![background image](/i/bombardier/154630/ski-doo-ski-doo-rev-xp-600-ace-2012-rev-xp-600-ace-2012/h/ski-doo-ski-doo-rev-xp-600-ace-2012-rev-xp-600-ace-2012-034.png)
32
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Таблички
с
технической
ин
-
формацией
mmo2 008 -003 -067_w
mmo2 011 -001 -001_k
516 004 542 B
Рекомендуемый момент затяжки болта крепления ведущего шкива составляет
115—125
Нм.
Несоблюдение указанного момента затяжки может привести к серьезным повреждениям
ведущего шкива и двигателя. Процедура сборки подробно описана в «Руководстве по ремонту».
ВАЖНО
ТАБЛИЧКА
1
516 004 718
МОТОРНОЕ МАСЛО И НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ МО-
ГУТ БЫТЬ ОЧЕНЬ ГОРЯЧИМИ. НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ КОНТАКТ С НИМИ МОЖЕТ
СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ОЖОГА.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА
– Убедитесь, что двигатель прогрет до рабочей температуры.
– Для проверки уровня масла снегоход должен стоять на ровной горизонтальной
площадке.
– Дайте двигателю поработать на оборотах холостого хода в течение 30 секунд.
– Остановите двигатель и выждите 30 секунд.
– Используя масляный щуп, проверьте уровень моторного масла.
– Двигатель данного снегохода рассчитан на использование масла BRP XPS
TM
Syn-
thetic 4-stroke oil (293 600 112). Компания BRP настоятельно рекомендует на про-
тяжении всего срока эксплуатации использовать масло XPS
TM
Synthetic 4-stroke oil.
Повреждения двигателя, причиной возникновения которых стало использование
не рекомендованного масла, не будут устраняться по гарантии.
ОСТОРОЖНО
ТАБЛИЧКА
2 — 600 ACE
Таблички
с
технической
ин
-
формацией
mmo2 008 -003 -067_w
mmo2 011 -001 -001_k
516 004 542 B
Рекомендуемый момент затяжки болта крепления ведущего шкива составляет
115—125
Нм.
Несоблюдение указанного момента затяжки может привести к серьезным повреждениям
ведущего шкива и двигателя. Процедура сборки подробно описана в «Руководстве по ремонту».
ВАЖНО
ТАБЛИЧКА
1
516 004 718
МОТОРНОЕ МАСЛО И НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ МО-
ГУТ БЫТЬ ОЧЕНЬ ГОРЯЧИМИ. НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ КОНТАКТ С НИМИ МОЖЕТ
СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ОЖОГА.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА
– Убедитесь, что двигатель прогрет до рабочей температуры.
– Для проверки уровня масла снегоход должен стоять на ровной горизонтальной
площадке.
– Дайте двигателю поработать на оборотах холостого хода в течение 30 секунд.
– Остановите двигатель и выждите 30 секунд.
– Используя масляный щуп, проверьте уровень моторного масла.
– Двигатель данного снегохода рассчитан на использование масла BRP XPS
TM
Syn-
thetic 4-stroke oil (293 600 112). Компания BRP настоятельно рекомендует на про-
тяжении всего срока эксплуатации использовать масло XPS
TM
Synthetic 4-stroke oil.
Повреждения двигателя, причиной возникновения которых стало использование
не рекомендованного масла, не будут устраняться по гарантии.
ОСТОРОЖНО
ТАБЛИЧКА
2 — 600 ACE
MY 2012
516 004 815A
MX-Z SPORT 600 ACE MX-Z TNT 600 ACE RENEGADE SPORT 600 ACE
GRAND TOURING SPORT 600 ACE TUNDRA SPORT 600 ACE TUNDRA LT 600 ACE
EXPEDITION SPORT 600 ACE SKANDIC WT 600 ACE
GSX SE 1200 GRAND TOURING LE 1200 GRAND TOURING SE 1200
516 004 815 A
ТАБЛИЧКА
3
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ТАБЛИЧКИ