- 4 -
ÐÅÆÈÌ ÒÅÊÓÙÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ
Êàê óñòàíîâèòü òåêóùåå âðåìÿ è äàòó
1. Â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó «A» è óäåðæèâàéòå åå â
íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà íà òàáëî íå íà÷íóò ìèãàòü öèô-
ðû â ðàçðÿäå ñåêóíä. Ìèãàíèå öèôð â ðàçðÿäå ñåêóíä îçíà÷àåò, ÷òî
îíè ìîãóò áûòü âàìè èçìåíåíû.
2. Íàæìèòå êíîïêó «C», ÷òîáû èçìåíèòü ðàçðÿä ìèãàþùèõ öèôð ñî-
ãëàñíî ïðåäñòàâëåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
3. Â òî âðåìÿ, êîãäà öèôðû â ðàçðÿäå ñåêóíä áóäóò íàõîäèòüñÿ â ìèãàþùåì ñîñòîÿíèè (â êîòîðîì îíè ìîãóò áûòü âàìè
èçìåíåíû), íàæìèòå êíîïêó «D», ÷òîáû îñóùåñòâèòü èõ ïåðåóñòàíîâêó â ïîëîæåíèå «00». Åñëè âû íàæìåòå êíîïêó
«D» â òîò ìîìåíò, êîãäà çíà÷åíèå ñåêóíä áóäåò íàõîäèòüñÿ â äèàïàçîíå îò «30» äî «59», òî îäíîâðåìåííî ñ ïåðåóñòà-
íîâêîé ñåêóíä â ïîëîæåíèå «00» ê çíà÷åíèþ ìèíóò áóäåò äîáàâëåíà åäèíèöà. Åñëè çíà÷åíèå ñåêóíä â ýòîò ìîìåíò
áóäåò íàõîäèòüñÿ â äèàïàçîíå îò «00» äî «29», òî çíà÷åíèå ìèíóò îñòàíåòñÿ áåç èçìåíåíèé.
4.  òî âðåìÿ, êîãäà öèôðû â ëþáûõ äðóãèõ ðàçðÿäàõ (çà èñêëþ÷åíèåì ñåêóíä) áóäóò íàõîäèòüñÿ â ìèãàþùåì ñîñòîÿ-
íèè (â êîòîðîì îíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû), íàæìèòå êíîïêó «D», ÷òîáû óâåëè÷èòü èõ çíà÷åíèÿ, èëè êíîïêó «B», ÷òîáû
óìåíüøèòü èõ. Ïðè âûáîðå äíÿ íåäåëè íàæàòèå êíîïêè «D» ïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó äíþ, à
íàæàòèå êíîïêè «B» - ê ïðåäûäóùåìó. Íà ñòàäèè âûáîðà 12-÷àñîâîãî/24-÷àñîâîãî ôîðìàòà ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè
íàæìèòå êíîïêó «D», ÷òîáû âûïîëíèòü ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ðåæèìàìè.
l
Ïðè óñòàíîâêå ëþáûõ çíà÷åíèé, êðîìå óñòàíîâêè ñåêóíä è âûáîðà ôîðìàòà ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè, óäåðæèâàíèå
ëþáîé èç ýòèõ êíîïîê â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.
l
Åñëè âûáðàí 12-÷àñîâîé ôîðìàò, òî ïðè îòîáðàæåíèè âðåìåíè «Ïîñëå ïîëóäíÿ» íà òàáëî ïðåäñòàâëåí èíäèêàòîð
«P», à ïðè îòîáðàæåíèè âðåìåíè «Äî ïîëóäíÿ» - èíäèêàòîð «A». Åñëè âûáðàí 24-÷àñîâîé ôîðìàò, òî íà òàáëî ïðåä-
ñòàâëåí èíäèêàòîð «24».
5. Ïîñëå òîãî, êàê âû óñòàíîâèòå òåêóùåå âðåìÿ è äàòó, íàæìèòå êíîïêó «A», ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìå-
íè.
l
Äàòà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà â äèàïàçîíå ñ 1 ÿíâàðÿ 1995 ãîäà ïî 31 äåêàáðÿ 2039 ãîäà.
l
Åñëè âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð âûáðàííîãî âàìè ðàçðÿäà âû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå íàæìåòå íè îäíó èç
êíîïîê, òî öèôðû ïåðåñòàíóò ìèãàòü, à ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè.
ÏÎÄÑÂÅÒÊÀ
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ïîäñâåòêè
Åñëè ïîäêëþ÷åíà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ïîäñâåòêè, òî âñÿêèé ðàç ïðè âûïîëíåíèè îïèñàííûõ íèæå óñëîâèé ïîäñâåò-
êà òàáëî áóäåò âêëþ÷àòüñÿ ïðèìåðíî íà 2 ñåêóíäû. Íå ñëåäóåò íîñèòü ýòè ÷àñû íà âíóòðåííåé ñòîðîíå çàïÿñòüÿ. Ýòî
ìîæåò âûçâàòü íåïðåäíàìåðåííîå ñðàáàòûâàíèå ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîé ïîäñâåòêè, ÷òî âëå÷åò çà ñîáîé ñîêðàùåíèå
ñðîêà ñëóæáû áàòàðåè.
