- 10 -

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî åñëè ïîãîäà èëè òåìïåðàòóðà ðåçêî ìåíÿåòñÿ, òî ëèíèÿ ãðàôè-

êà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîñëåäíèì èçìåðåíèÿì, ìîæåò âûéòè çà âåðõíþþ èëè íèæíþþ

ãðàíèöó òàáëî. Âåñü ãðàôèê ñòàíîâèòñÿ âèäèìûì ïîñëå òîãî, êàê ñîñòîÿíèå àòìîñôå-

ðû ñòàáèëèçèðóåòñÿ.

Íèæå îïèñàíû óñëîâèÿ, êîãäà àòìîñôåðíîå äàâëåíèå íå èçìåðÿåòñÿ, à íà ãðàôèêå ïîÿâëÿåòñÿ ðàçðûâ (ïóñòîå ìåñòî).

l

Çíà÷åíèå àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ âûõîäèò çà ïðåäåëû ðàáî÷åãî äèàïàçîíà (460 - 1100 ãåêòî-ïàñêàëåé / ìèëëèáàð).

l

Ñáîé â ðàáîòå äàò÷èêà.

l

Ïîëíàÿ ðàçðÿäêà áàòàðåè.

5-4 Êàëèáðîâêà äàò÷èêà àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ

Äàò÷èê ýòèõ ÷àñîâ êàëèáðóåòñÿ íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå ïåðåä âûïóñêîì è ïîñëåäóþùàÿ êàëèáðîâêà îáû÷íî íå òðåáóåò-

ñÿ. Îäíàêî, åñëè îáíàðóæèâàåòñÿ çàìåòíàÿ îøèáêà â âûäàâàåìûõ ÷àñàìè ïîêàçàíèÿõ àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ, òî âû

ìîæåòå îòêàëèáðîâàòü äàò÷èê ñ òåì, ÷òîáû ñêîððåêòèðîâàòü îøèáêè.

Âíèìàíèå!

Íåêîððåêòíàÿ êàëèáðîâêà âñòðîåííîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ ýòèõ ÷àñîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðàâèëüíûì ïîêàçàíèÿì. Ñðàâ-

íèòå ïîêàçàíèÿ, ïîëó÷åííûå ïðè ïîìîùè ýòîãî äàò÷èêà, ñ ïîêàçàíèÿìè äðóãîãî òî÷íîãî è íàäåæíîãî áàðîìåòðà.

Êàê âûïîëíèòü êàëèáðîâêó äàò÷èêà äàâëåíèÿ

1. Â ðåæèìå áàðîìåòðà / òåðìîìåòðà íàæìèòå êíîïêó «A» è äåðæèòå åå â íàæà-

òîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà òàáëî íå î÷èñòèòñÿ è íå ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð

«OFF» [Âûêëþ÷åíî] èëè äî òåõ ïîð, ïîêà íà òàáëî íå íà÷íåò ìèãàòü òåìïåðàòóð-

íîå çíà÷åíèå.

2. Íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû âûâåñòè íà òàáëî ýêðàí êàëèáðîâêè äàò÷èêà.  ýòî

âðåìÿ íà òàáëî äîëæåí ìèãàòü èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî] èëè çíà÷åíèå àò-

ìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ.

l

Èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî] ïîÿâëÿåòñÿ òîãäà, êîãäà èñïîëüçóþòñÿ êàëèáðîâî÷íûå óñòàíîâêè, çàäàííûå íà çàâî-

äå-èçãîòîâèòåëå.

3. Êàæäîå íàæàòèå êíîïêè «D» óâåëè÷èâàåò çíà÷åíèå âûâåäåííîãî íà òàáëî àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ íà 1 ãÏà/ìá, òîãäà

êàê íàæàòèå êíîïêè «B» óìåíüøàåò åãî íà òó æå âåëè÷èíó. Óäåðæèâàíèå ëþáîé èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè

ïîçâîëÿåò ìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

l

Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè êíîïîê «B» è «D» íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî].

4. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ êàëèáðîâêè äàò÷èêà íàæìèòå êíîïêó «A», ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì áàðîìåòðà / òåðìîìåòðà.

l

Åñëè âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð â ðàçðÿäå àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíó

èç êíîïîê, òî ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ, à ÷àñû âåðíóòñÿ â ðåæèì áàðîìåòðà / òåðìîìåòðà.

6. ÔÓÍÊÖÈÈ ÒÅÐÌÎÌÅÒÐÀ

Âñòðîåííûé òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê èçìåðÿåò òåìïåðàòóðó è âûâîäèò èçìåðåííîå çíà÷åíèå íà òàáëî. Åñëè íåîáõîäèìî,

òåðìîìåòð ìîæåò áûòü îòêàëèáðîâàí, ÷òîáû ñêîððåêòèðîâàòü îøèáêè.

