- 11 -

ÐÅÆÈÌ ÑÅÊÓÍÄÎÌÅÐÀ

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ñîòûå äîëè ñåêóíäû

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

×àñû

Ðåæèì ñåêóíäîìåðà ïîçâîëÿåò èçìåðÿòü îòäåëüíûå îòðåçêè âðåìåíè, ñóììàð-

íîå ïðîøåäøåå âðåìÿ, ïðîìåæóòî÷íîå âðåìÿ ñîáûòèé, à òàêæå ôèêñèðîâàòü

äâà ïåðâûõ ðåçóëüòàòà â ñîðåâíîâàíèÿõ. Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåðÿåìî-

ãî ñåêóíäîìåðîì âðåìåíè ñîñòàâëÿåò 23 ÷àñà 59 ìèíóò 59,99 ñåêóíä.

n

Êàê èçìåðèòü îòäåëüíûé îòðåçîê âðåìåíè

1. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû îñòàíîâèòü ñåêóíäîìåð.

3. Íàæìèòå  êíîïê󠠓D”,  ÷òîáû  óñòàíîâèòü  ïîêàçàíèÿ  ñåêóíäîìåðà  íà

“0:00 00”.

n

Êàê èçìåðèòü ñóììàðíîå ïðîøåäøåå âðåìÿ

1. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû îñòàíîâèòü ñåêóíäîìåð.

3. Íàæìèòå êíîïêó “E” åùå ðàç, ÷òîáû âîçîáíîâèòü îòñ÷åò, íà÷èíàÿ ñ ïðåä-

ñòàâëåííîãî íà òàáëî ìîìåíòà âðåìåíè.

l

Âû ìîæåòå ïîâòîðÿòü îïèñàííûå â ïóíêòàõ 2 è 3 îïåðàöèè ñòîëüêî ðàç,

ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ.

4. Íàæìèòå  êíîïê󠠓D”,  ÷òîáû  óñòàíîâèòü  ïîêàçàíèÿ  ñåêóíäîìåðà  íà

“0:00 00”.

n

Êàê èçìåðèòü ïðîìåæóòî÷íîå âðåìÿ

1. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “D”, ÷òîáû âûâåñòè íà òàáëî ðåçóëüòàò èçìåðÿåìîãî âðå-

ìåíè ñ íà÷àëà ñîáûòèÿ äî ýòîãî ìîìåíòà. Ïðè ýòîì ñåêóíäîìåð ïðîäîë-

æàåò âåñòè âíóòðåííèé îòñ÷åò âðåìåíè.

3. Íàæìèòå êíîïêó “D”, ÷òîáû ñáðîñèòü ïîêàçàíèÿ ïðîìåæóòî÷íîãî âðåìåíè

è ïðîäîëæèòü èçìåðåíèå ïîëíîãî âðåìåíè ïî ïîêàçàíèÿì ñåêóíäîìåðà.

l

Ïðîöåäóðû èçìåðåíèÿ âðåìåíè, îïèñàííûå â ïóíêòàõ 2 è 3, âû ìîæåòå

ïîâòîðÿòü ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ.

4. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû ïðåðâàòü èçìåðåíèå âðåìåíè.

5. Íàæìèòå êíîïêó “D”, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíäîìåðà íࠓ0:00 00”.

n

Êàê çàôèêñèðîâàòü äâà ïåðâûõ ðåçóëüòàòà íà ñîðåâíîâàíèÿõ

1. Íàæìèòå êíîïêó “E”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “D” â òîò ìîìåíò, êîãäà ïåðâûé ñïîðòñìåí ïåðåñå÷åò ëèíèþ ôèíèøà, à çàòåì çàïèøèòå ýòîò ðå-

çóëüòàò.

3. Íàæìèòå êíîïêó “E” â òîò ìîìåíò, êîãäà âòîðîé ñïîðòñìåí ïåðåñå÷åò ëèíèþ ôèíèøà.

4. Íàæìèòå êíîïêó “D”, ÷òîáû âûâåñòè íà ñåêóíäîìåð ðåçóëüòàò âòîðîãî ñïîðòñìåíà.

5. Íàæìèòå êíîïêó “D” åùå ðàç, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíäîìåðà íࠓ0:00 00”.

ÂÂÎÄ ÒÅÊÑÒÀ

Íèæå îïèñàíû ïðîöåäóðû ââîäà îòäåëüíûõ ñèìâîëîâ â òåêñò (ââîä òåêñòà â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè, ââîä èìåí è

òåëåôîííûõ íîìåðîâ â ðåæèìå çàïèñíîé êíèæêè è ââîä íàïîìèíàþùåãî ñîîáùåíèÿ äëÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî áó-

äèëüíèêà). Â ýòîì ðàçäåëå îïèñàíî òàêæå, êàê çàïèñàííûé â ïàìÿòü ÷àñîâ òåêñò ìîæåò áûòü âûâåäåí â òåêñòîâóþ îáëàñòü

òàáëî.

