![background image](/i/cadillac/153570/cadillac-cts-sedan-2014-cts-sedan-2014/h/cadillac-cts-sedan-2014-cts-sedan-2014-314.png)
Black plate (2,1)
Black plate (2,1)
Cadillac CTS Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6963839) - 2014
CRC - 10/30/13
13-2 Информация для клиентов
Система сбора данных
регистрации событий,
конфиденциальность
Данный автомобиль оснащен множеством
сложных электронных устройств, которые
записывают данные о характеристиках и
поведении систем автомобиля. Например,
данный автомобиль оборудован
компьютерными модулями, которые следят за
состоянием двигателя и компонентов
трансмиссии, подушек безопасности и
отвечают за их срабатывание в случае
столкновения автомобиля, а также
обеспечивают действие антиблокировочной
системы (при соответствующей
комплектации). В данных модулях могут
храниться данные, которые помогают
техническому специалисту официального
дилера при техническом обслуживании или
ремонте автомобиля. В некоторых модулях
могут сохраняться данные об эксплуатации
автомобиля, например, данные о расходе
топлива или о средней скорости движения. В
данных модулях может также сохраняться
информация о личных предпочтениях
водителя, таких как радиостанции, положение
сидений и значения внутренней температуры.
Система сбора данных регистрации
событий
Данный автомобиль оснащен системой сбора
данных и регистрации событий (EDR).
Главная задача данной системы –сохранять
данные о текущих параметрах систем
автомобиля в момент столкновения или в
момент возникновения аварийных ситуаций,
таких как срабатывание подушек
безопасности или столкновение. С помощью
системы сбора данных записываются данные
о динамических параметрах движения и
состоянии систем безопасности за короткий
период времени, обычно не более 30 секунд.
При этом сохраняются следующие данные:
Текущие параметры систем автомобиля.
Пристегнут ли водитель и передний
пассажир ремнями безопасности или нет.
Данные о величине хода педалей тормоза
и акселератора; и
Величина скорости автомобиля.
Данная информация помогает разобраться в
причинах столкновения и получения травм.
ПРИМЕЧАНИЕ: Система сбора данных и
регистрации событий сохраняет данные
только в случае столкновения; при
нормальной эксплуатации автомобиля
никакие данные не регистрируются, в том
числе личные (например, Ф.И.О., пол, возраст
и место столкновения). Тем не менее, другие
стороны, например, правоохранительные
органы, могут использовать данные,
полученные с помощью данной системы, и
личные данные, полученные в процессе
расследования аварии.
Чтобы считать данные, записанные системой
сбора данных и регистрации событий,
необходимо наличие специального
оборудования и доступ к
автомобилю/регистратору. Помимо
представителей завода-изготовителя
автомобиля считывать данные системы сбора
данных и регистрации событий имеют право
сотрудники правоохранительных органов, у
которых есть специальное оборудование и
доступ к автомобилю/регистратору.