Инструкция: Холодильник ATLANT ХМ 4214

Инструкция для ATLANT ХМ 4214

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

RUS

Приложение

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

1 О П И С А Н И Е ХО Л О Д И Л Ь Н И К А

1.1

Холодильник в соответствии с рисунком 1 предна-

значен для замораживания и длительного хранения замо-
роженных продуктов, приготовления пищевого льда в МК;
для охлаждения и кратковременного хранения пищевых
продуктов, напитков, овощей и фруктов в ХК.

1.2

Эксплуатировать холодильник необходимо при темпе-

ратуре окружающей среды от плюс 16

С до плюс 32

С.

дверь МК

1100

Рисунок 2 — Холодильник (вид сверху)

корзина

упор задний

555

ручка терморегулятора

Рисунок 3 — Регулировка температуры

(наименьшее охлаждение) в камере, деление “4” — наиболее
низкой (наибольшее охлаждение).

1.5

В барьере установлен ограничитель в соответствии с ри-

сунками 1, 4. Ограничитель предусмотрен для предотвращения
перемещения устанавливаемых бутылок и т.п.

1.6

Для извлечения из ХК сосуда для овощей или фруктов

(при ограничении открывания двери холодильника на угол не
более чем на 90

) в соответствии с рисунком 5 следует:

— сосуд выдвинуть на себя до упора в открытую дверь ХК;
— повернуть его в сторону открывания двери и достать из

холодильника.

Рисунок 4 - Ограничитель

ограничитель

барьер

Рисунок 5 - Извлечение

сосуда из ХК

I — морозильная камера (МК):

«а» — зона замораживания и хранения;

«б» — зона хранения;

II — камера для хранения свежих продуктов (ХК)

«а»

«б»

корзина (нижняя)

корзина

сосуд (для овощей
или фруктов)

полка-стекло
(нижняя)

ограничитель

барьер-полка

барьер

вкладыш для яиц

ерш

форма для льда ограничитель

корзина

полка-стекло

Рисунок 1 — Холодильник и комплектующие изделия

Сертификат соответствия изделий выдан БЕЛЛИС (ул. Красная, 7Б, 220029, г. Минск):

№ ТС BY/112 03.03. 020 00129, срок действия с 09.02.2012 г. по 08.02.2017 г.

1.3

Общее пространство, необходимое для эксплуатации

холодильника, определяется габаритными размерами, ука-
занными на рисунке 2 в миллиметрах. Для беспрепятственного
извлечения комплектующих из холодильника необходимо от-
крывать двери камер на угол не менее 90

1.4

Органом регулировки температуры в холодильнике в

соответствии с рисунком 3 является

ручка терморегулятора

которая расположена над ХК. Ручка поворачивается по часовой
стрелке и против нее и устанавливается меткой на выбранное де-
ление. Деление “1” соответствует наиболее высокой температуре

