23
ë
Spis tre ci
[pl]Instrukcja obs
ł
ugi
Rady i wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa....................... 23
Przed monta em urz
ф
dzenia ......................................................... 23
Rady i wskazówki dotycz
ф
ce bezpiecze
ń
stwa ........................... 24
Przyczyny uszkodze
ń
...................................................................... 24
Nowy piekarnik w Pa
ń
stwa kuchni ......................................... 25
Panel sterowania.............................................................................. 25
Pokr
ę
t
ł
o funkcji................................................................................. 25
Przyciski regulacji i panel wska ników ........................................ 25
Pokr
ę
t
ł
o temperatury ....................................................................... 26
Wn
ę
trze piekarnika .......................................................................... 26
Akcesoria kuchenne........................................................................ 26
Przed pierwszym u
ż
yciem ....................................................... 27
Programowanie godziny ................................................................. 27
Wygrzewanie piekarnika................................................................. 27
Czyszczenie akcesoriów kuchennych.......................................... 27
Programowanie piekarnika...................................................... 27
Funkcja grzewcza i temperatura ................................................... 27
Szybkie podgrzewanie .................................................................... 27
Programowanie funkcji regulacji czasu ................................. 28
Minutnik ............................................................................................. 28
Czas trwania gotowania.................................................................. 28
Czas zako
ń
czenia ............................................................................ 29
Godzina.............................................................................................. 29
Funkcja zabezpieczenia dzieci ................................................ 30
Zmiana ustawie
ń
podstawowych............................................ 30
Funkcja oczyszczania .............................................................. 30
Przed oczyszczaniem...................................................................... 30
Programowanie ................................................................................ 30
Po oczyszczeniu............................................................................... 31
Konserwacja i czyszczenie...................................................... 31
rodki czyszcz
ф
ce ........................................................................... 31
Funkcja o wietlenia ......................................................................... 32
Pochylanie elementu grzewczego grilla ...................................... 32
Zdejmowanie i zak
ł
adanie kratek lub szyn z lewej i prawej
Zdejmowanie i zak
ł
adanie drzwiczek piekarnika ...................... 32
Monta i demonta szyb w drzwiczkach piekarnika ................. 33
Co zrobi
ć
w przypadku usterki ............................................... 33
Tabela usterek.................................................................................. 34
Wymiana lampki w piekarniku....................................................... 34
Szklane elementy ochronne .......................................................... 34
Serwis........................................................................................ 34
Symbol produktu (E
а
Nr) i numer fabryczny (FD-Nr) .................. 34
Rady dotycz
ą
ce oszcz
ę
dzania energii i ochrony rodowiska
naturalnego............................................................................... 34
Oszcz
ę
dzanie energii...................................................................... 35
Utylizacja odpadów w sposób przyjazny dla rodowiska
naturalnego ....................................................................................... 35
Przetestowane w naszym studiu gotowania.......................... 35
Ciasta i wypieki ................................................................................ 35
Porady i praktyczne wskazówki dotycz
ф
ce pieczenia .............. 36
Mi
ę
so, drób, ryby ............................................................................. 37
Porady dotycz
ф
ce pieczenia mi
ę
s i grillowania ......................... 39
Zapiekanki, suflety, tosty ................................................................ 39
Produkty gotowe .............................................................................. 39
Wyj
ф
tkowe potrawy.......................................................................... 40
Rozmra anie ..................................................................................... 40
Suszenie ............................................................................................ 40
Pasteryzowanie d emów ................................................................ 40
Akrylamid w produktach spo
ż
ywczych.................................. 41
Potrawy testowe ....................................................................... 41
Pieczenie ........................................................................................... 42
Pieczenie/sma enie na grillu......................................................... 42
Produktinfo
Wi
ę
cej informacji na temat naszych produktów, wyposa enia,
cz
ę
ci zamiennych oraz serwisu mo na znale
ц
na stronie
internetowej:
www.bosch-home.com
oraz w sklepie
internetowym:
www.bosch-eshop.com
Rady i wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
Przeczyta
ц
uwa nie wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji.
Zachowa
ц
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i monta u. Przekazuj
ф
c urz
ф
dzenie
nowemu u ytkownikowi nale y do
łф
czy
ц
odpowiedni
ф
instrukcj
ę
.
Ta instrukcja obs
ł
ugi dotyczy zarówno piekarników
niezale nych, jak i piekarników wielofunkcyjnych. W przypadku
piekarników wielofunkcyjnych, przeczyta
ц
instrukcj
ę
obs
ł
ugi
do
łф
czon
ф
do p
ł
yty, aby zapozna
ц
si
ę
ze sposobem dzia
ł
ania
pokr
ę
te
ł
.
Przed monta
ż
em urz
ą
dzenia
Uszkodzenia przy transporcie
Sprawdzi
ц
stan urz
ф
dzenia po wyj
ę
ciu z opakowania. W
przypadku uszkodze
ń
powsta
ł
ych podczas transportu, nie
pod
łф
cza
ц
urz
ф
dzenia, lecz skontaktowa
ц
si
ę
z Serwisem
Technicznym i przedstawi
ц
na pi mie opis powsta
ł
ych szkód,
gdy w przeciwnym razie utraci si
ę
prawo do jakiegokolwiek
odszkodowania.
Pod
łą
czenie do sieci elektrycznej
Pod
łф
czenie urz
ф
dzenia powinno by
ц
dokonane przez
upowa nionego technika specjalist
ę
. W przypadku powstania
uszkodze
ń
na skutek nieprawid
ł
owego pod
łф
czenia, gwarancja
urz
ф
dzenia traci wa no
ц
.
Przed rozpocz
ę
ciem u ytkowania urz
ф
dzenia nale y upewni
ц
si
ę
, e instalacja elektryczna budynku posiada uziemienie i
spe
ł
nia wszelkie obowi
ф
zuj
ф
ce normy bezpiecze
ń
stwa. Monta i
pod
łф
czenie elektryczne urz
ф
dzenia powinny zosta
ц
wykonane
przez upowa nionego technika. U ytkowanie tego urz
ф
dzenia
bez uziemienia lub nieprawid
ł
owo zainstalowanego mo e
spowodowa
ц
, cho
ц
w bardzo ma
ł
o prawdopodobnych
okoliczno ciach, powa ne szkody (obra enia i mier
ц
na
skutek pora enia pr
ф
dem). Producent nie ponosi
odpowiedzialno ci za nieprawid
ł
owe funkcjonowanie
urz
ф
dzenia i za ewentualne szkody spowodowane przez
nieodpowiednie instalacje elektryczne.
