![background image](/i/buderus/170498/buderus-logano-sk635/h/buderus-logano-sk635-002.png)
Предисловие
2
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
!
Инструкция
по
эксплуатации
Специальные
отопительные
котлы
Logano S635
и
S735 •
Издание
09/2002
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Об
этой
инструкции
Настоящая
инструкция
содержит
важную
инфор
-
мацию
о
правильной
безопасной
эксплуатации
и
техническом
обслуживании
специальных
отопи
-
тельных
котлов
на
газовом
и
дизельном
топливе
Logano SE635, SK635 (
в
документации
обозначе
-
ны как
S635), SK735
и
SE735 (
в
документации
обозначены
как
S735).
Обслуживание
обоих
отопительных
котлов
Logano
S635
и
S735
происходит
одинаково
.
Различия
оговорены
в
тексте
отдельно
.
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
!
Вследствие
постоянного
технического
совершен
-
ствования
возможны
незначительные
изменения
в
рисунках
,
функциональных
решениях
и
технических
параметрах
.
Обновление
документации
Обращайтесь
к
нам
,
если
у
Вас
есть
предложения
по
усовершенствованию
техники
или
при
обнаружении
недостатков
.
Топливо
Для
безупречной
работы
установки
требуется
под
-
ходящее
топливо
.
Специалисты
,
осуществляющие
ввод
в
эксплуатацию
,
должны
внести
в
приведен
-
ную
ниже
таблицу
вид
топлива
,
на
котором
работает
установка
.
Оборудование
соответствует
основным
требованиям
соответствующих
норма
-
тивных
документов
и
предписаний
.
Соответствие
подтверждено
.
Необходимые
документы
и
оригинал
декларации
о
соответствии
хранятся
на фирме
-
изготовителе
.
Копия
декларации
о
соответствии
имеется
в
инструкции
по
монтажу
и техническому
обслуживанию
.
ОСТОРОЖНО
!
ВОЗМОЖНО
ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
из
-
за
неправильного
вида
топлива
.
z
Применяйте
только
предназна
-
ченный
для
Вашей
установки
вид топлива
.
УКАЗАНИЕ
ДЛЯ
ПОТРЕБИТЕЛЯ
При
переводе
оборудования
на
другой
вид
топлива
мы
рекомендуем
посовето
-
ваться
со
специалистами
отопительной
фирмы
,
обслуживающей
Вашу
уста
-
новку
.
Применяйте
следующий
вид
топлива
:
печать
/
подпись
/
дата