ХМ-4208-ХХХ
ХМ-4209-ХХХ
ХМ-4210-ХХХ
ХМ-4214-ХХХ

РБ01

003

1003

001

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 001 1003 Сертификат соответствия изделий выдан БЕЛЛИС (ул. Красная, 7Б, 220029, г. Минск): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, срок действия с 09.02.2012 г. по 08.02.2017 г. 1.1 Холодильник в соответствии с
Страница 2 из 25
RUS ручка ручка ручка Рисунок 6 - Корзина 1.7 Корзины МК имеют ручку на передней панели для удобства при загрузке и выгрузке продуктов, а также ручки на боковых поверхностях (кроме нижней корзины) для перемещения вне холодильника в соответствии с рисунком 6. 2 Э К С П Л УАТА Ц И Я Х О Л О Д И Л Ь Н
Страница 3 из 25
UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 001 1003 Сертифікат відповідності виробів виданий БЕЛЛИС (вул. Червона, 7Б, 220029, м. Мінськ): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, термін дії з 09.02.2012 р. по 08.02.2017 р. 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1
Страница 4 из 25
UKR обмежувач бар’єр ручка ручка ручка Рисунок 4 - Обмежувач Рисунок 5 - Виймання посудини із холодильника встановити під покажчиком поділку “2” або “3” ролика відповідно з рисунком 3. Закрити двері МК. При необхідності провести регулювання температури за допомогою ролика. Якщо після регулювання
Страница 5 из 25
UKR 3 Т Е Х Н І Ч Н І ХА РА КТ Е Р И СТ И К И І КО М П Л Е КТА Ц І Я 3.1 Найменування технічних характеристик і комплектуючих виробу указані в таблицях 1 і 2 відповідно. 3.2 В табличці виробу указані технічні характеристики російською мовою. Найменування характеристик, що указані на рисунку 9,
Страница 6 из 25
KAZ Қосымша ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШ ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 001 1003 Сертификат соответствия изделий выдан БЕЛЛИС (ул. Красная, 7Б, 220029, г. Минск): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, əрекет мезгілі 09.02.2012 ж. - 08.02.2017 ж. 1 ТО Ң А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС
Страница 7 из 25
KAZ шектегіш тосқауыл тұтқа тұтқа тұтқа 4 суреті – Шектегіш 5 сурет – Сауыты тоңазытқыштан шығару 2 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ 2.1 БІРІНШІ ҚОСУ Тоназытқышты электр желiсіне қосу: желілік сымның ашасын розеткаға салыңыз. Тоңазытқыштың есігін ашыныз. Температура реттегіш тұтқа арқылы белгіні «2»
Страница 8 из 25
KAZ 3 Т Е Х Н И К А Л Ы Қ С И П АТ ТА М АС Ы Ж Ə Н Е Қ Ұ РА М Д А У 3.1 Техник алық мінездемелердің атаулары жəне жинақтайтын бұйымдары 1 жəне 2 суреттерінде көрсетілген. 3.2 Бұйым кестесі орыс тіліндегі техникалық мінездемесінде көрсетілген. Бұйым табличкасын мінездемелердің мағыналармен салыстыру
Страница 9 из 25
AZE Əlavə SOYUDUCU-DONDURUCU ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 1003 001 Məmulatların uyğunluq sertiﬁkatı BELLİS tərəﬁndən verilib (Krasnaya küçəsi, 7В, 220029, Minsk şəhəri): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, qüvvədə olma müddəti 09.02.2012-cu ildən 08.02.2017-ci ilə qədərdir. 1
Страница 10 из 25
AZE dəstək dəstək dəstək Şəkil 6 – Səbət — qabı sona qədər SK-nin açıq qapısına qədər özünə tərəf irəli çəkmək; — onu qapının açılmasına tərəf çevirmək və soyuducudan çıxartmaq. 1.7 DK-nin səbətləri məhsulların yığılması və çıxarılmasının rahatlığı üçün ön paneldə dəstəklərə malikdirlər, həmçinin
Страница 11 из 25
AZE 3 TEXNİKİ XARAKTERİSTİKALAR V Ə K O M P L E K TA S İ YA 3.1 Texniki xarakteristikaların və komplektləşdirici məmulatların adları müvaﬁq olaraq cədvəl 1 və 2-də göstərilib. 3.2 Məmulatın cədvəlində rus dilində texniki xarakteristikalar göstərilib. Xarakteristikaların şəkil 9-də göstərilən
Страница 12 из 25
RON Anexa FRIGIDER - CONGELATOR ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 001 1003 Certiﬁcat de conformitate a produselor emise pentru BELLIS (strada Krasnaia, 7В, 220029, or. Minsk, Belarus): Nr. ТС BY/112 03.03. 020 00129, valabil de la 09.02.2012 până la 08.02.2017. 1 DESCRIEREA
