- 6 -
ÐÅÆÈÌ ÒÅÐÌÎÌÅÒÐÀ
Âñòðîåííûé â ÷àñû äàò÷èê èçìåðÿåò òåìïåðàòóðó îêðóæàþùåé ñðåäû, êîòîðàÿ âûâîäèòñÿ íà òàáëî ÷àñîâ. Òåðìîìåòð
ìîæåò áûòü îòêàëèáðîâàí, ÷òî ïîçâîëÿåò ñêîððåêòèðîâàòü îøèáêè.
Âíèìàíèå!
Íà òåìïåðàòóðíûå ïîêàçàíèÿ âëèÿåò òåìïåðàòóðà âàøåãî òåëà (êîãäà âû íîñèòå ÷àñû íà ðóêå), ïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò
è âëàãà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè íàèáîëåå òî÷íûå èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû, íåîáõîäèìî ñíÿòü ÷àñû ñ çàïÿñòüÿ è
ïîìåñòèòü èõ â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîå ïîìåùåíèå òàê, ÷òîáû íà íèõ íå ïîïàäàë ïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò. Âûòðèòå
íàñóõî êîðïóñ ÷àñîâ, ÷òîáû íà íåì íå áûëî âëàãè. Òåìïåðàòóðà êîðïóñà ÷àñîâ ñðàâíÿåòñÿ ñ òåìïåðàòóðîé îêðóæàþùåé
ñðåäû ïðèìåðíî ÷åðåç 20-30 ìèíóò.
Íåëüçÿ ïðîèçâåñòè òî÷íûå èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû, ïîêà âû íîñèòå ÷àñû íà ðóêå. Ãðàôèê èëëþñòðèðóåò âëèÿíèå
òåìïåðàòóðû òåëà íà èçìåðåííûå çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà.
Òåìïåðàòóðà
Èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû
l
Òåìïåðàòóðíûé ãðàôèê íà òàáëî âàøèõ ÷àñîâ àâòîìàòè÷åñêè îáíîâëÿåòñÿ êàæäûå ïÿòü ìèíóò, íåçàâèñèìî îò òîãî, â
êàêîì ðåæèìå íàõîäÿòñÿ ÷àñû (êðîìå òåõ ìîìåíòîâ, êîãäà âû âûïîëíÿåòå óñòàíîâêè). Ðåçóëüòàòû ýòèõ èçìåðåíèé âû
ìîæåòå óâèäåòü òîëüêî â ðåæèìå òåðìîìåòðà.
l
Ïðè íàæàòèè êíîïêè «D» â ðåæèìå òåðìîìåòðà âûïîëíÿåòñÿ èçìåðåíèå òåìïåðàòóðû, è ïîëó÷åííîå çíà÷åíèå òåìïå-
ðàòóðû ïîÿâëÿåòñÿ íà òàáëî âàøèõ ÷àñîâ.
* Åñëè èçìåðåííîå çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè
äèàïàçîíà îò -20°C äî 60°C, òî íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîëüíîå èçîá-
ðàæåíèå «- -.-°C». Îáû÷íîå èçîáðàæåíèå âíîâü ïîÿâèòñÿ íà òàáëî
ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû âåðíåòñÿ â ïðåäåëû
äîïóñòèìîãî äèàïàçîíà.
Êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà
Âñòðîåííûé â ÷àñû òåìïåðàòóðíûé äàò÷èê êàëèáðóåòñÿ çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì ïåðåä îòãðóçêîé ÷àñîâ, è äàëüíåéøàÿ
ðåãóëèðîâêà, êàê ïðàâèëî, íå òðåáóåòñÿ. Îäíàêî, ïðè îáíàðóæåíèè çíà÷èòåëüíûõ îøèáîê â òåìïåðàòóðíûõ èçìåðåíèÿõ,
âû ìîæåòå ñàìè îòðåãóëèðîâàòü âàøè ÷àñû.
Âíèìàíèå!
Íåïðàâèëüíàÿ êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà ìîæåò ïðèâåñòè ê íåêîððåêòíûì ðåçóëüòàòàì. Ïåðåä òåì, êàê ïðî-
èçâîäèòü êàêèå-ëèáî äåéñòâèÿ, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ñëåäóþùèå ïîÿñíåíèÿ.
