Страница 3 из 29 описание описание Автоматические программы режим «подогрев» Мультиварка совмещает в себе функции рисоварки, пароварки, варки при низкой температуре в ускоренном режиме и в течение длительного времени. По окончании цикла приготовления автоматически включается режим «Подогрев», благодаря которому
Страница 4 из 29 описание 4 описание Крышка из высокопрочного стекла с регулируемым выходом пара ПРОСТОТА в УПРАВЛЕНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ Крышка из высокопрочного стекла с регулируемым выходом пара поможет при приготовлении блюда и сохранит его горячим. Наглядное и простое управление, автоматические программы и
Страница 5 из 29 Устройство Устройство Крышка с регулируемым выходом пара Съемная чаша с антипригарным покрытием Ручки для переноски Панель управления Емкость для приготовления на пару 6 Мерный стакан и ложка для перемешивания 7
Страница 6 из 29 панель управления Эксплуатация Программа «Приготовление на пару» Индикация режима «Подогрев» • Удалите упаковочные материалы и наклейки с мультиварки. Программа «Тушение/Обжарка» Программа «Ризотто» Перед первым использованием Кнопка «Пуск/Отмена» • Промойте съемную чашу, крышку и емкость для
Страница 7 из 29 Программы Выбор программы • Добавьте в чашу необходимые ингредиенты. Следите за тем, чтобы плотные продукты равномерно распределялись по всему дну чаши, а уровень жидкости находился между отметками MIN и MAX. • Выберите одну из программ на панели управления. • Нажмите START/CANCEL для начала
Страница 8 из 29 Программы Программа SLOW COOK Температура приготовления в программах SLOW COOK не превышает 80 °С, благодаря этому пища сохраняет максимальное количество полезных микроэлементов и витаминов. Мультиварка имеет два режима: замедленный и ускоренный. Чтобы приготовить блюдо, используя данные программы,
Страница 9 из 29 Программы Программы Морепродукты • Приправьте перед приготовлением рыбу зеленью, луком, лимоном и специями. • Рыба готова, когда она легко протыкается вилкой. Продукт Время приготовления (мин) Филе рыбы 8–10 Рыба целиком 15–20 Омар 18–20 Мидии Птица/Мясо • Для получения румяной корочки
Страница 10 из 29 Программы Программы Шлифованный рис (мерных стаканов) Сырой шлифованный рис Холодная вода Готовый рис Время приготовления (мин) 2 2 5 10–12 4 4 9 12–15 6 6 15 15–20 8 8 16 20–25 10 10 27 25–30 16 Разновидности риса Неочищенный рис (мерных стаканов) Сырой шлифованный рис Холодная вода Готовый рис
Страница 11 из 29 Советы Советы рис • Перед отвариванием или запеканием риса его можно обжарить, чтобы предотвратить его разваривание. Осторожно обжарьте рис в небольшом количестве топленого, сливочного или растительного масла, постоянно помешивая, чтобы зерна не подгорели и хорошо пропитались маслом. Обжаривать рис
Страница 12 из 29 УХОД И ЧИСТКА • Перед чисткой мультиварки необходимо отсоединить шнур электропитания, а перед возобновлением использования мультиварки — удалить всю влагу с сетевого разъема прибора. • Не опускайте прибор или шнур питания в воду или иную жидкость. • После приготовления блюда дождитесь, когда
Страница 13 из 29 Меры предосторожности • Данное устройство предусмотрено для использования только в домашних условиях. • Устанавливайте прибор только на сухую ровную горизонтальную поверхность. • Перед началом работы убедитесь в том, что прибор правильно и полностью собран. • При включении убедитесь, что съемная
