Инструкция для BOSCH DKE 965M

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

 Старая вытяжка не является совершен

но ненужным мусором. Она содержит цен
ные материалы, которые могут быть вторич
но использованы при утилизации с учетом
требований по охране окружающей среды.
Перед тем, как отправлять на утилизацию
старую вытяжку, приведите ее в неработос
пособное состояние.

 Ваша новая вытяжка защищена соответ

ствующей упаковкой на время транспорти
ровки. Все материалы, которые использова
ны для этой цели, не наносят вреда окружа
ющей среде и могут быть переработаны для
вторичного использования. Пожалуйста,
сделайте свой вклад в охрану окружающей
среды, отправив этот материал для упаков
ки на переработку с учетом требований по
охране окружающей среды.

Самые последние сведения относительно
возможностей по утилизации Вашей старой
вытяжки и упаковки новой вытяжки Вы мо
жете получить в той организации, где Вы
приобрели вытяжку, или в местных админи
стративных органах.

 Вытяжка предназначена для использо

вания в режиме отвода воздуха или в режи
ме циркуляции воздуха.

 Всегда устанавливайте вытяжку над цен

тральной частью варочной панели.

 Минимальное расстояние между элект

рической варочной панелью и нижним кра
ем вытяжки: 

550 мм

, рис. 1.

Дополнительные указания в случае
использования газовых плит:

 При монтаже газовых плит соблюдайте

действующие в данной стране соответству
ющие положения (например, в Германии:
технические правила по установке газовых
приборов TRGI).

 Во всех случаях следует соблюдать со

ответствующие правила и указания по уста
новке, которые даются изготовителем газо
вой плиты.

 Вытяжку разрешается устанавливать та

ким образом, чтобы только с одной ее сто
роны располагались высокий шкаф или вы
сокая стена. При этом расстояние до этого
шкафа или до этой стены должно быть не
менее 50 мм.

 Установка вытяжки 

над газовой вароч!

ной панелью или плитой

 на минимальном

расстоянии 

650 мм

 – рис. 1 – разрешается

только тогда, когда не превышаются следу
ющие значения номинальной тепловой на
грузки (Hs):

‰

Газовые плиты

Тепловая нагрузка:
одной конфорки

макс. 3,0 кВт

всех конфорок

макс. 8,3 кВт

духовки

макс. 3,9 кВт

‰

Панели газовых конфорок

Тепловая нагрузка:
одной конфорки

макс. 3,9 кВт

всех конфорок

макс. 11,3 кВт

‰

Газовые стеклокерамические
варочные панели

Информация по номинальной тепловой
нагрузке не относится к закрытым газо
вым стеклокерамическим варочным па
нелям. Соблюдайте указания, которые
дает изготовитель варочных панелей.

‰

Плиты на твердом топливе

Максимальная номинальная тепловая
нагрузка и максимальное расстояние до
плиты имеют такое же значение, как и в
случае газовых плит.

 Над очагом, в котором сгорает твердое

топливо, вследствие потенциальной пожар
ной опасности (например, изза разлетаю
щихся искр) устанавливать вытяжку разре
шается только в том случае, если очаг име
ет 

закрытое несъемное покрытие,

 и со

блюдаются все правила, которые действу
ют в каждой конкретной стране. Это ограни
чение не относится к газовым плитам и па
нелям газовых конфорок.

 Чем меньше расстояние между вытяж

кой и варочной панелью, тем выше вероят
ность конденсации поднимающихся паров
на вытяжке.

