![background image](/i/bosch/170011/bosch-pmf-2232/h/bosch-pmf-2232-052.png)
50
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
3 ar
3
ةيفاضإا مزاوللا لامعتسا
وأ
b
وأ
a
ءاوس بولطملا قحلملا بيكرتب مق
•
.
6
ليغشتلا سبقمب
c
ىدحإب لصتملا قحلملا ىلع قفرب طغضا
•
.نارودلا يف قحلملا أدبي .كيمدق
طغضلا لاخ نم نارودلا قعت ا
:ماه
.طرفملا
ءزجلا يف ةيفاضإا مزاوللا ءزج لمعتسا
•
.مدقلا نم هل صصخملا
ةطساوب نيمدقلا نطاب كيلدت نكمي
–
.
b
كيلدتلا تاركو
a
كيلدتلا يشارف
مئام
c
"كعدلا رجح" ىمسملا ءزجلا
–
.نيمدقلا ىلع نم نرقتملا دلجلا ةلازإ
ةلوهسب ةتيملا دلجلا روشق ةلازإ نكمت :
ةحيصن
نم ءاهتناا دعب "كدعلا رجح" ةطساوب ربكا
ريثأتب ةمعان ةرشبلا حبصت ثيح نيمدقلا مامح
.ءاملا
ةياعرلاو فيظنتلا
ةيئابرهكلا ةمدصلا رطخ
ءابرهكلا نع اوصفم زاهجلا نوكي نأ يغبني
.فيظنتلا دنع امئاد
.ءاملا يف ادبأ زاهلا سطغت ا
راخبلاب فيظنتلا ةزهجأ مدختسا
نم زاهجلا فيظنتل ابطر ايدنم مدختسا
•
ا .كلذ دعب فجي يك هكرتا مث جراخلا
.فيظنتلا يف ةداح وأ ةشرخم داوم مدختست
مدختسا ، ءاملاب يلخادلا زاهجلا فيوجت أما
•
بكسا مث ،فيظنتلا يف ةلدتعم فيظنت ةدام
.كلذل صصخملا ءاملا دودخا ربع ءاملا
يفاصلا ءاملاب زاهجلا أما ماتخلا يف
•
.اددجم هبكساو
فلو ،افاج نوكي امدنع اإ زاهجلا ظفحت ا
.يلفسلا بناجلا ىلع
3
لباكلا فلم ىلع لباكلا
A
زاهجلا نم صلختلا
داحتاا تاميلعت بسح زاهجلا اذه عنص
تايافنلاب ةصاخلا
2002/96/EG
يبروأا
.ةميدقلا ةينورتكلإا تازيهجتلاو ةينورتكلإا
عافتنااو ةداعتساا رطأ تاميلعتلا هذه ددحتو
داحتاا نادلب لك يف ةذفانلا ةميدقلا ةزهجأا نم
.يبروأا
قرطلا نع صتخملا عئابلا ىدل ءاجر ملعتسا
.زاهجلا نم صلختلل ةدئاسلا
نامضلا
لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش ديدحت متي
.زاهجلا عيب اهيف متي يتلا ةلودلا يف انلثمم
نم طورشلا هذه ليصافت ىلع لوصحلا كنكمي
ىجري .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عزوملا لبق
لاح يف ءارشلا لاصيإ وأ ةروتاف راضحإ
.نامضلا هيطغي ئراط يأ كزاهج باصأ
ةظوفحم تاريغتلا
PMF_2232_091204.indd 50
04.12.2009 17:03:29