[Страница 8/16] - Руководство пользователя: Объектив CANON EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM

Инструкция для CANON EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

RUS-7

èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒÍ‡
Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÙÛÌÍˆËﬂ
ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ
Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ.

• ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚
‚Ë‰ÓËÒÍ‡ÚÂÎÂ ÒÚ‡·ËÎ¸ÌÓ, Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ
ÒÔÛÒÍ‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ÛÔÓ‡,
˜ÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ÒÌËÏÓÍ.

6. ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ

ëÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÂÊËÏ‡ı AF ËÎË MF.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
STABILIZER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

• ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ ıÓÚËÚÂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛
ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

Ç˚·Ó ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚
ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ.

• MODE 1: äÓÂÍÚËÛÂÚ

ÍÓÎÂ·‡ÌËﬂ ‚Ó ‚ÒÂı
Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂı. ùÚÓÚ ÂÊËÏ
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ÔË
Ò˙ÂÏÍÂ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
Ó·˙ÂÍÚÓ‚.

• MODE 2: ùÚ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ

ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÂ
‰ÓÊ‡ÌËÂ Í‡ÏÂ˚ ‚Ó ‚ÂÏﬂ
‚Â‰ÂÌËﬂ Ò˙ÂÏÍË ‚
„ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË
Ë „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÂ ‰ÓÊ‡ÌËÂ
Í‡ÏÂ˚ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚Â‰ÂÌËﬂ
Ò˙ÂÏÍË ‚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÏ
Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
EF28-300mm f/3.5-5.6L IS USM RUS àÌÒÚÛÍˆËﬂ
Страница 2 из 17
ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ËÁ‰ÂÎËﬂ ÍÓÏÔ‡ÌËË Canon. é·˙ÂÍÚË‚ Canon EF28-300ÏÏ f/3,5-5,6L IS USM ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÏÓ˘Ì˚È ‚˚ÒÓÍÓÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ Ò Ú‡ÌÒÙÓÍ‡ÚÓÓÏ (ÁÛÏÓÏ) ‰Îﬂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ EOS, ÓÒÌ‡˘ÂÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ Ë ËÏÂ˛˘ËÈ ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÙÓÍÛÒÌ˚ı ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ ÓÚ
Страница 3 из 17
a åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË a åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË èÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ • çÂ ÒÏÓÚËÚÂ ˜ÂÂÁ Ó·˙ÂÍÚË‚ ËÎË ˜ÂÂÁ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ ËÎË ﬂÍËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÒËÎ¸ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂÂ ÁÂÌËﬂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ ÔﬂÏÓ ˜ÂÂÁ Ó·˙ÂÍÚË‚. • çÂ Ì‡Ô‡‚ÎﬂÈÚÂ
Страница 4 из 17
ùÎÂÏÂÌÚ˚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ - → ( & → $% & → ! $% + → ! " + → , → →
Страница 5 из 17
1. èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ á‡ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Ó ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ. äÂÔÎÂÌËÂ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ËÏÂÂÚ ÂÁËÌÓ‚ÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ÂÂ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚ÂÌ¸ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚Ó‰˚ Ë Ô˚ÎË. êÂÁËÌÓ‚ÓÂ ÍÓÎ¸ˆÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Страница 6 из 17
2. Ç˚·Ó ÂÊËÏ‡ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÑÎﬂ Ò˙ÂÏÍË ‚ ÂÊËÏÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË (AF) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏÓ‚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ AF. óÚÓ·˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Û˜ÌÛ˛ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ (MF), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏÓ‚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ MF Ë Ì‡ÒÚÓÈÚÂ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ﬂ ÙÓÍÛÒËÓ‚Ó˜ÌÓÂ
Страница 7 из 17
4. å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËÂ (ÁÛÏËÓ‚‡ÌËÂ) ÑÎﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂÂ‰‚Ë„‡ÈÚÂ ÍÓÎ¸ˆÓ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËﬂ (ÁÛÏ‡) ‚ÔÂÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰. • ÇÒÂ„‰‡ Á‡‚Â¯‡ÈÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ. Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÓÒÎÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ Ò·ËÚ¸ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ. • Ç ˆÂÎﬂı
