Инструкция для ASSISTANT AH-1033

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

– 1 –

– 2 –

– 3 –

– 4 –

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ

 

ГОДИННИК

 

З

 

МАЯТНИКОМ

Модель

 AH-1033

КЕРІВНИЦТВО

 

З

 

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

1  

[MODE]

 – 

режим

 

установки

.

2  

[UP]/[SNZ]

 – 

збільшення

 

значення

що

 

встановлюється

 / 

відстрочений

 

сигнал

 

будильника

.

3  

[DOWN]/[

 

]

 – 

зменшення

 

значення

що

 

встановлюється

установка

 

мелодії

.

4  

[ALARM]

] – 

установка

 

будильника

.

5  

[SET]/[°C (°F)]

 – 

установка

 

значень

установка

 

шкали

 

вимірювання

 

температури

.

6  

Кришка

 

відсіку

 

елементів

 

живлення

.

7  

Пластина

 

з

 

логотипом

.

8  

Заглушка

 

маятника

.

ОСНОВНІ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

Рідкокристалічний

 

годинник

 

з

 

календарем

.

 

Будильник

.

 

Таймер

 

зворотного

 

відліку

 

часу

.

 

Маятник

.

ТЕХНІЧНІ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Точність

 

годинника

: +/- 2 

сек

на

 

добу

.

Припустимий

 

діапазон

 

температур

від

 –  10  °C 

до

 50  °C 

(

від

 14 °F 

до

 122 °F).

Живлення

: 2 

елементи

 

живлення

 

типа

 AA, 

модель

 DC 

1,5V.

Тривалість

 

дії

 

елементів

 

живлення

близько

 3-

х

 

місяців

 (

при

 

роботі

 

маятника

).

Діапазон

 

припустимих

 

дат

 

календаря

: 2000-2099.

УСТАНОВКА

 

ЕЛЕМЕНТІВ

 

ЖИВЛЕННЯ

Відкрийте

 

кришку

 

відсіку

 

елементів

 

живлення

 

та

 

встановіть

 

елементи

 

живлення

.

Примітка

:

 

перевірте

 

правильність

 

розташування

 

елементів

 

живлення

 

відповідно

 

до

 

полярності

.

Встановіть

 

на

 

місце

 

кришку

 

відсіку

 

елементів

 

живлення

.

Не

 

використовуйте

 

одночасно

 

старі

 

та

 

нові

 

елементи

 

живлення

.

Не

 

використовуйте

 

одночасно

 

стандартні

 

лугові

 

та

 

елементи

 

живлення

які

 

перезаряджаються

.

УСТАНОВКИ

 

РЕЖИМІВ

 

ТА

 

ЗНАЧЕНЬ

Натисніть

 

кнопку

 

[MODE]

щоб

 

обрати

 

певний

 

режим

 

подан

-

ня

 

значень

 

на

 

дисплеї

.

Послідовність

 

позицій

 

установки

:

У

СТАНОВКА

 

ЧАСУ

  

  

У

СТАНОВКА

 

БУДИЛЬНИКА

  

  

У

СТА

-

НОВКА

 

ТАЙМЕРА

 

ЗВОРОТНОГО

 

ВІДЛІКУ

  

  

У

СТАНОВКА

 

ДАТИ

 

ТА

 

ЧАСУ

 

ПРИВІТАННЯ

 

З

 

ДНЕМ

 

НАРОДЖЕННЯ

Для

 

переходу

 

до

 

позиції

яка

 

встановлюється

натисніть

 

кнопку

 

[SET]

.

Для

 

збільшення

 

значення

яке

 

встановлюється

викорис

-

товуйте

 

кнопку

 

[UP]

.

Для

 

зменшення

 

значення

яке

 

встановлюється

використо

-

вуйте

 

кнопку

 

[DOWN]

.

Для

 

підтвердження

 

установок

 

будильника

 

та

 

привітання

 

з

 

днем

 

народження

 

натисніть

 

кнопку

 

[SET]

.

Для

 

відміни

 

установок

 

натисніть

 

кнопку

 [

SET]

 

ще

 

раз

.

Для

 

переходу

 

до

 

наступної

 

установки

 

натисніть

 

кнопку

 

[MODE]

.

УСТАНОВКА

 

ЧАСУ

Послідовність

 

позицій

 

установки

:

12/24

 

 

Г

ОДИНИ

 

 

Х

ВИЛИНИ

 

 

Р

ІК

 

 

М

ІСЯЦЬ

 

 

Д

ЕНЬ

УСТАНОВКА

 

БУДИЛЬНИКА

Послідовність

 

позицій

 

установки

:

Г

ОДИНИ

 

 

Х

ВИЛИНИ

 

 

М

ЕЛОДІЯ

Для

 

входу

 

до

 

режиму

 

установки

 

будильника

 

натисніть

 

кнопку

 

[ALARM]

.

Оберіть

 

мелодію

 (6 

видів

та

 

сигнал

 

будильника

 (2 

види

).

Після

 

підтвердження

 

установки

 

будильника

 

на

 

дисплеї

 

з

явиться

 

символ

 

 .

УСТАНОВКА

 

ПРИВІТАННЯ

 

З

 

ДНЕМ

 

НАРОДЖЕННЯ

Послідовність

 

позицій

 

установки

:

Г

ОДИНИ

 

 

Х

ВИЛИНИ

 

 

Р

ІК

 

 

М

ІСЯЦЬ

 

 

Д

ЕНЬ

Після

 

підтвердження

 

установки

 

привітання

 

з

 

днем

 

народ

-

ження

 

на

 

дисплеї

 

з

явиться

 

символ

 

 .