Ïðèìå÷àíèå

Âû ìîæåòå ââîäèòü òåêñò, èñïîëüçóÿ áóêâû ëþáîãî èç äåâÿòè ÿçûêîâ (àíãëèéñêîãî, ïîðòóãàëüñêîãî, èñïàíñêîãî, ôðàí-

öóçñêîãî, íåìåöêîãî, èòàëüÿíñêîãî, ïîëüñêîãî, òóðåöêîãî è ðóññêîãî).

n

Êàê ââîäèòü îòäåëüíûå ñèìâîëû

Òåêñòîâàÿ îáëàñòü

1. Â òî âðåìÿ, êîãäà êóðñîð áóäåò ìèãàòü â òåêñòîâîé îáëàñòè òàáëî, íàæìèòå

êíîïê蠓D” è “E” îäíîâðåìåííî.

l

Ïðè ýòîì â òåêñòîâîé îáëàñòè òàáëî ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð èñïîëüçóåìîãî

ÿçûêà.

l

Íà ïðèâåäåííîì ðÿäîì ðèñóíêå ïîêàçàí ýêðàí ââîäà òåêñòà â ðåæèìå òå-

êóùåãî âðåìåíè. Ýêðàíû ââîäà òåêñòà â ðåæèìå çàïèñíîé êíèæêè è â ðå-

æèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àþòñÿ îò íåãî.

2. Ïðè ïîìîùè êíîïê蠓F” èë蠓B” âû ìîæåòå ïåðåéòè íà äðóãîé ÿçûê â ñîîò-

âåòñòâèè ñ ïðåäñòàâëåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ.

Èíäèêàòîð ÿçûêà

- 12 -

(Àíãëèéñêèé)

(Ïîðòóãàëüñêèé)

(Èñïàíñêèé)

(Ôðàíöóçñêèé)

(Íåìåöêèé)

(Èòàëüÿíñêèé)

(Ïîëüñêèé)

(Òóðåöêèé)

(Ðóññêèé)

3. Ïîñëå òîãî, êàê íà òàáëî ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð íóæíîãî âàì ÿçûêà, íàæìèòå

êíîïêó “C”, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ê ýêðàíó ââîäà òåêñòà.

l

Ïðè ýòîì â òåêñòîâîé îáëàñòè òàáëî áóäåò ìèãàòü êóðñîð.

4. Ïðè ïîìîùè êíîïîê “F” 蠓B” âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü âñå áóêâû, öèôðû è

çíàêè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ:

(ïðîáåë)

Îò “0” ä9”

Îò

“A” äZ”

l

 òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ ââîä ñèìâîëîâ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ââîäà ñèì-

âîëîâ íà äðóãèõ ÿçûêàõ ïðåäñòàâëåíà â ðàçäåë堓Ñïèñîê èñïîëüçóåìûõ ñèìâîëîâ”, ðàñïîëîæåííîì â êîíöå ýòîãî

ðóêîâîäñòâà.

l

Óäåðæèâàíèå êíîïê蠓F” èë蠓B” â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò ïðîñìàòðèâàòü ñèìâîëû íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

5. Ïîñëå òîãî, êàê âû âûáåðåòå ñèìâîë, êîòîðûé âû õîòèòå ââåñòè â òåêóùóþ ïîçèöèþ êóðñîðà, íàæìèòå êíîïêó “C”,

÷òîáû ïåðåìåñòèòü êóðñîð âïðàâî.

6. Ïîâòîðÿéòå îïèñàííûå â ïóíêòàõ 4 è 5 îïåðàöèè äî òåõ ïîð, ïîêà íå ââåäåòå âåñü òåêñò.

n

Êàê ïðîñìîòðåòü ñòðîêó òåêñòà

 òåêñòîâîé îáëàñòè â îäíî è òî æå âðåìÿ ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíî òîëüêî 5 ñèìâîëîâ, îäíàêî íåïðåðûâíîå àâòîìàòè-

÷åñêîå ïåðåìåùåíèå òåêñòà íà òàáëî ñïðàâà íàëåâî ïîçâîëÿåò âûâåñòè íà ýêðàí âñå ñîñòàâëÿþùèå òåêñò áóêâû.

Íåïðåðûâíîå ïåðåìåùåíèå

Òåêñòîâàÿ îáëàñòü

Ïîñëåäíÿÿ áóêâà òåêñòà

Ðàçäåëèòåëü (âñòàâëÿåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè)

n

Ïðåäóïðåæäåíèå î ñèëüíîé ðàçðÿæåííîñòè áàòàðåè

Èíäèêàòîð ðàçðÿæåííîñòè áàòàðåè

Ñîîáùåíèå î íåäîñòàòî÷íîñòè ïèòàíèÿ

Ïðè ñèëüíîé ðàçðÿæåííîñòè áàòàðåè â òåêñòîâîé îáëàñòè òàáëî ïîÿâèòñÿ èí-

äèêàòîð “

”. Îñóùåñòâèòå çàìåíó áàòàðåè â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü ñ

äàòû  ïîÿâëåíèÿ  íà  òàáëî  ýòîãî  èíäèêàòîðà.  Ïðè  âûâåäåííîì  íà  òàáëî

èíäèêàòîðå  “BATT”  íåëüçÿ  èñïîëüçîâàòü  ôóíêöèè  ïîäñâåòêè  è  çâóêîâûõ

ñèãíàëîâ.