8

7. Неверное измерение

При обнаружении ошибки при измерении появляется сообщение «FFFF»/«Err».
Если Вы становитесь на весы раньше, чем на дисплее появляется индикация «0.0», весы не функциони-
руют должным образом.

8. Утилизация

Использованные, полностью разряженные батарейки и аккумуляторы должны утилизировать-
ся помещением в специально обозначенные контейнеры, пункты сбора специальных отходов 
или через торговцев электротоварами. Вы обязаны по закону утилизировать батарейки.
Информация: Эти обозначения ставятся на батарейках, содержащих вредные материалы: 
Pb = в батарейке содержится свинец, Cd = в батарейке содержится кадмий, Hg = в батарей-
ке содержится ртуть.
Утилизация прибора должна осуществляться в соответствии с требованиями директивы 
2002/96/EC «Старые электроприборы и электрооборудование» (WEEE, Waste Electrical and Elektronik 
Equipment). Для получения необходимых сведений обращайтесь в соответствующий орган местно-
го самоуправления.

9. Гарантия

Мы предоставляем гарантию на дефекты материалов и изготовления на срок 36 месяцев со дня продажи 
через розничную сеть.
Гарантия не распространяется: 
–  на случаи ущерба, вызванного неправильным использованием 
–  на быстроизнашивающиеся части (батарейки)
–  на дефекты, о которых покупатель знал в момент покупки
–  на случаи собственной вины покупателя. 
Товар не подлежит обязательной сертификации
Срок эксплуатации изделия: от 3 до 5 лет  
Фирма изготовитель:  Бойрер Гмбх, Софлингер штрассе 218 
 

89077-УЛМ, Германия   

Сервисный центр: 

109451 г. Москва, ул. Перерва ,6

Тел(факс) 495—658 54 90 

Дата продажи  

  Подпись продавца  

Штамп магазина  

Подпись покупателя  

Возможные причины неполадок:

–  Был превышен макс. допустимый вес 150 кг.
–  Очень большое электрическое сопротивление 

между электродами и подошвами (например, из-
за сильных мозолей).

–  Составляющая жировой ткани лежит за преде-

лами измеряемого диапазона (меньше 3   % или 
больше 55   %).

–  Составляющая воды лежит за пределами из-

меряемого диапазона (меньше 25   % или больше 
75   %).

Устранение:

–  Не превышать макс. допустимый вес.
–  Измерение повторить босиком. 

При необходимости слегка смочите подошвы. 
При необходимости удалите мозоли с подошв.

–  Измерение повторить босиком.
–  При необходимости слегка смочите подошвы. 

–  Измерение повторить босиком.
–  При необходимости слегка смочите подошвы.

Pb       Cd       Hg

BG39-42-0909_RUS  Возмо

жны ошибки и изменения