– 1 –

– 2 –

– 3 –

– 4 –

– 5 –

– 6 –

– 7 –

– 8 –

LED ! $  

 AH-1075

%% $ %&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

UKRAINIAN

&

ķ

 ƒ  „  -

 

ĸ

 ƒ   

Ĺ

  „

ĺ

 

[RESET]

 –   

Ļ

 

[ALARM ON/OFF]

  /-

 

ļ

 

[SNOOZE]

 –  „  

Ľ

 

[MODE]

 –      „ 

„    

ľ

 

[UP]

 –    

Ŀ

 

[DOWN]

 –    

ŀ

   CR2032 (!    )

Ԣ

 X„„   

ԣ

 $’†  „  

Ԥ

 '* „„   

1. %& "

– ‡
– ' („, „,  )
– 8, „ 

13

NORMAL

AL. SET

T. SET

RESET

AL. ON

AL. OFF

DOWN

UP

MODE

OPEN

CLOSE

10
11

-

+

12

PAT. NO.: 200630056218.5

3

4

9

6

5

8

7

1

2

2.

     „„    

DC 6V  $’† 

ԣ

.  ˆ ’  : 

«12:00».  „ „  „„  „ „ˆ 
  „    X„„      

Ԥ

 

„„ „ =  †  ˆ -
 .

A. '   

–     

Ĺ

   

«T. SET» (*  ),  = „-
„       , 
   

[UP]

 

ľ

   

[DOWN]

 

Ŀ

  -

„   . (<„       
  „  . ‰= 
  12-    ,  ˆ 
  „  PM 

ķ

).

– ? „   

[MODE]

 

Ľ

,  = „-

„   !    , 
   

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

Ŀ

  -

„   !.

– <   „    

[MODE]

 

Ľ

,   

   „ , = „  -
,    

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

Ŀ

 

 „   «00»,     -
 .

– Š   „   

[MODE]

 

Ľ

,  -

ˆ     , = „„  
„. ?   

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

Ŀ

  „      („ 2000 

 2099).

– Š   „   

[MODE]

 

Ľ

, -

    , = „„   
„,    

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

     „.

– Š     , =   „  -

 

[MODE]

 

Ľ

, , = „„   

     . ?   

[UP]

 

ľ

 

  

[DOWN]

 

Ŀ

  „    .

– Š „  *     -

    

Ĺ

   

«NORMAL».

B.  %! !-

  :

–     

Ĺ

   

«AL. SET» (X@KQ?"X\>??‰ 8GZ\^?'Q), 
, = „„      

 . ?   

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

Ŀ

  „    -

 („       
„ ).

– ? „   

[MODE]

 

Ľ

, , = „-

„   !    . 
?   

[UP]

 

ľ

  

[DOWN]

 

Ŀ

  -

„  !  .

– Š   „   

[MODE]

 

Ľ

,  -

ˆ     „  „-
    !!. X   
 „    „    
 

[DOWN]

 

Ŀ

  „ 1   60  !.  ‰= 

    ,      -
 „   5 !.

– Š „  *   

  „     
 

Ĺ

   «NORMAL».

C.    %& 

%! !  

   

[ALARM ON/OFF]

 

Ļ

 

  «AL. ON» (8GZ\^?' XXƒ‹'?>-
?Œ),  ˆ   „  AL 

Ŀ

. 

 †  = „  „   
  . X   -
      .

a) ? „   

[SNOOZE]

 

ļ

, @ 

    , „  
„    „  „-
 . K     „-
  4 ,  „ „ „ 
     .

b) ‰=  „  „   -

,   „        
!, „    „ = 4   
 „  „  -
.  „ „ „  
    „ .

c) „      -

„    , „  

[SNOOZE]

, = 

„   „.

d)    

[ALARM ON/OFF]

 

Ļ

   «AL. OFF» (8GZ\^?' XƒZ-

'\_,>?Œ), „  „  
  ! „,        

[ALARM ON/OFF]

 

Ļ

   «AL. ON.».

3. 12-  24-# !  

%  

X „ ˆ     „  

 

[DOWN]

 

Ŀ

 =   12-   24-! 

   „ .

4. ! %,   

    

X „ ˆ     „  

 

[SNOOZE]

 

ļ

. @      

*  , =   „  
 

[SNOOZE]

 

ļ

      ˆˆ   

3-! , =    „ 
   . Š      
    „         
 3-!  

 [SNOOZE]

 

ļ

, „  

      .

5. $ !

‰=   ˆ  † 

  „ „  *  
  ,            

 „     (    
ˆ    ), =  -
   

[RESET]

 

ĺ

,    

 ! * .

6. $  !

8  CR2032 

Ԣ

   „ -

   !„  „  
„  „ˆ. <,  „ 
ˆˆ   † 5-6 „,  „    
    „ „  „ˆ.

7. ! $

Z =       

’     *. ? -
   !„„    
 =. 

8 , „   „ „  -

   „„,  * 
 .