• 

Если часы находятся в режиме установки времени/даты, нажмите кнопку «А» два раза. 

Автоматическое переключение между Летним и Стандартным временем 

Сигнал точного времени, передаваемый из Майнфлингена (Германия) включает в себя и Летнее и Стандартное время. Если Вы 
включили автоматическое переключение, часы автоматически переключаются между Летним и Стандартным временем в 
соответствии с принятым сигналом. 
• 

При переходе на Летнее время, время сдвигается на один час вперед, для того чтобы полнее использовать дневной свет. 
Помните, что не все страны и области используют эту поправку. 

• 

Если Вы собираетесь использовать часы в районе, где период перехода на Летнее время совпадает с аналогичным периодом в 
Германии, и в качестве своего города у вас установлен код BER, PAR, LON или ATH, задайте установку AUTO DST, 
автоматически переключающую часы между Летним и Стандартным временем. 

• 

Эта установка задается по умолчанию, каждый раз, когда Вы выбираете BER, PAR, LON или ATH в качестве Местного 
времени. 

• 

Если у вас возникли проблемы с приемом сигнал, возможно, Вам стоит отключить автоматическое переключение. 

Как установить автоматическое включение Летнего времени 

1.  В режиме Текущего времени нажмите и удержите кнопку «А». На экране начнет мигать код города, обозначая переход к 

режиму установки. 

2.  Нажмите кнопку «С» дважды, для перехода к экрану установки переключения на Летнее время. 
3.  С помощью кнопки «D» выберите автоматическое или принудительное переключение между Летним и Стандартным 

временем. 

                      AUTO  DST                               OFF  DST                      ON   DST 
        Автоматическое переключение        Стандартное время         Летнее время 
 
4.  Нажмите на кнопку «А» дважды для того чтобы выйти из режима установки. 

ПОДСВЕТКА 

В Ваших часах используется электролюминесцентная подсветка, позволяющая считывать показания табло 
даже в полной темноте. Функция автоподсветки включает подсветку экрана, когда Вы поворачиваете часы 
к себе. 
• 

Для того чтобы автоподсветка работала, Вы должны выполнить операцию ее включения (на 
включение автоподсветки указывает индикатор). 

Принудительное включение подсветки 

Нажатие кнопки «L» в любом режиме подсвечивает экран 1 секунду. 
• 

В результате этой операции экран подсвечивается независимо от того, включена ли функция 
автоподсветки. 

Информация об автоподсветке 

Когда включена функция автоподсветки, часы автоматически подсвечиваются на 1 секунду каждый раз, когда рука оказывается в 
положении, показанном ниже на рисунке.  Обратите внимание на то, что включение происходит только при определенной степени 
падения освещения. На свету подсветка не включится. 
 

 Держите руку параллельно земле, и поворот часов по направлению к себе 
примерно   на 40 градусов заставит подсветку включиться.                                                          

Предупреждение! 

• 

Нельзя считывать показания часов в темноте, взбираясь на гору или в других 
труднопроходимых местах. Это очень опасно и может привести к травме. 

• 

Нельзя считывать показания часов, если Вы идете по обочине дороги или там, где ездят машины. Это рискованно и может 
привести к несчастному случаю. 

• 

Нельзя считывать показания часов во время езды на велосипеде, а также управляя мотоциклом и автомобилем. Это может 
привести к несчастному случаю. 

• 

Прежде чем приступить к управлению транспортным средством, проверьте, отключена ли на Ваших часах функция 
автоподсветки. Внезапное непреднамеренное срабатывание автоподсветки может отвлечь Ваше внимание и привести к 
несчастному случаю.  

Включение и выключение автоподсветки 

В Режиме Текущего времени нажмите и удержите кнопку “L” в течение двух секунд для включения  (на экране индикатор 
автоподсветки) или отключения (нет индикатора) функции автоподсветки. 
• 

Индикатор автоподсветки появляется на дисплее во всех режимах, когда включена эта функция. 

• 

Для того чтобы защитить батарею от быстрого выхода из строя, автоподсветка отключается через 6 
часов после включения. Если Вы снова хотите ею пользоваться, повторите процедуру включения. 

БАТАРЕЯ 

Данная модель часов снабжена элементом питания от солнца и аккумуляторной батареей, которая 
заряжается электроэнергией, преобразованной из солнечной энергии. 
Важно!                                                                                 
•  Хранение часов в течение длительного срока в темноте, ношение их на внутренней стороне запястья, 

прикрывание часов рукавом одежды, способствуют быстрому снижению мощности батареи. 
Обеспечивайте нахождение часов на свету, насколько это возможно. 

8