Страница 8 из 17
6. ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ëÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÂÊËÏ‡ı AF ËÎË MF. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ STABILIZER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ . • ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ ıÓÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ . Ç˚·Ó ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡
Страница 9 из 17
7. èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ îÛÌÍˆËﬂ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ó·˙ÂÍÚË‚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì‡ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ÛÍ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı. ● MODE 1 ● MODE 2 • ë˙ÂÏÍ‡ ÔÎÓıÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı ÒˆÂÌ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ÒÛÏÂÍ‡ı ËÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË • ë˙ÂÏÍ‡ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â Á‡ÔÂ˘ÂÌÓ
Страница 10 из 17
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ • ëÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ ‡ÁÏ˚Ú˚ı ÒÌËÏÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ‰‚ËÊÂÌËﬂ Ó·˙ÂÍÚ‡. • ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ STABILIZER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ ‚ ÂÊËÏÂ Bulb (‰ÎËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ‚˚‰ÂÊÍ‡). ÖÒÎË ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸
Страница 11 из 17
8. áÌ‡˜ÓÍ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ 9. àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ËÌ‰ÂÍÒ áÌ‡˜ÓÍ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ àÌ‰ÂÍÒ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÈ óÚÓ·˚ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÒÏÂ˘ÂÌËÂ ÙÓÍÛÒÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ‚ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â ÔÂÂÔ‡‰‡ÏË ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. íÓ˜Í‡ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëﬂı ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ – ˝ÚÓ ÚÓ˜Í‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂÚËÍ‡Î¸Ì‡ﬂ
Страница 12 из 17
10. èÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ¯Ú‡ÚË‚ÌÓÈ ÔﬂÚÍÓÈ ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËﬂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÒÎ‡·ËÚ¸ ‚ËÌÚ Á‡ÏÍ‡ ÓËÂÌÚ‡ˆËË Ì‡ ÍÂÔÎÂÌËË ¯Ú‡ÚË‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Â„Ó, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îﬂ ÏÓÌÚ‡Ê‡ Ì‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÓÚ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ‚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Í ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍÂ ‚
Страница 13 из 17
11. ÅÎÂÌ‰‡ 12. îËÎ¸Ú˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ) Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔËÍÂÔÎﬂÚ¸ ÙËÎ¸Ú˚ Ì‡ ÂÁ¸·Û ÍÂÔÎÂÌËﬂ ÙËÎ¸ÚÓ‚ ‚ ÔÂÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ó·˙ÂÍÚË‚‡. ÅÎÂÌ‰‡ EW-83G ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚ ÌÂÊÂÎ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ·ÎËÍË Ë Ò‚ÂÚ Ì‡ ÎËÌÁ˚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÎËÌÁ˚ ‰ÓÊ‰ﬂ, ÒÌÂ„‡ Ë Ô˚ÎË. óÚÓ·˚
Страница 14 из 17
13. ì‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÚÛ·ÛÒ˚ (ÔÓ‰‡˛ÚÒﬂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ) ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÚÛ·ÛÒ˚ EF12 II ËÎË EF25 II. áÌ‡˜ÂÌËﬂ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ Ë Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÛÍ‡Á‡Ì˚ ÌËÊÂ. EF12 II EF25 II 28mm 300mm 28mm 300mm ê‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÓÚ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ ì‚ÂÎË˜ÂÌËÂ ‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ (ÏÏ)
Страница 15 из 17
íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË îÓÍÛÒÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ/ÑË‡Ù‡„Ï‡ 28-300 ÏÏ f/3,5-5,6 ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡ 16 „ÛÔÔ, 23 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ åËÌËÏ‡Î¸Ì‡ﬂ ‰Ë‡Ù‡„Ï‡ f/22-40 * ì„ÓÎ ÁÂÌËﬂ ÑË‡„ÓÌ‡Î¸: 75° – 8° 15’ åËÌËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‡ÒÒÚÓﬂÌËÂ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË 0,7 Ï å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ 0,3 × (Ì‡ 300 ÏÏ) èÓÎÂ ÁÂÌËﬂ ÔË·Î. 436 ×
Страница 17 из 17

Инструкция для CANON EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM

Инструкции и руководства похожие на CANON EF 28-300mm f/3.5-5.6L IS USM

Другие инструкции и руководства из категории Объектив