Инструкция для ATLANT М 7184

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

3

UKR

Додаток

1   О П И С   М О Р О З И Л Ь Н И К А

1.1

 Морозильник відповідно з рисунком 1 призначений для за-

морожування свіжих продуктів, зберігання заморожених продуктів 
в корзинах, приготування харчового льоду.

1.2

  Експлуатувати  морозильник  необхідно  при  температурі 

навколишнього середовища від плюс 10 

0

С до плюс 43 

0

С.

МОРОЗИЛЬНИК

М-7184-ХХХ

Рисунок 1 – Морозильник та комплектуючі вироби

посудина 

(для замо-

рожування ягід та інш. 
дрібних продуктів)

корзина (нижня)

корзина 

корзина 

корзина 

лопатка

форма для льоду

упор задній

корзина 

корзина 

Рисунок 2 – Морозильник (вигляд зверху)

корзина

упор задній

двері
морозильника

90

0

616

1202

1.3

 Загальний простір, необхідний для експлуатації морозиль-

ника, визначається габаритними розмірами, які вказані на рисунку 
2 в міліметрах. Для безперешкодного виймання комплектуючих з 
морозильника необхідно відкривати двері на кут не менше 90

0

.

2   К Е Р У в А Н Н я   Р О б От О ю   М О Р О З И Л Ь Н И К А

2.1 ОРгАНИ КЕРУвАННя

2.1.1

 Органами керування відповідно з рисунком 3 є:

 ролик

  з  цифровими  поділками,  який  повертається  за  го-

динниковою стрілкою і проти неї. Поділка «1» відповідає найбільш 
високій температурі (найменше охолодження) в камері, поділка 
«7» – найбільш низькій (найбільше охолодження). Поділку ролика 
потрібно установити під покажчиком при регулюванні температури;

– 

вимикач

, призначений для вмикання/вимикання режиму 

«Заморожування» в морозильнику і має дві позначки: «I» – вми-
кання та «0» – вимикання.

2.1.2

 Морозильник має 

світлові індикатори

:

– 

вмикання

 (зеленого кольору). Горить постійно, коли моро-

зильник увімкнений. Згасає при його вимиканні або при відсутності 
напруги в електричній мережі;

– 

режиму «Заморожування»

 (жовтого кольору). Горить при 

вмиканні режиму «Заморожування». Гасне при вимиканні режиму, 
а також при вимиканні морозильника;

– 

підвищеної  температури

  (червоного  кольору).  Горить, 

коли температура в морозильнику підвищилась (наприклад, при 
першому  вмиканні,  при  завантаженні  великої  кількості  свіжих 
продуктів,  при  вмиканні  після  розморожування).  Короткочасне 
вмикання індикатора (наприклад, при тривалому відкритті две-
рей) не є прикметою несправності морозильника: при знижуванні 
температури в морозильнику індикатор автоматично згасає. При 
тривалому  вмиканні  індикатора  необхідно  перевірити  якість 
продуктів, що зберігаються та викликати механіка сервісної служби.

2.2 вМИКАННя/вИМИКАННя МОРОЗИЛЬНИКА

2.2.1 

Для вмикання морозильника необхідно підключити його 

до електричної мережі – загориться індикатор вмикання відповідно 
з рисунком 3.

При першому вмиканні рекомендується, відкривши двері, уста-

новити ролик на поділку «3» або «4» під покажчиком відповідно 
з рисунком 4 та вимикач – на позначку «0». Потім закрити двері 
морозильника.

Для вимикання морозильника необхідно відключити його від 

електричної мережі – індикатор погасне.

2.3 РЕгУЛювАННя тЕМПЕРАтУРИ

2.3.1 

Регулювання  температури  в  морозильнику  про-

водиться  за  допомогою  ролика  відповідно  з  рисунком  4. 
Якщо  після  регулювання  або  змін  умов  експлуатації  ком-

Рисунок 3 – Органи керування морозильника

 індикатор режиму «Заморожування»