Инструкция по монтажу

Важные указания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 16
    B Напечатано в России / октябрь 2005 / 500 / GA2065 Инструкцияпо поэксплуатации эксплуатации RUS Инструкция RUS DKE 66.. DKE 76.. DKE 96.. 901535 b
  • Страница 2 из 16
    Инструкция по эксплуатации Описание вытяжки Режимы работы Обшивка вытяжной трубы Решетка фильтра Освещение Режимы работы Режим отвода воздуха: ‰ Вентилятор вытяжки всасывает кухонные испарения и удаляет их за пределы по мещения через жиропоглощающий фильтр. ‰ Жиропоглощающий фильтр поглощает
  • Страница 3 из 16
    Перед первым использованием вытяжки Важные указания: ‰ Эта инструкция по эксплуатации относит ся к нескольким моделям вытяжки. Воз можно, что описанные в ней отдельные детали оснащения отсутствуют в Вашей вытяжке. ‰ Эта вытяжка соответствует действующим правилам техники безопасности. Ремонт
  • Страница 4 из 16
    Управление вытяжкой Самым эффективным способом удале ния кухонных испарений, образующихся при приготовлении пищи, является следующий способ: ‰ Включите вытяжку сразу же, как только Вы начинаете готовить. ‰ Выключите вытяжку через несколько минут после того, как Вы закончите гото вить. Выключение
  • Страница 5 из 16
    Фильтры и их техническое обслуживание Снятие и установка металлического жиропоглощающего фильтра: Предупреждение. Галогенные лампы дол жны быть выключены и должны остыть. 1. Поверните оба фиксатора на жиропогло щающем фильтре и выньте фильтр. 3. Защелкните спереди фиксатор. 4. Установите
  • Страница 6 из 16
    Чистка и уход Замена ламп Выключите электропитание вытяжки, для чего выньте вилку из сетевой розет! ки или выключите предохранитель. ‰ При чистке жиропоглощающего фильтра проводите чистку всех доступных дета лей корпуса от имеющихся отложений жира. Это значительно снижает опас ность воспламенения
  • Страница 7 из 16
    Инструкция по монтажу Важные указания Старая вытяжка не является совершен но ненужным мусором. Она содержит цен ные материалы, которые могут быть вторич но использованы при утилизации с учетом требований по охране окружающей среды. Перед тем, как отправлять на утилизацию старую вытяжку,
  • Страница 8 из 16
    Перед монтажом Режим отвода воздуха Отводимый воздух подается вверх через вентиляционную шахту или непосредствен но через наружную стену за пределы поме щения. Отводимый воздух нельзя выводить через дымоход, который используется для других целей, или через шахту, используемую для вентиляции
  • Страница 9 из 16
    Перед монтажом Оптимальная эффективность вытяжки обеспечивается при выполнении следующих условий: ‰ Использование коротких и гладких вы тяжных труб без изгибов. ‰ Использование минимального количе ства колен. ‰ Использование труб с насколько возмож но большими внутренними диаметрами, а также
  • Страница 10 из 16
    Перед монтажом Режим циркуляции воздуха ‰ Применяется, если нет возможности ис пользовать режим отвода воздуха. При этом используется угольный фильтр. Полный комплект для монтажа можно приобрести в специализированном мага! зине. Соответствующие номера принад лежностей можно найти в инструкции по
  • Страница 11 из 16
    Электрическое подключение Вытяжку следует подключать только к за земленной розетке, установленной в соот ветствии с действующими правилами. По возможности розетку с контактом зазем ления следует располагать непосредствен но за обшивкой вытяжной трубы. Электрические характеристики: Их можно
  • Страница 12 из 16
    Монтаж Данная вытяжка предназначена для монта жа на стене кухни. 1. Снимите жиропоглощающий фильтр (см. инструкцию по эксплуатации). 2. Начертите линию на стене от потолка до нижнего края вытяжки в центре того мес та, в котором предполагается установить вытяжку. 3. Используйте шаблон для
  • Страница 13 из 16
    Монтаж 7. Ввинтите нижний шуруп (с шестигран ной головкой). Если при завинчивании шурупа ока зывать давление на стеклянный экран, стекло может разбиться. 8. Наклейте защитную пленку на отверстия для двух нижних крепежных шурупов в защитной решетке. 13. Вставьте полную вытяжную трубу под уг лом в
  • Страница 14 из 16
    Рис. 1 ГАЗОВАЯ ПЛИТА не менее 650 мм ЭЛЕКТРО ПЛИТА не менее 550 мм Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 13
  • Страница 15 из 16
    DHZ 5185 360732 Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплу! атации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения
  • Страница 16 из 16