Страница 14 из 29 Рецепты Рецепты Курица с розмарином и лимоном 4–6 порций –– 1 ст. ложка оливкового масла –– 2 кг курицы (ножки) –– 1 головка репчатого лука –– 3 зубчика чеснока –– 1 ч. ложка лимонной цедры –– 1 ст. ложка розмарина –– ½ стакана белого вина –– ½ стакана куриного бульона –– 2 ст. ложки лимонного сока
Страница 15 из 29 Рецепты Рецепты Ризотто с грибами 4–6 порций –– 2 ст. ложки растительного масла –– 30 г сливочного масла –– 4–6 головок репчатого лука –– 400 г белых грибов –– 350 г риса (арборио или карнароли) –– ½ стакана сухого белого вина –– 6 стаканов овощного или куриного бульона –– 1 стакан сыра (пекорино
Страница 17 из 29 Технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: 220–240 В Частота: 50 Гц Мощность: 640–760 Вт Объем съемной чаши: 4 л Вес: 3,1 кг Товар сертифицирован в соответствии. с законом «О защите прав потребителей». Мультиварка: 1 шт. Съемная чаша: 1 шт. Емкость для
Страница 19 из 29 СОКОВЫЖИМАЛКА S810 КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C802 БЛЕНДЕР B800 СОКОВЫЖИМАЛКА Z800 ТОСТЕР T800 ЧАЙНИК К810 • • • • • • • • • • • • • • • Комбинированная система отжима • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов цитрусовых • 2 степени фильтрации сока • Функция «Капля-стоп» • Функция Lift & Look
Страница 20 из 29 ГРИЛЬ G801 МИКСЕР Е800 ХЛЕБОПЕЧЬ X800 МУЛЬТИШЕФ U800 КУХОННЫЙ КОМБАЙН B801 СИСТЕМА ОЧИСТКИ ВОДЫ К890 • Система равномерного нагрева Element IQ • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium • Съемные рабочие поверхности •
Страница 21 из 29 Уважаемый покупатель, при возникновении любых вопросов, связанных с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием техники BORK, вы можете проконсультироваться по телефону Гарантийный талон 8 800-700-55-88 (cлужба информационной поддержки) Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с
Страница 22 из 29 Условия сервисного обслуживания Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами
Страница 23 из 29 Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров
Страница 24 из 29 Владикавказ ООО «Альда-Сервис» Кутузова ул., 82 (8672) 64-03-98 ООО «Арктика-Сервис» Коста пр-кт, 15 (8672) 25-01-07, 75-77-77, 55-08-70 Владимир ООО «Мастер Сервис» Тракторная ул., 8 (4922) 33-10-79, 33-31-52 Волгоград ООО «АС» Классика» Елецкая ул., 173 (8442) 97-50-10 ООО «Планета Сервис»
Страница 25 из 29 Курск ИП Колычев С. В. Литовская ул., 12А (4712) 30-41-00, 31-20-23 ООО «Маяк+» Студенческая ул., 36А (4712) 50-85-90 Махачкала ИП Джабраилов Р. Р. Проектная ул., 15А (8722) 64-19-54 ИП Эмирбеков А. А. Ленина ул., 113А (8722) 67-95-87 Липецк ОАО «РБТ» Октябрьская ул., 28 (4742) 77-35-86 Москва ООО
Страница 26 из 29 Пятигорск ИП Асцатурян Г.Р. Фучика ул., 21 (8793) 32-68-80 Рязань ООО «ТРАНССЕРВИС-Рязань» Зубковой ул., 17А (4912) 27-70-70 Ростов-на-Дону ООО «Мастер» Ростсельмаша ул., 1 (863) 219-21-12; 8 (800)100-51-52 ООО «ТРАНССЕРВИС-Ростов» Королева пр-т, 7/19 (863) 299-65-36, 299-65-37 ООО «ТД Оптима»
Страница 27 из 29 Челябинск ООО «ЭЛЕКТРО-Н» Победы пр-т, 302 (351) 741-01-51 ООО ТТЦ «Рембыттехника» Производственная ул., 8Б (351) 239-39-26 Череповец ИП Куликов Д.В. Строителей пр-кт, 28А (8202) 22-92-06 Черкесск ИП Батов Р. Х. Ленина ул., 340 В (8782) 27-70-77, 27-30-60 Чита ООО «Прометей» Шилова ул., 100 (3022)