Àïïðîêñèìèðîâàííûå çíà÷åíèÿ
Ðàñõîæäåíèÿ, îáóñëîâëåííûå òåì-
ïåðàòóðîé òåëà èëè âëèÿíèåì îäåæ-
äû
Ïîêàçàíèÿ òåìïåðàòóðû ïðè ðàçìåùåíèè ÷àñîâ íà çàïÿñòüå
Èíäèêàòîð
òåêóùåãî ðåæèìà
Ãðàôèê èçìåíåíèÿ
òåìïåðàòóðû Òåêóùåå çíà÷åíèå
òåìïåðàòóðû *
- 11 -
ÒÀÁËÈÖÛ ×ÀÑÎÂÛÕ ÏÎßÑÎÂ
ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ
ÖÅÍÒÐÀËÜÍÀß È ÞÆÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ
Ïðè èñïîëüçîâàíèè äåêðåòíîãî ëåòíåãî âðåìåíè äîáàâüòå ê ðàçíèöå âî âðåìåíè îäèí ÷àñ. (Íàïðèìåð, åñëè ðàçíèöà
ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è îáû÷íûì âðåìåíåì ñîñòàâëÿåò +2, òî ðàçíèöà ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è äåêðåò-
íûì ëåòíèì âðåìåíåì ñîñòàâèò +3).
Ïðè èñïîëüçîâàíèè äåêðåòíîãî ëåòíåãî âðåìåíè äîáàâüòå ê ðàçíèöå âî âðåìåíè îäèí ÷àñ. (Íàïðèìåð, åñëè ðàçíèöà
ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è îáû÷íûì âðåìåíåì ñîñòàâëÿåò +2, òî ðàçíèöà ìåæäó âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó è äåêðåòí
ûì ëåòíèì âðåìåíåì ñîñòàâèò +3).
N
Ãîðîä
Ðàçíèöà îòíîñèòåëüíî
âðåìåíè ïî Ãðèíâè÷ó
Äîëãîòà
Øèðîòà
1
ÏÀÃÎ-ÏÀÃÎ
-11
171°W
14°N
2
ÃÎÍÎËÓËÓ
-10
158°W
21°N
3
ÀÍÊÎÐÈÄÆ
-9
150°W
61°N
4
ÍÎÌ
-9
165°W
65°N
5
ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ
-8
118°W
34°N
6
ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ
-8
122°W
38°N
7
ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ
-8
115°W
36°N
8
ÂÀÍÊÓÂÅÐ
-8
123°W
49°N
9
ÑÈÝÒË
-8
122°W
48°N
10
ÄÅÍÂÅÐ
-7
105°W
40°N
11
ÝËÜ-ÏÀÑÎ
-7
106°W
32°N
12
ÝÄÌÎÍÒÎÍ
-7
114°W
54°N
13
×ÈÊÀÃÎ
-6
88°W
42°N
14
ÕÜÞÑÒÎÍ
-6
95°W
30°N
15
ÄÀËËÀÑ
-6
97°W
33°N
16
ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ
-6
90°W
30°N
17
ÂÈÍÍÈÏÅÃ
-6
97°W
50°N
18
ÌÅÕÈÊÎ
-6
99°W
19°N
19
ÍÜÞ-ÉÎÐÊ
-5
74°W
41°N
20
ÌÎÍÐÅÀËÜ
-5
74°W
45°N
21
ÄÅÒÐÎÉÒ
-5
83°W
42°N
22
ÌÀÉÀÌÈ
-5
80°W
26°N
23
ÁÎÑÒÎÍ
-5
71°W
42°N
N
Ãîðîä
Ðàçíèöà îòíîñèòåëüíî
âðåìåíè ïî Ãðèíâè÷ó
Äîëãîòà
Øèðîòà
1
ÏÀÍÀÌÀ
-5
80°W
9°N
2
ËÈÌÀ
-5
77°W
12°S
3
ÁÎÃÎÒÀ
-5
74°W
5°N
4
ÊÀÐÀÊÀÑ
-4
67°W
10°N
5
ËÀ-ÏÀÑ
-4
68°W
17°S
6
ÑÀÍÒÜßÃÎ
-4
71°W
33°S
7
ÏÎÐÒ-ÎÔ-ÑÏÅÉÍ
-4
61°W
11°N
8
ÐÈÎ-ÄÅ-ÆÀÍÅÉÐÎ
-3
43°W
23°S
9
ÑÀÍ-ÏÀÓËÓ
-3
47°W
24°S
10
ÁÐÀÇÈËÈÀ
-3
48°W
16°S
11
ÁÓÝÍÎÑ-ÀÉÐÅÑ
-3
58°W
35°S
12
ÌÎÍÒÅÂÈÄÅÎ
-3
56°W
35°S
