4 / nPOrPAMMATIZMOZ THZ ZYZKEYHZ
’
nAPAAElFMATA nPOrPAMMATON
ria va sniXè^STS
to
npòypa^^a nou TaipiàZsi KaXÙTspa arq ^ùan
tuv
poùxwv aag, aKoXou6^aTS Tig svòsì^si? nou avaypó^oVTai orig siòiKsg
STiKSTsg nou unópxouv ara nspiaaÒTspa poùxa.
nivaKa^ npoypappÙTWv
LD
©»
1
in
1
lu
----- Soln-----
1
1
1
____1
------Som-----
Oùor u^àopaTOQ
OeppoKpaoia
(°C)
MsyiOTO
^OpTÌO
oreyvwv
pOÙxwv
1
Q.
c
F ^ o
p s 1
3-§-“
1*5 g
§ a
1
°
t “■
iS
A
9
l
s
-S
iS ^o
b
i
il
^ w
KP
BAMBAKEPA
0 - 90°
6,0
kg
•
•
•
•
•
•
MIKTO
0
- 60°
2,5 kg
•
•
•
•
•
•
EYAI20HTA
0 - 40°
1,5 kg
•
•
•
#
MAAAINA
0 - 40°
1,5 kg
•
•
•
EiSiKà npoypàppaTa
OptiA 45 min
0 - 40°
3,0 kg
•
•
•
Flash 30 min
0 - 40°
2,5 kg
•
•
nXùaipo aro xèpi
0
°
1,0
kg
•
•
•
ZupnXrpwpaTiKà npoypàppaTa
a
ZEBFAAMA
•
•
2
TYVIMO
•
• : Oi XEiTGupyiEg auTÉg ^nopGÙv va xpnai^onoioùVTai ^òv£g ^ a£ auvSuaa^ò ^£ àX\£g - oi XoyiKoi CTuvSuaa^ol Eivai ASùvaTOi.
«O! AOKIMEZ nPOrPAMMATON nPArMATOnOiOYNTA! ZYMOONA ME THN OAMFIA THZ
EYPOnAIKHZ ENOZHZ (UE) N° 1061/2010
- TuniKÓ npóypa^^a yia papPaK£pà 40°C: papPaK£pà 40°C - x^PÌ? £niXoy^ - pèyiaTo arù^ipo.
- TuniKÓ npóypappa yia papPaK£pà 60°C: papPaK£pà 60°C - xupi? £niXoy^ - pèyiaTo arù^ipo.
•AZ0AAEIA nAIAION
Ep^àvian pnvupÓTUV
- ria va npoaTaT£Ùa£T£ rov npoypappaTiapó aa?, £V£pYGПGl£iaт£ rnv “Aa^àX£ia naiòióv” naróvra?
TauTÓxpova
to
2o Kai 4o nX^Krpo À£lтGupYlóv [4.
'Orav n aa^àX£ia £Ìvai £v£pYonoinpsvn, n £
vò
£
iktik
^ Xuxvìa nou avTiaroix£i aro aùpPoX^^ £Ìvai
avappèvn.
-
ria va £v£pYonoina£T£ rqv “Aa^àX£ia naiòióv”, nar^aT£ Kai nàXi rauróxpova ra napanàvu
nXpKTpa.
Ini^si^crri: MnopsÌTS va £V£pYGnGlr)a£T£ r) va aтr£V£pYGтrGi^)a£T£ rqv “Aacpà\£ia rraióióv” avà rràaa
gtìypt
).
QaтóaG, cpuaiKà aa? avviaтGvp£ va rnv £V£pYGnGl£Íт£ acpoì/ Kàv£r£ rov тrpGYpapp^aтiapó aa? Kai ^£Kiv)a£T£
rov
k
O
k
A
o
.
Prewssh Save lime Rinse
Remaining lì
® i.nn
ll_ u
AEnTOMEPEIEZ TON nPOFPAMMATON
Ta Kùpia npoYpàppara nou napèxovrai anó auró ro nXuvrnpio £Ìvai:
•
OptiA 45min
Auró
to
npóYpappa arou? 40°C £niTpèn£i va nXèv£T£ a£ aKpipó? 45
Xsnrà, pia KavoviK) noaóTnra papPaK£póv Kai piKTÓv poùxuv 3 KiXóv
Kai £5aa^aXÌZ£i èva TsX£io anoTsX£apa nXùan? Kai rn psYiarn
£5oiKovópnan £vèpY£ia?.
•BapPaKepa ^
ria pnouYàòa anoT£Xoùp£vn anó av6£KTiKà àanpa ) SYxpupa
BAMBAKEPA
KV
IripaVTiKÓ:
l
J 'OTav
tt
X
évete
xpt«JpaTiaTC! potix«, ptiv u-nEpPaiVETE
tt
)
SsppoKpaaia 60°C
to
tto
X
ù
.
Zrpeicoar: Karà npùra \£Tjrà aurov rou ■ пpGYpàppaтG?, ro
nXuvrqpió aa? u■ пG\GYiZ£l aurópara ro pàpo? ruv poV/xuv nou
éx£T£ £iaàY£i- npoaappóZsi avàXoYO rnv KaravàXuaq V£pG^ù Kai rq
5
iàpK£ia rou ■ пpGYpàppaтG? Yia тé\£lG ■ nWaipo.
•MlKTÓ
ria pnouYàòa anoT£Xoùp£vn anó EYRA0H ErXPQMA, AN0EKTIKA
2YN0EIIKA ) ANAMIKTE2 INE2
•Evaia&rTa
ria Yspiapa rou nXuvrnpiou p£ AERTE2 KOYPTINE2, EYRA0H
YOA2MATA ) EYAI20HTA POYXA.
Irpetwor: npóYpappa p£ xapnXq pnxaviKi) KÌvrjari Kai ■ noW aiYavà
aruipipara ra G•пGÍa aèpovrai rn ipvari ruv povxuv aa?.
• MàÀAiva
^
ria xp)an rou nXuvrnpiou p£ MAAAINA “nOY RAENONTAI 2TO
□AYNTHPIO”.
Zrpeluar: npóYpappa p£ raxvTriT£? avàpi^n? Kai
arupípaтG?кaтà\\r\£? Yia rn (pvan ruv poV/xuv aa?.
• n\ùaipo OTO xépi &
_
ria xp)an rou nXuvrnpiou p£ META^QTA ) lAIAITEPA EYRA0H
YOA2MATA
Zrpeluor: npóYpappa p£ ■ noW xapnXq pnxaviKi) KÌvnari aro G■ пGÍG
Ó£v unàpxei arùpipo apsau? p£rà ro ^éPYaÀpa.
O lajKAo? T£\£iùv£i p£ (pàarj rroW aiYavoù Kai araóiaKoV aтpaYYÍapaтG?
ari?
600
a.a.X.
18
EL
