Страница 4 из 29 Nut maker NWT-920 Intent of the device: This appliance is intended for baking of «nut» patties; only for household applications. Basic consumer properties and features: Power supply: 220-240 V, ~50Hz. Power: 1400 W. Non-stick panels. The recommended storage temperature is from +5°C to +35°C. The
Страница 5 из 29 SPECIAL SAFETY PRECAUTIONS Do not place you appliance under wall-mounted cabinets, shelves, etc. or close to the walls. Some parts of the appliance get hot during operation. To avoid burning yourself, do not touch the hot surfaces. Before moving the appliance to another location,
Страница 6 из 29 INSTRUCTIONS FOR USE 1. Place your nut maker upon a dry, smooth and plain horizontal surface. 2. Plug in to the electric mains with the same voltage as indicated on the nut maker case. The red indicator (4) will light on. Please, wait for 5-8 minutes. Once the appliance is ready for use, this
Страница 7 из 29 1. Classical nuts Ingredients Flour Sugar Butter Margarine Egg Leaven (baking powder) 400 g 100 g 100 g 150 g 2 ¼ teaspoon Whip the eggs up adding margarine and sugar. Stir carefully. Separately mix baking powder and flour. Carefully stir all ingredients together. 2. Sweet nuts Ingredients Flour
Страница 8 из 29 – failures due to overloading, improper or careless maintenance, penetration of liquids, dust, insects and other foreign matters inside the product, exposure of plastic and other not thermal-resistant components to high temperatures, force-majeure circumstances (accidents, fire, flooding, power
Страница 9 из 29 ENGLISH Êëàññ çàùèòû I Manufacturing date is specified on the appliance. RU XX YY ZZZ code reads as: XX – production year YY – production month ZZZ – batch number Major Importer of Binatone™ in Russia: JSC Interworld Products. The address: 2-nd Khoroshevsky proezd, 7, b.1, Moscow, Russia, 123007.
Страница 21 из 29 ÓÒÈ˲ÇÀÖ²ß Êëàññ çàùèòû I Äàòà âèãîòîâëåííÿ ïðèëàäó: äèâ. òîðãîâåëüíå ìàðêóâàííÿ íà ïðèëàä³. Óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ: RU XX YY ZZZ, äå XX – ð³ê âèïóñêó YY – ì³ñÿöü âûïóñêó ZZZ- íîìåð ïàðò³¿ Îñíîâíèé ³ìïîðòåð òîâàðó Binatone™ ó Ðîñ³¿: ÇÀÒ «²íòåðóîðëä Ïðîäàêòñ». Àäðåñà: 123007, ì. Ìîñêâà, 2-é Õîðîøåâñüêèé
Страница 22 из 29 NWT-920 (пішіні жаңғақ тәрізді негізгі құрамы ұн мен қанттан тұратын тәтті тағамды дайындауға арналған құрал) Аспаптың мақсаты: Жаңғақ пісіргіш қалып үй жағдайында «Жаңғақ» тәтті тоқашын дайындау үшін арналған. Негізгі тұтынушы қасиеттері мен сипаттамалары: Қорек кернеуі: 220-240 В, ~50Гц.
Страница 23 из 29 Бұл құрал коммерциялық және өнеркәсіптік қолдануға емес, тек үй тұрмысында қолдануға арналған. Осы нұсқаулықтағы барлық талаптарды орындаңыз. Механикалық ақаулары бар аспапты қолданбаңыз, оның жұмысқа жарамдылығын тек уәкілетті қызмет көрсету орталықтарында тексеріңіз. Аспапты тасымалдау
Страница 24 из 29 ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА Алғаш қолданар алдында құралдың тұрығы (1) мен тақталарын (5) ылғалды матамен сүртіңіз. Құралды кептіріңіз. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 1. Құралды құрғақ, тегіс, көлдеңен жазық жерге қойыңыз. 2. Құралда көрсетілгендей, кернеуі сәйкес келетін, электр желісіне құралды қосыңыз.
Страница 25 из 29 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 1. Құралды тазалау алдында оны электр желісінен ажыратыңыз және суытыңыз. 2. Құралдың тұрығын (1) ылғал матамен сүртіп тұрыңыз. Құралды, ол толық кеппей, қолданбаңыз. Құралды тазалау үшін спирт, бензин, тағы басқа да сондай жанғыш заттарды қолданбаңыз. Сонымен бірге қырғыш
Страница 26 из 29 Жұмыртқа 1 Жұмыртқа белогы 2 Жұмсартқыш 1 шай қасық Ванильді қант 10-12 г Маргарин, қант, 1 жұмыртқа және ванильді қантты қосып араластырыңыз. Оған қаймақты қосыңыз және жақсылап илеңіз. Бөлек 2 жұмыртқа белогын көбіктенгенше араластырыңыз және иленген қоспаға қосыңыз. Бөлек жұмсартқыш пен ұнды
Страница 27 из 29 шеңберінен шығатын жағдайларда қолдану) кезінде; құралда көрсетілген кернеуден өзгеше желі кернеуіне қосу кезінде; уәкілетті тұлға немесе сервис орталығы орындамаған рұқсатсыз жөндеу немесе құралдың бөліктерін ауыстыру кезінде; электр баусымының зақымдануы. 5. Кепілдеме әрекетіне пайдалану
Страница 28 из 29 Èíôîðìàöèþ îá àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðàõ Âû ìîæåòå óçíàòü: – íà web-ñàéòå www.binatone.ru â ðàçäåëå «ñåðâèñ» – ïî òåëåôîíó áåñïëàòíîé ãîðÿ÷åé ëèíèè: 8-800-100-03-23 Åñëè â Âàøåì ãîðîäå îòñóòñòâóåò àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð, Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ìàãàçèí, ãäå Âû ïðèîáðåëè íàø òîâàð, è