Ðàçìåñòèòå ðóêó ñ ÷àñàìè òàê, ÷òîáû ÷àñû áûëè ðàñïîëîæåíû ïàðàëëåëüíî ïîâåðõíîñòè
çåìëè, à çàòåì íàêëîíèòå ðóêó ñ ÷àñàìè ê ñåáå ïðèìåðíî íà 40°. Ïðè ýòîì âêëþ÷èòñÿ
ïîäñâåòêà òàáëî.
Äåíü íåäåëè
Ãðàôèê èçìåíåíèÿ
òåìïåðàòóðû Ìåñÿö è ÷èñëî
Ñåêóíäû
Ìèíóòû
×àñû
Èíäèêàòîð
âðåìåíè «Ïîñëå
Ïîëóäíÿ»
Ñåêóíäû
×àñû
Ìèíóòû
12 / 24-÷
ôîðìàò
Ãîä
Ìåñÿö
×èñëî
Äåíü
íåäåëè
Ïàðàëëåëüíî
ïîâåðõíîñòè çåìëè
- 13 -
N
Ãîðîä
Ðàçíèöà îòíîñèòåëüíî
âðåìåíè ïî Ãðèíâè÷ó
Äîëãîòà
Øèðîòà
1
ÄÀÊÊÀ
+6
90°E
24°N
2
ÁÀÍÃÊÎÊ
+7
100°E
14°N
3
ÄÆÀÊÀÐÒÀ
+7
107°E
6°S
4
ÏÍÎÌÏÅÍÜ
+7
105°E
12°N
5
ÕÀÍÎÉ
+7
106°E
21°N
6
ÂÜÅÍÒÜßÍ
+7
103°E
18°N
7
ÃÎÍÊÎÍÃ
+8
114°E
22°N
8
ÑÈÍÃÀÏÓÐ
+8
104°E
1°N
9
ÊÓÀËÀ-ËÓÌÏÓÐ
+8
102°E
3°N
10
ÁÅÉÖÇÈÍ
+8
116°E
40°N
11
ÒÀÉÁÝÉ
+8
122°E
25°N
12
ÌÀÍÈËÀ
+8
121°E
15°N
13
ÏÅÐÒ
+8
116°E
32°N
14
ÓËÀÍ-ÁÀÒÎÐ
+8
107°E
48°N
15
ÒÎÊÈÎ
+9
140°E
36°N
16
ÑÅÓË
+9
127°E
38°N
17
ÏÕÅÍÜßÍ
+9
126°E
39°N
18
ÑÈÄÍÅÉ
+10
151°E
34°S
19
ÌÅËÜÁÓÐÍ
+10
145°E
38°S
20
ÃÓÀÌ
+10
145°E
13°N
21
ÍÓÌÅÀ
+11
166°E
22°S
22
ÏÎÐÒ-ÂÈËÀ
+11
168°E
18°S
23
ÂÅËËÈÍÃÒÎÍ
+12
175°E
41°S
24
ÊÐÀÉÑÒ×ÅÐ×
+12
173°E
43°S
25
ÑÓÂÀ
+12
178°E
18°S
26
ÎÑÒÐÎÂ ÍÀÓÐÓ
+12
166°E
1°S
27
ÏÀÏÅÝÒÅ
-10
150°W
18°S
ÀÇÈß È ÞÃ ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÎÃÎ ÏÎÁÅÐÅÆÜß
Ïðè èñïîëüçîâàíèè äåêðåòíîãî ëåòíåãî âðåìåíè äîáàâüòå ê ðàçíèöå âî âðåìåíè îäèí ÷àñ. (Íàïðèìåð, åñëè ðàçíèöà
ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è îáû÷íûì âðåìåíåì ñîñòàâëÿåò +2, òî ðàçíèöà ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è äåêðåò-
íûì ëåòíèì âðåìåíåì ñîñòàâèò +3).
* Ïðèíÿòûå îáîçíà÷åíèÿ: «N» [Ñåâåð],»S» [Þã], «W» [Çàïàä], «E» [Âîñòîê]
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÅÌÅØÊÀ
Äëÿ ÷àñîâ, îñíàùåííûõ êîæàíûìè ðåìåøêàìè (òàêèìè, êàê èçîáðàæåííûé íà ðèñóíêå âíèçó), âû ìîæåòå îòðåãóëèðî-
âàòü äëèíó ðåìåøêà, èñïîëüçóÿ ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó.
Êàê çàêðåïèòü ðåìåøîê íà âàøåé êèñòè
1. Ïðîïóñòèòå êîíåö ðåìåøêà ÷åðåç îòâåðñòèå â êðûøêå çàìêà è ÷åðåç ïîïåðå÷-
íóþ ïåòëþ.
2. Óñòàíîâèòå ïðÿæêó ïîâåðõ äâóõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïëàñòèí è ïðèæèìàéòå ïðÿæêó,
ïîêà îíà íå çàôèêñèðóåòñÿ íà ìåñòå.
3. Çàêðîéòå êðûøêó çàìêà è ïðèæèìàéòå åå, ïîêà îíà íå çàôèêñèðóåòñÿ íà ìåñ-
òå.
l
×òîáû ñíÿòü ðåìåøîê, áîëüøèì è óêàçàòåëüíûì ïàëüöàìè ïîòÿíèòå çà áîêî-
âûå ÷àñòè êðûøêè çàìêà, ÷òîáû îñâîáîäèòü åå, à çàòåì ðàññòåãíèòå ðåìåøîê.
Ìåòàëëè÷åñêèå
ïëàñòèíû
Ïîïåðå÷íàÿ
ïåòëÿ
Êðûøêà çàìêà
Ïðÿæêà