індикатор підвищеної 
температури

індикатор вмикання

ролик регулювання 
температури

вимикач

Рб01

003

1003

001

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS Приложение МОРОЗИЛЬНИК М-7184-ХХХ РБ01 003 1 ОПИСАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для замораживания свежих продуктов, хранения замороженных продуктов в корзинах, приготовления пищевого льда. 1.2 Эксплуатировать морозильник необходимо при температуре
  • Страница 2 из 17
    RUS указатель лопатка при нажатии на метку «0» режим выключается и индикатор гаснет в соответствии с рисунком 3. 3 УДАЛЕНИЕ ТАЛОЙ ВОДЫ из морозильника ролик Рисунок 4 – Ролик емкость Рисунок 5 – Сбор талой воды – режима «Замораживание» (желтого цвета). Горит при включении режима «Замораживание».
  • Страница 3 из 17
    UKR Додаток МОРОЗИЛЬНИК М-7184-ХХХ РБ01 003 1 ОПИС МОРОЗИЛЬНИКА 1.1 Морозильник відповідно з рисунком 1 призначений для заморожування свіжих продуктів, зберігання заморожених продуктів в корзинах, приготування харчового льоду. 1.2 Експлуатувати морозильник необхідно при температурі навколишнього
  • Страница 4 из 17
    UKR лопатка покажчик пресор почав працювати безперервно, необхідно обертати ролик в сторону зменшення цифрових поділок до клацання терморегулятора. Після регулювання температура в морозильнику підтримується автоматично. 2.4 ВМИКАННЯ РЕЖИМУ «ЗАМОРОЖУВАННЯ» 2.4.1 Вмикання режиму «Заморожування»
  • Страница 5 из 17
    KAZ ҚОСЫМША МҰЗДАТҚЫШТАР М-7184-ХХХ РБ01 003 1 ЖАЛПЫ МӘЛІМЕТТЕР 1.1 Ккомпрессиялық мұздатқыштар (бұдан әрі – мұздатқыш) 1-суретке сәйкес жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған азықтүлікті сақтауға, тағамдық мұз дайындауға және мұздатылған азық-түлікті ұзақ уақыт сақтауға арналған. 1.2 Мұздатқышты
  • Страница 6 из 17
    KAZ 2.3 Температураны таңдау 2.3.1 Арқасында мұздатқышта температура жөнге салуы шығарылады: температура реттеу түймешесі (сурет 4). Егер реттеу немесе пайдалану шарттары өзгертілгеннен кейін компрессор үздіксіз жұмыс істей бастаса, термореттегіш сырт еткенге дейін сандық бөлгіштердің азаю жағына
  • Страница 7 из 17
    AZE ƏLAVƏ DONDURUCU М-7184-ХХХ РБ01 003 1 DONDURUCUNUN TƏSVİRİ 1.1 Dondurucu şəkil 1-ə uyğun olaraq təzə məhsulların dondurulması, dondurulmuş məhsulların səbətlərdə saxlanması, qida buzunun hazırlanması üçün nəzərdə tutulub. 1.2 Dondurucunu müsbət 10 0С-dən müsbət 43 0С-dək ətraf mühit
  • Страница 8 из 17
    AZE tənzimlənməsindən və ya dəyişdirilməsindən sonra kompressor fasiləsiz işləməyə başlayıbsa, bu zaman çarxı rəqəm bölgüsünün azalması istiqamətində termorequlyatorun çıqqıltı səsinə qədər çevirmək lazımdır. Tənzimləmədən sonra dondurucuda temperatur avtomatik olaraq saxlanır. göstərici 2.4
  • Страница 9 из 17
    RON ANEXA CONGELATOR М-7184-ХХХ РБ01 003 1 D E S C R I E R E A C O N G E L AT O R U L U I 1.1 Congelatorul în conformitate cu figura 1 este destinat pentru congelarea produselor proaspete, păstrarea produselor congelate în sertare, prepararea gheţii alimentare. 1.2 Este necesar ca congelatorul să
  • Страница 10 из 17
    RON sau schimbarea condițiilor de exploatare compresorul a început să functioneze continuu, este necesar de a roti rola în direcția reducerii decalajului digital până când se fixează cu clic în termostat. După reglare temperatura în congelator se menţine automat. elementul pentru drenare/ curăţare
  • Страница 11 из 17
    UZB ILOVA MUZLATGICH М-7184-ХХХ РБ01 003 1 M U Z L AT G I C H N I N G TAV S I F I 1.1 Muzlatgich 1 rasmiga muvofiq yangi sarhal oziq-ovqatlarni muzlatish, muzlatilgan oziq-ovqatlarni savatlarda saqlash, iste’mol qilinadigan muz tayyorlash uchun mo’ljallangan. 1.2 Muzlatgichdan havo plyus 10 0S dan
  • Страница 12 из 17
    UZB ko’rsatkich yordamida amalga oshiriladi. Agar sovutgich sozlangandan yoki foydalanish shartlari o’zgargandan keyin kompressor to’xtovsiz ishlashni boshlasa, g’ildirakchani raqamli bo’linishlar kamayishi tomonga haroratni nazorat qiluvchi moslamaning chertki berishigacha (ChIQ) burash lozim.
  • Страница 13 из 17
    TGK ИЛОВАИ САРМОДОН М-7184-ХХХ РБ01 003 1 ТАВСИФИ САРМОДОН 1.1 Сармодон мувофиқи расми 1 барои яхкунонидани озуқаҳои тоза, нигаҳдории озуқаҳои яхноккардашуда дар сабатҳо, тайёр кардани яхи ғизоӣ муайян карда шудааст. 1.2 Сармодонро дар муҳити дараҷаи аз 10 0С то 43 0С гарм истифода бурдан лозим
  • Страница 14 из 17
    TGK ин метавонад тавлиди ѓизоро дар давлатњои дар њоли рушд солона сад афзоиш ва гуруснагиро дар сад кохиш дињад. Баъд аз танзим кардани ҳарорат дар сармодон вай ба тарзи автоматикӣ нигоҳ дошта мешавад. нишондиҳанда 2.4 ДАРГИРОНИИ ҲОЛАТИ «ЯХБАНДОНӣ» 2.4.1 Даргиронии ҳолати «Яхбандонӣ» бо ёрии пахш
  • Страница 15 из 17
    KYR ТИРКЕМЕ МУЗДАТКЫЧ М-7184-ХХХ РБ01 003 1 ТОНДУРГУЧ БОЮНЧА ТУШУНДУРМО 1.1 1 суротко ылайык компрестуу тондургуч (мындан кийин муздаткыч) жаны, тондурулган корзинадагы жана мууздан жасалуучу азыктарды сактоо учун жасалган. 1.2 Тондургуч иштоочу жайдын температурасы плюс 10 0С дан плюс 43 0С га
  • Страница 16 из 17
    KYR курокчо корсоткуч 2.4 «ТОНДУРУУ» РЕЖИМИН ЖАНДЫРУУ 2.4.1 3 суротко ылайык «Тондуруу» режимин «I» деген белгиге келтирип туруп жандырат, андан сон режимдин индикатору куйот, ал эми «0» деген белгиге бураганда режим да, индикатор да очот. 3 Т О Н Д У Р Г У ЧТА ГЫ Э Э Р И Г Е Н С У У Н У Т О Г У У
  • Страница 17 из 17