Инструкция для Bombardier EVINRUDE B10TEL4 (2012), EVINRUDE B10PX4 (2012), EVINRUDE B10R4 (2012), EVINRUDE E10R4 (2012), EVINRUDE E10RL4 (2012), EVINRUDE E10TPL4 (2012), EVINRUDE E10EL4 (2012), EVINRUDE E10TPX4 (2012), EVINRUDE B10RL4 (2012), EVINRUDE E10TEL4 (2012), EVINRUDE E10PL4 (2012), EVINRUDE B10TPL4 (2012), EVINRUDE E10PX4 (2012), EVINRUDE B10EL4 (2012), EVINRUDE B10PL4 (2012), EVINRUDE B10TPX4 (2012), B10EL4 2012, B10PL4 2012, B10PX4 2012, B10R4 2012, B10RL4 2012, B10TEL4 2012, B10TPL4 2012, B10TPX4 2012, E10EL4 2012, E10PL4 2012, E10PX4 2012, E10R4 2012, E10RL4 2012, E10TEL4 2012, E10TPL4 2012, E10TPX4 2012
![background image](/i/bombardier/149456/evinrude-evinrude-b10tel4-2012-evinrude-b10px4-2012-evinrude-b10r4-2012/h/evinrude-evinrude-b10tel4-2012-evinrude-b10px4-2012-evinrude-b10r4-2012-024.png)
23
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ
ОПЕРАЦИИ
Это
может
привести
:
●
к
коррозии
металлических
компонентов
;
●
к
повреждению
резиновых
и
пластиковых
компонентов
;
●
к
проникновению
топлива
через
резиновые
топливопроводы
;
●
к
затруднениям
при
запуске
и
работе
двигателя
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Утечка
топлива
может
привести
к
возгора
-
нию
или
взрыву
,
что
,
в
свою
очередь
,
может
привести
к
получению
серьёзных
травм
или
гибели
.
Необходимо
периодически
прове
-
рять
все
компоненты
системы
подачи
то
-
плива
,
особенно
после
продолжительного
хранения
,
и
убеждаться
в
отсутствии
:
уте
-
чек
,
изменения
жёсткости
резины
,
увеличе
-
ния
резинотехнических
изделий
в
объёмах
и
/
или
коррозии
металлических
компонен
-
тов
.
В
случае
обнаружения
утечки
топлива
или
ухудшения
свойств
компонентов
систе
-
мы
подачи
топлива
,
незамедлительно
заме
-
ните
соответствующие
компоненты
,
прежде
чем
продолжить
эксплуатацию
.
Если
использование
бензина
,
содержащего
спирт
,
неизбежно
,
или
есть
основания
пола
-
гать
,
что
в
топливе
содержится
спирт
,
рекомен
-
дуется
установить
дополнительный
фильтр
-
сепаратор
и
чаще
проверять
систему
подачи
топлива
на
наличие
утечек
,
а
её
механические
компоненты
на
наличие
коррозии
и
признаков
ненормального
износа
.
В
случае
обнаружения
каких
-
либо
нарушений
следует
прекратить
использование
такого
то
-
плива
и
незамедлительно
обратится
к
автори
-
зованному
дилеру
.
Повреждения
,
возникшие
в
результате
исполь
-
зования
бензинов
,
содержащих
спирт
,
не
будут
устраняться
в
рамках
гарантийного
обслужи
-
вания
.
Объём
топливного
бака
: 12
л
.
Топливный
бак
При
использовании
стационарного
топливно
-
го
бака
вместо
оригинального
рекомендуется
выбрать
конструкцию
,
облегчающую
очистку
внутренних
поверхностей
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
превышайте
заправочный
объём
топлив
-
ного
бака
.
Повышение
температуры
топли
-
ва
приведёт
к
увеличению
его
объёма
,
что
,
в
свою
очередь
,
если
топливный
бак
пере
-
полнен
,
может
привести
к
утечкам
через
от
-
крытое
вентиляционное
отверстие
.
Утечка
топлива
повышает
опасность
возгорания
.
ОСТОРОЖНО
При
эксплуатации
двигателя
Evinrude
с
ис
-
пользованием
бензина
,
содержащего
спирт
,
следует
избегать
продолжительного
хране
-
ния
топлива
в
баке
.
Продолжительное
хране
-
ние
,
особенно
на
судне
,
приводит
к
возникно
-
вению
характерных
проблем
.
В
автомобиле
,
смесь
топлива
со
спиртом
обычно
расходу
-
ется
,
прежде
чем
она
сможет
абсорбировать
достаточное
для
возникновения
проблем
количество
влаги
,
но
судно
часто
достаточ
-
но
долго
находится
в
состоянии
покоя
,
что
-
бы
наступила
фаза
сепарации
.
Кроме
этого
,
если
во
время
хранения
спирт
растворяет
защитную
масляную
плёнку
,
может
возни
-
кать
коррозия
внутренних
компонентов
.
2.
Топливный
бак
Топливный
бак
может
иметь
:
●
впускной
воздуховод
,
который
открывается
,
чтобы
обеспечить
проникновение
воздуха
внутрь
топливного
бака
по
мере
расхода
то
-
плива
;
●
выпускной
воздуховод
,
который
открывается
(
сообщается
с
атмосферой
),
если
давление
превышает
34,4
кПа
(5,0 psi).
Когда
топлив
-
ный
бак
сообщается
с
атмосферой
,
может
быть
слышен
шипящий
звук
.
Это
не
является
признаком
неисправности
.
●
при
установке
крышки
топливного
бака
,
за
-
ворачивайте
крышку
вправо
,
пока
не
услы
-
шите
два
характерных
щелчка
.
Это
является
сигналом
того
,
что
крышка
топливного
бака
установлена
на
место
.
Встроенное
устройст
-
во
предотвращает
превышение
момента
за
-
тяжки
.
●
топливный
бак
имеет
винт
вентиляционного
отверстия
,
который
должен
быть
завернут
при
транспортировке
,
и
полностью
отвернут
при
эксплуатации
и
отворачивании
крышки
топливного
бака
.
5