Âíèìàíèå!

Íà òåìïåðàòóðíûå èçìåðåíèÿ îêàçûâàåò âëèÿíèå òåìïåðàòóðà âàøåãî òåëà (êîãäà âû íîñèòå ÷àñû íà ðóêå), ïðÿìûå

ñîëíå÷íûå ëó÷è è âëàãà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåñòè áîëåå òî÷íûå èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû, ñíèìèòå ÷àñû ñ ðóêè, ïîìåñ-

òèòå èõ â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîå ìåñòî òàê, ÷òîáû íà íèõ íå ïîïàäàëè ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è, è óäàëèòå ñ êîðïóñà

÷àñîâ âëàãó. Ïîòðåáóåòñÿ ïðèìåðíî 20 - 30 ìèí. äëÿ òîãî, ÷òîáû òåìïåðàòóðà êîðïóñà ÷àñîâ ñðàâíÿëàñü ñ ôàêòè÷åñêîé

òåìïåðàòóðîé îêðóæàþùåé ñðåäû.

6-1 Èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû

Èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû ïðîâîäÿòñÿ àâòîìàòè÷åñêè êàæäûå ïÿòü ìèíóò, íåçàâèñèìî îò òîãî, â êàêîì ðåæèìå ðàáîòàþò

÷àñû. Èçìåðåííûå òåìïåðàòóðíûå çíà÷åíèÿ ìîãóò áûòü âûâåäåíû íà òàáëî â ðåæèìå áàðîìåòðà / òåðìîìåòðà èëè â

ðåæèìå âûñîòîìåðà.  òå÷åíèå ïåðâûõ òðåõ ìèíóò ïîñëå ïåðåõîäà â ðåæèì áàðîìåòðà / òåðìîìåòðà èëè â ðåæèì âûñî-

òîìåðà òåìïåðàòóðíûå èçìåðåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäûå ïÿòü ñåêóíä. Çàòåì èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû âûïîëíÿþòñÿ êàæ-

äûå ïÿòü ìèíóò.

- 15 -

l

Ïðîâåäåíèå àâòîìàòè÷åñêèõ èçìåðåíèé ïðåêðàùàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè çàíåñåíèè â ïàìÿòü 49 íàáîðîâ äàííûõ.

Ïÿòèäåñÿòûé íàáîð äàííûõ áóäåò ââåäåí â ïàìÿòü ÷àñîâ â òîò ìîìåíò, êîãäà âû îñòàíîâèòå âûïîëíåíèå ïðîöåäóðû

èçìåðåíèé âûñîòû, âûïîëíèâ îïèñàííóþ â ïóíêòå 3 îïåðàöèþ (ñìîòðèòå íèæå).

3. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåêðàòèòü ïðîâåäåíèå èçìåðåíèé â êàêîé-ëèáî ìîìåíò âðåìåíè, ñíîâà íàæìèòå è óäåðæèòå â

íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêó «D» äî òåõ ïîð, ïîêà ÷àñû íå èçäàäóò êîðîòêèé çâóêîâîé ñèãíàë.

l

Ïîñëåäíåå èçìåðåíèå ïðîâîäèòñÿ, êîãäà âû îòêëþ÷àåòå ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêèõ èçìåðåíèé, è ýòè äàííûå òàêæå

çàíîñÿòñÿ â ïàìÿòü. Ïðè ïîñëåäóþùåì âûçîâå íà òàáëî (ñòð. 17) òàêèå äàííûå áóäóò ñîïðîâîæäàòüñÿ èíäèêàòîðîì

«FIN» [Ïîñëåäíÿÿ çàïèñü].

Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ðó÷íûõ èçìåðåíèé ñ çàíåñåíèåì ðåçóëüòàòîâ â ïàìÿòü

1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íà òàáëî âûâåäåí èíäèêàòîð «MANUAL» [Ðó÷íûå èçìåðå-

íèÿ].  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîñïîëüçóéòåñü ïðîöåäóðîé, îïèñàííîé â ðàçäåëå

«Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ôóíêöèåé àâòîìàòè÷åñêèõ èçìåðåíèé è ôóíêöèåé ðó÷-

íûõ èçìåðåíèé âûñîòû ñ çàíåñåíèåì ðåçóëüòàòîâ â ïàìÿòü» äëÿ òîãî, ÷òîáû

âûáðàòü ôóíêöèþ ðó÷íûõ èçìåðåíèé.

2. Íàæìèòå êíîïêó «D» è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà ÷àñû

íå èçäàäóò êîðîòêèé çâóêîâîé ñèãíàë, óêàçûâàÿ íà íà÷àëî ïðîâåäåíèÿ èçìå-

ðåíèé.