У

 

день

 

Вашого

 

народження

 

протягом

 5-

ти

 

хвилин

 

буде

 

лунати

 

мелодія

 «HAPPY BIRTHDAY TO YOU».

УСТАНОВКА

 

ТАЙМЕРА

 

ЗВОРОТНОГО

 

ВІДЛІКУ

 

ЧАСУ

Послідовність

 

позицій

 

установки

:

Г

ОДИНИ

 

 

Х

ВИЛИНИ

Максимальний

 

діапазон

 

установки

 

часу

: 23

г

. 59

хв

.

Для

 

затвердження

 

установки

 

таймера

 

зворотного

 

відліку

 

часу

 

натисніть

 

кнопку

 

[SET]

При

 

цьому

 

на

 

дисплеї

 

з

явиться

 

символ

 

який

 

позначає

що

 

таймер

 

зворотного

 

відліку

 

увімкнений

.

По

 

закінченню

 

зворотного

 

відліку

 

таймера

 

пролунає

 

сигнал

.

УСТАНОВКА

 

ШКАЛИ

 

ВИМІРЮВАННЯ

 

ТЕМПЕРАТУРИ

Для

 

вибору

 

шкали

 

вимірювання

 

температури

 (

за

 

Цельсієм

Фаренгейтом

натисніть

 

кнопку

  5  

[SET] / [°C/°F]

 

у

 

режимі

 

поточного

 

часу

.

УСТАНОВКА

 

МЕЛОДІЇ

Для

 

вибору

 

мелодії

 

натисніть

 

кнопку

  3  

[DOWN] / [    ]

 

у

 

режимі

 

поточного

 

часу

Шість

 

фрагментів

 

мелодії

 

будуть

 

звучати

 

по

 

черзі

при

 

цьому

 

на

 

дисплеї

 

з

явиться

 

символ

 

Вимкнути

 

мелодію

 

можна

 

за

 

допомогою

 

будь

-

якої

 

кнопки

проте

 

краще

 

натиснути

 

кнопку

  3  

[DOWN] / [   ]

.

УСТАНОВКА

 

ФУНКЦІЇ

 

ВІДСТРОЧЕНОГО

 

СИГНАЛУ

 

БУДИЛЬНИКА

Після

 

установки

 

будильника

 

натисніть

 

кнопку

  2

  [UP] / [SNZ]

щоб

 

увімкнути

 / 

вимкнути

 

функцію

 

відстроченого

 

сигналу

 

будильника

Якщо

 

ця

 

функція

 

увімкнена

на

 

дисплеї

 

з

явиться

 

символ

 

.

ЗАПУСК

 

МАЯТНИКА

Для

 

запуску

 

коливань

 

маятника

 

витягніть

 

заглушку

яка

 

зна

-

ходиться

 

на

 

задній

 

панелі

 

годинника

та

 

трохи

 

нахиліть

 

годинник

.

КОРИСНІ

 

ПОРАДИ

 

Не

 

використовуйте

 

годинник

 

у

 

брудних

вологих

 

приміщен

-

нях

а

 

також

 

поблизу

 

приладів

які

 

випромінюють

 

сильні

 

магнітні

 

поля

.

 

Бережіть

 

годинник

 

від

 

падінь

 

та

 

механічних

 

пошкод

-

жень

.

 

Якщо

 

годинником

 

не

 

користуються

 

довгий

 

період

 

часу

щоб

 

запобігти

 

пошкодження

 

витягніть

 

елементи

 

живлення

.

 

Якщо

 

елементи

 

живлення

 

розрядженні

терміново

 

замініть

 

їх

 

Використані

 

елементи

 

живлення

 

викидайте

 

в

 

спеціально

 

відведені

 

місця

.

– 5 –

– 6 –

– 7 –

– 8 –

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

UKRAINIAN

УКРАЇНСЬКА

1
2
3
4
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 5
    FEATURES SETTING • LCD clock with calendar • Melody or beep alarm • Countdown • Pendulum MULTIFUNCTIONAL PENDULUM CLOCK In the normal status, every time press the [MODE] key to switch the setting modes in turn. After entering the setting mode, every time press the [SET] key, each of the items is to
  • Страница 2 из 5
    МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЧАСЫ С МАЯТНИКОМ Модель AH-1033 1 [MODE] – режим установки. 2 [UP]/[SNZ] – увеличение устанавливаемой величины/ отсроченный звонок. 3 [DOWN]/[ ] – уменьшение устанавливаемой величины/ установка мелодии. 4 [ALARM] – установка будильника. 5 [SET]/[°C (°F)] – установка значений/
  • Страница 3 из 5
    DIE MEHRFUNKTIONALUHR MIT DEM PENDEL Modell АН-1033 1 [MODE] – das Modus der Installation. 2 [UP]/[SNZ] – die Vergrösserung der eingestellten Grösse / die verzögerte Klingel. 3 [DOWN]/[ ] – die Reduzierung der eingestellten Grösse / die Installation der Melodie. 4 [ALARM] – die Installation des
  • Страница 4 из 5
    БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ГОДИННИК З МАЯТНИКОМ Модель AH-1033 1 [MODE] – режим установки. 2 [UP]/[SNZ] – збільшення значення, що встановлюється / відстрочений сигнал будильника. 3 [DOWN]/[ ] – зменшення значення, що встановлюється/ установка мелодії. 4 [ALARM]] – установка будильника. 5 [SET]/[°C (°F)]
  • Страница 5 из 5