страница 21 из 21