3. Ïîâòîðèòå îïèñàííóþ â ïóíêòå 2 îïåðàöèþ, êîãäà çàõîòèòå ïîëó÷èòü ñëåäóþ-

ùåå çíà÷åíèå âûñîòû.

l

Èçìåðåíèå äëèòñÿ 4 èëè 5 ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ íå äåéñòâóåò íè îäíà èç êíîïîê. Íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâà-

íèå êíîïîê âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñðàçó ïîñëå çàâåðøåíèÿ ýòîé îïåðàöèè.

7-5 Óñòàíîâêà áàçèñíîé âûñîòû

Ïîñëå òîãî, êàê âû óñòàíîâèòå áàçèñíóþ âûñîòó, ÷àñû áóäóò àâòîìàòè÷åñêè âû÷èñëÿòü ðàçíèöó ìåæäó çíà÷åíèåì òåêó-

ùåé âûñîòû è çàäàííûì âàìè çíà÷åíèåì áàçèñíîé âûñîòû. Íà òî÷íîñòü èçìåðåíèé, âûïîëíÿåìûõ ýòèìè ÷àñàìè, ìîãóò

ïîâëèÿòü èçìåíåíèÿ àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ìû ðåêîìåíäóåì âàì âñÿêèé ðàç, êîãäà ýòî âîçìîæíî,

ïåðåä íà÷àëîì âîñõîæäåíèÿ óñòàíàâëèâàòü áàçèñíóþ âûñîòó.

1. Â ðåæèìå âûñîòîìåðà íàæìèòå è äåðæèòå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêó «A» äî

òåõ ïîð, ïîêà òàáëî íå î÷èñòèòñÿ. Ñïóñòÿ 4 èëè 5 ñåêóíä íà òàáëî íà÷íåò ìèãàòü

ëèáî èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî], ëèáî òåêóùåå çíà÷åíèå áàçèñíîé âûñîòû

(åñëè îíî ââåäåíî). Ìèãàíèå äàííûõ íà òàáëî îçíà÷àåò, ÷òî âû ìîæåòå 

èçìå-

íèòü 

èõ ïî âàøåìó æåëàíèþ.

l

Èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî] ïîÿâëÿåòñÿ òîãäà, êîãäà èñïîëüçóþòñÿ êàëèáðî-

âî÷íûå óñòàíîâêè, çàäàííûå íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå.

2. Íàæìèòå êíîïêó «D», ÷òîáû óâåëè÷èòü òåêóùåå çíà÷åíèå áàçèñíîé âûñîòû íà 5 ì èëè êíîïêó «B», ÷òîáû óìåíüøèòü

åå íà 5 ì. Óäåðæèâàÿ ëþáóþ èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ïîëîæåíèè, âû ìîæåòå èçìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà áîëåå âûñîêîé

ñêîðîñòè.

l

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü áàçèñíóþ âûñîòó â ñëåäóþùèõ ïðåäåëàõ: îò - 6000 ì äî 6000 ì.

l

Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè êíîïîê «B» è «D» íà òàáëî ñíîâà ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð «OFF» [Âûêëþ÷åíî].

3. Ïîñëå óñòàíîâêè áàçèñíîé âûñîòû íàæìèòå êíîïêó «A», ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì âûñîòîìåðà.

7-6 Ñèãíàë-ñîîáùåíèå î âûñîòå

Çâóêîâûå ñèãíàëû-ñîîáùåíèÿ î âûñîòå ðàçäàþòñÿ â òå÷åíèå ïðèìåðíî 5 ñåêóíä âñÿêèé ðàç, êîãäà çíà÷åíèå òåêóùåé

âûñîòû ñðàâíÿåòñÿ ñ ðàíåå óñòàíîâëåííûì çíà÷åíèåì (çàäàííûì äëÿ ïîäà÷è ñèãíàëà-ñîîáùåíèÿ). Äëÿ òîãî, ÷òîáû

ïðåðâàòü ñèãíàë âî âðåìÿ åãî èñïîëíåíèÿ, íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó.

Ïðèìåð

Åñëè âû óñòàíîâèòå çíà÷åíèå âûñîòû äëÿ ïîäà÷è ñèãíàëà-ñîîáùåíèÿ, ðàâíîå 130 ì, òî çâóêîâîé ñèãíàë áóäåò ðàçäà-

âàòüñÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà âû áóäåòå ïðîõîäèòü ÷åðåç îòìåòêó 130 ì ïðè âàøåì âîñõîæäåíèè è íà îáðàòíîì ïóòè ïðè

ñïóñêå.

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

ôóíêöèè ðó÷íûõ èçìåðåíèé