Инструкция для BOSCH DKE 965M

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Важные указания:

‰

Эта инструкция по эксплуатации относит
ся к нескольким моделям вытяжки. Воз
можно, что описанные в ней отдельные
детали оснащения отсутствуют в Вашей
вытяжке.

‰

Эта вытяжка соответствует действующим
правилам техники безопасности.

Ремонт

 вытяжки должен выполняться

только квалифицированным персоналом.

Неправильно выполненный ремонт
вытяжки может привести к возникно!
вению серьезной опасности для
пользователя.

‰

Перед первым использованием новой
вытяжки внимательно прочтите инструк
цию по эксплуатации. Она содержит важ
ную информацию по Вашей безопаснос
ти, а также по эксплуатации вытяжки и
уходу за ней.

‰

Сохраните инструкцию по эксплуатации
и монтажу для возможной передачи пос
ледующему владельцу.

 Если вытяжка повреждена, ее не следу

ет вводить в эксплуатацию.

 Подключение и ввод в эксплуатацию вы

тяжки должен выполнять только квалифици
рованный специалист.

 Из соображений безопасности замена

поврежденных соединительных проводов
вытяжки должна осуществляться изготови
телем, или его Сервисной службой, или дру
гими квалифицированными специалистами.

 Утилизацию упаковочного материала

следует проводить должным образом (см.
инструкцию по монтажу).

 Эксплуатируйте вытяжку только с уста

новленными лампами.

 Неисправные лампы следует сразу же

заменять, чтобы предотвратить перегрузку
оставшихся ламп.

 Никогда не эксплуатируйте вытяжку без

установленного жиропоглощающего филь
тра.

 Перегретые жир и масло легко воспла

меняются. Поэтому всегда следите за при
готовлением пищи с жиром или маслом, на
пример, в случае приготовления картофеля
фри.

 Не стерилизуйте продукты питания пла

менем непосредственно под вытяжкой.

!

Опасность воспламенения жиропогло
щающего фильтра.

 Эксплуатация вытяжки над очагом, в ко

тором сгорает твердое топливо (уголь, дере
во и т.д.), разрешается только в ограничен
ных случаях (см. инструкцию по монтажу).

Газовые варочные панели/
газовые плиты

 Всегда правильно эксплуатируйте газо

вые конфорки.

Важное замечание!

Пламя газовых конфорок всегда должно
быть закрыто посудой.

!

Сильный нагрев пламенем газовых кон
форок может повредить вытяжку.

Неисправности

Если у Вас имеются какиелибо вопросы,
или если появилась неисправность, обра
щайтесь в Сервисную службу (cм. перечень
мастерских Сервисной службы).

При телефонном звонке, пожалуйста, сооб
щите следующие сведения:

ENr.

FD

Впишите эти номера в вышеуказанных мес
тах. Номера ENr. (номер изделия) и FD (за
водской номер) Вы найдете на табличке с
техническими характеристиками внутри Ва
шей вытяжки после того, как снимете решет
ку фильтра.

Перед первым использованием вытяжки

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 16
    B Напечатано в России / октябрь 2005 / 500 / GA2065 Инструкцияпо поэксплуатации эксплуатации RUS Инструкция RUS DKE 66.. DKE 76.. DKE 96.. 901535 b
  • Страница 2 из 16
    Инструкция по эксплуатации Описание вытяжки Режимы работы Обшивка вытяжной трубы Решетка фильтра Освещение Режимы работы Режим отвода воздуха: ‰ Вентилятор вытяжки всасывает кухонные испарения и удаляет их за пределы по мещения через жиропоглощающий фильтр. ‰ Жиропоглощающий фильтр поглощает
  • Страница 3 из 16
    Перед первым использованием вытяжки Важные указания: ‰ Эта инструкция по эксплуатации относит ся к нескольким моделям вытяжки. Воз можно, что описанные в ней отдельные детали оснащения отсутствуют в Вашей вытяжке. ‰ Эта вытяжка соответствует действующим правилам техники безопасности. Ремонт
  • Страница 4 из 16
    Управление вытяжкой Самым эффективным способом удале ния кухонных испарений, образующихся при приготовлении пищи, является следующий способ: ‰ Включите вытяжку сразу же, как только Вы начинаете готовить. ‰ Выключите вытяжку через несколько минут после того, как Вы закончите гото вить. Выключение
  • Страница 5 из 16
    Фильтры и их техническое обслуживание Снятие и установка металлического жиропоглощающего фильтра: Предупреждение. Галогенные лампы дол жны быть выключены и должны остыть. 1. Поверните оба фиксатора на жиропогло щающем фильтре и выньте фильтр. 3. Защелкните спереди фиксатор. 4. Установите
  • Страница 6 из 16
    Чистка и уход Замена ламп Выключите электропитание вытяжки, для чего выньте вилку из сетевой розет! ки или выключите предохранитель. ‰ При чистке жиропоглощающего фильтра проводите чистку всех доступных дета лей корпуса от имеющихся отложений жира. Это значительно снижает опас ность воспламенения
  • Страница 7 из 16
    Инструкция по монтажу Важные указания Старая вытяжка не является совершен но ненужным мусором. Она содержит цен ные материалы, которые могут быть вторич но использованы при утилизации с учетом требований по охране окружающей среды. Перед тем, как отправлять на утилизацию старую вытяжку,
  • Страница 8 из 16
    Перед монтажом Режим отвода воздуха Отводимый воздух подается вверх через вентиляционную шахту или непосредствен но через наружную стену за пределы поме щения. Отводимый воздух нельзя выводить через дымоход, который используется для других целей, или через шахту, используемую для вентиляции
  • Страница 9 из 16
    Перед монтажом Оптимальная эффективность вытяжки обеспечивается при выполнении следующих условий: ‰ Использование коротких и гладких вы тяжных труб без изгибов. ‰ Использование минимального количе ства колен. ‰ Использование труб с насколько возмож но большими внутренними диаметрами, а также
  • Страница 10 из 16
    Перед монтажом Режим циркуляции воздуха ‰ Применяется, если нет возможности ис пользовать режим отвода воздуха. При этом используется угольный фильтр. Полный комплект для монтажа можно приобрести в специализированном мага! зине. Соответствующие номера принад лежностей можно найти в инструкции по
  • Страница 11 из 16
    Электрическое подключение Вытяжку следует подключать только к за земленной розетке, установленной в соот ветствии с действующими правилами. По возможности розетку с контактом зазем ления следует располагать непосредствен но за обшивкой вытяжной трубы. Электрические характеристики: Их можно
  • Страница 12 из 16
    Монтаж Данная вытяжка предназначена для монта жа на стене кухни. 1. Снимите жиропоглощающий фильтр (см. инструкцию по эксплуатации). 2. Начертите линию на стене от потолка до нижнего края вытяжки в центре того мес та, в котором предполагается установить вытяжку. 3. Используйте шаблон для
  • Страница 13 из 16
    Монтаж 7. Ввинтите нижний шуруп (с шестигран ной головкой). Если при завинчивании шурупа ока зывать давление на стеклянный экран, стекло может разбиться. 8. Наклейте защитную пленку на отверстия для двух нижних крепежных шурупов в защитной решетке. 13. Вставьте полную вытяжную трубу под уг лом в
  • Страница 14 из 16
    Рис. 1 ГАЗОВАЯ ПЛИТА не менее 650 мм ЭЛЕКТРО ПЛИТА не менее 550 мм Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 13
  • Страница 15 из 16
    DHZ 5185 360732 Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплу! атации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения
  • Страница 16 из 16