![background image](/i/bosch/13283/bosch-sgs-55e02eu/h/bosch-sgs-55e02eu-010.png)
ru
10
¥ocæe µa¨pºµ®å cæeªºe¹ oñåc¹å¹¿
ºñac¹o® o®pº¨ o¹epc¹åø e¯®oc¹å
o¹ oc¹a¹®o coæå å µa®p¾¹¿
e¨o ®p¾ò®o¼ ¹a®å¯ o¢paµo¯,
ñ¹o¢¾ o¸a ¸e ÿepe®ocåæac¿.
Ÿªå®aýåø ©o¢aæe¸åe coæå ªæø
c¯ø¨ñe¸åø oª¾
6
¸a ÿa¸eæå
c¸añaæa µa¨opå¹cø å ÿo¹ºx¸e¹ ¹oæ¿®o
¹o¨ªa, ®o¨ªa ®o¸ýe¸¹paýåø coæå
oªe ¢ºªe¹ ªoc¹a¹oñ¸o ¾co®a.
¥på ºc¹a¸oæe¸¸o¯ µ¸añe¸åå
²ec¹®oc¹å oª¾
coæ¿ µa¨pº²a¹¿
¸e ¸º²¸o, ¹a® ®a® o pe¯ø pa¢o¹¾
¯aò帾 o¸a ¸e pacxoªºe¹cø,
å 帪å®aýåø ¸eo¢xoªå¯oc¹å
ªo¢aæe¸åø coæå ¾®æ÷ñe¸a.
e¯®oc¹¿ ªæø
cÿeýåa濸o¼ coæå ªæø
c¯ø¨ñe¸åø oª¾ ¸å ®oe¯
cæºñae ¸e ªo沸o ÿoÿac¹¿
¯o÷óee cpeªc¹o.
ÿpo¹å¸o¯ cæºñae
ºc¹po¼c¹o ªæø c¸å²e¸åø
²ec¹®oc¹å oª¾ ¢ºªe¹
¾eªe¸o åµ c¹poø.
Ÿªå®aýåø ¸eo¢xoªå¯oc¹å
ªo¢aæe¸åø coæå
a® ¹oæ¿®o ¸a ÿºæ¿¹e ºÿpaæe¸åø
µa¨opå¹cø 帪å®aýåø ¸eo¢xoªå¯oc¹å
ªo¢aæe¸åø cÿeýåa濸o¼ coæå
6
,
¸eÿocpeªc¹e¸¸o ÿepeª cæeªº÷óå¯
¯¾¹¿e¯ ÿocºª¾ cæeªºe¹ ÿpoec¹å
µa¨pºµ®º coæå.
µaåcå¯oc¹å o¹ ¹o¨o, ®a® ñac¹o
¾ ÿo濵ºe¹ec¿ ÿocºªo¯oeñ¸o¼
¯aòå¸o¼, å ®a®aø c¹ºÿe¸¿
²ec¹®oc¹å oª¾ ºc¹a¸oæe¸a,
¯o¨º¹ ÿpo¼¹å ¯¸o¨åe ¯ecøý¾,
ÿpe²ªe ñe¯ oµ¸å®¸e¹
¸eo¢xoªå¯oc¹¿ ªo¢aæe¸åå
coæå ªæø pe¨e¸epaýåå ºc¹a¸o®å
º¯ø¨ñe¸åø oª¾.
³a¨pºµ®a oÿoæac®åa¹eæø
Oÿoæac®åa¹eæ¿ åcÿo濵ºe¹cø ªæø
¹o¨o, ñ¹o¢¾ ¸a ÿocºªe ¸e
oc¹aaæoc¿ ÿø¹e¸, å c¹a®a¸¾ ¢¾æå
ÿpoµpañ¸¾¯å.
¥o濵º¼¹ec¿ ¹oæ¿®o oÿoæac®åa¹eæe¯,
ÿpeª¸aµ¸añe¸¸¾¯ ªæø ¢¾¹o¾x
ÿocºªo¯oeñ¸¾x ¯aòå¸.
O¹®å¸¿¹e ®p¾ò®º e¯®oc¹å ªæø
oÿoæac®åa¹eæø
29
. ©æø õ¹o¨o
¸a²¯å¹e ¸a å¯e÷óº÷cø
¸a ®p¾ò®e ¯ap®åpo®º (1 )
å oª¸ope¯e¸¸o c õ¹å¯
ÿoª¸å¯å¹e ®p¾ò®º, µøòåc¿
µa ee ¾c¹ºÿ (2 ).
Oc¹opo²¸o µaæe¼¹e oÿoæac®å-
a¹eæ¿ ªo ca¯o¨o ®paø
µaæåoñ¸o¨o o¹epc¹åø.
p¾ò®º cæeªºe¹ µa®p¾¹¿ ¹a®,
ñ¹o¢¾ ¢¾æo cæ¾ò¸o, ®a® o¸a
µaóe殸ºæac¿.
¥epeæåòå¼cø ñepeµ ®pa¼
oÿoæac®åa¹eæ¿ cæeªºe¹ co¢pa¹¿
¹pøÿ®o¼, ñ¹o¢¾ ÿpå cæeªº÷óe¯
¯¾¹¿e ÿocºª¾ ¸e o¢paµoaæoc¿
cæåò®o¯ ¯¸o¨o ÿe¸¾.