Страница 13 из 25
RON opritor raft adânc pe uşă mâner mâner mâner Figura 5 – Extragerea sertarului din frigider Figura 4 – Opritor 2 UTILIZ AREA FRIGIDERULUI 2.1 PRIMA CONECTARE Conectaţi frigiderului la reţeaua electrică: introduceţi ştecherul în priză. Deschideţi uşa CF. La prima conectare este recomandat să ﬁxaţi
Страница 14 из 25
RON 3 C A R A C T E R I S T I C I L E T E H N I C E Ş I D O TA R E 3.1 Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt indicate în tabelele 1 şi 2, respectiv. 3.2 În tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă. Denumirile caracteristicilor prezentate în ﬁgura 9,
Страница 15 из 25
UZB Ilova SOVUTGICH-MUZLATGICH ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 1003 001 Buyumlarning muvofiqlik sertifikati BelLIS tomonidan berilgan (Krasnaya ko`ch., 7В, 220029, Minsk sh.): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, amal qilish muddati 09.02.2012 y.-dan 08.02.2017 y.-qacha. 1 S O V U
Страница 16 из 25
UZB ushlagich ushlagich ushlagich 6 rasmi - Savat — idish SKning ochiq eshigiga tiralguncha o‘ziga tortib chiqariladi; — u eshik ochilishi tarafga buraladi va sovutgichdan chiqariladi. 1.7 Oziq-ovqatlarni joylashtirish va chiqarish qulay bo‘lishi uchun MK savatlarining old tarafida ushlagich
Страница 17 из 25
UZB 3 T E X N I K X U S U S I YAT L A R I V A K O M P L E K T I 3.1 Texnik xususiyatlar va komplektdagi buyumlar nomlari 1 va 2 jadvallarda ko`rsatilgan. 3.2 Jadvaldagi buyumlarning texnik xususiyatlari rus tilida ber-ilgan. 9 rasmidagi xususiyatlar nomlari buyumning jadvalida ko`rsatilgan
Страница 18 из 25
TGK Замимаи ЯХДОН-САРМОДОН ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 001 1003 Ñåðòèôèêàò ìóòîáèûàí àç æîíèáè ÁåëËÈÑ (ê=÷àè Êðàñíàÿ, 7Á, 220029, ø. Ìèíñê): ¹ ÒÑ BY/112 03.03. 020 00129, ìóüëàòè ýòèáîð àç 09.02.2012 ñ. òî 08.02.2017 ñ. 1 ТА В С И Ф И Я Х Д О Н 1.1 Яхдон барои тавлиди
Страница 19 из 25
TGK дастак дастак дастак Расми 6 - Сабад — бо њаракат ба самти кушодашавии дар зарф аз яхдон хориљ карда шавад. 1.7 Мутобиќи расми 6 сабадњои сармодон барои роњат гузоштан ва гирифтани маводи ѓизої дар ќисмати пеши панел, њамчунин дар гўшањои кунљии ќисмати боло (ѓайр аз сабадњои поёнї) барои
Страница 20 из 25
TGK 3 МАЛУМОТИ ТЕХНИКИ ВА КОМПЛЕКСИ 3.1 Номгузории маълумоти техники ва комплекси нишондода-шудааст мутобиыан дар жадвали 1 ва 2. 3.2 Дар жадвали малумотьои техники бо забони тожики нишон додашудааст. Номгузории маълумот дар сурати 9 нишондодашуда-аст, зарур аст бо маълумотьо дар жадвали ижро
Страница 21 из 25
KYR Тиркеме МУЗДАТКЫЧ ЖАНА ТОНДУРГУЧ ХМ-4208-ХХХ ХМ-4209-ХХХ ХМ-4210-ХХХ ХМ-4214-ХХХ РБ01 003 1003 001 Иштелип чыгарылган буюмдун сертификаты БЕЛЛИС ишканасынан берилген (Красная кочосу, 7Б, 220029, Минск ш.): № ТС BY/112 03.03. 020 00129, жарктуу иш мооноту 09.02.2012 баштап 08.02.2017 чейин. 1 М
Страница 22 из 25
KYR кармагыч кармагыч кармагыч Сурот 6 — Корзина талдарында (алдынкы корзинадан башкасы) бурамалар болот, 6 суротундо корсотулгондой алар муздаткыч сыртында азык тулукторду жылдыруу учун жасалган. 2 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы И Ш Т Е Т У У 2.1 БИРИНЧИ ТАМЫЗУУ Муздаткычтын ток вилкасын розеткага сайып
Страница 23 из 25
KYR 3 Т Е Х Н И КАЛ Ы К М У Н О ЗД О М О СУ ЖА Н А КО М П Л Е КТА Ц И Я С Ы 3.1 Техникалык муноздомо жана анын комплектациясы 1 жана 2 таблицада корсотулгон. 3.2 Буюмдун табличкасында техникалык муноздомолору орус тилинде корсотулгон. 9 суротундо корсотулгон муноздома аталыштарын, буюмдагы
Страница 24 из 25
Страница 25 из 25

Инструкция для ATLANT ХМ 4214

Инструкции и руководства похожие на ATLANT ХМ 4214

Другие инструкции и руководства из категории Холодильник