- 1 -

4) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè “A” èëè “L” ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ðàçðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ íà åäèíèöó. Óäåðæè-

âàíèå êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

5) Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.

* Âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð â ðàçðÿäå ñåêóíä âû ìîæåòå íàæàòü êíîïêó “L”, ÷òîáû èçìåíèòü ôîðìó ïðåäñòàâëåíèÿ ñåêóíä-

íîé ñòðåëêè íà òàáëî, êàê ýòî ïîêàçàíî íèæå:

ÏÎÊÀÇÀÍÈß ×ÀÑÎÂ

ÎÒÑ×ÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ

ÐÅÆÈÌ ÒÅÊÓÙÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ

×àñîâàÿ ñòðåëêà

Ìèíóòíàÿ ñòðåëêà

Ñåêóíäíàÿ ñòðåëêà

Ïåðåêëþ÷àåò

ìåæäó 12-÷ è 24-÷ ôîðìàòàìè

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

×àñû

Èíäèêàòîð

“Ïîñëå

ïîëóäíÿ”

[Ìîäóëü N 894]

Íàæìèòå “L”

Íàæìèòå “L”

ÊÀËÅÍÄÀÐÍÛÉ

ÐÅÆÈÌ

Ìåñÿö

×èñëî

Äåíü

íåäåëè

[Ìîäóëü N 694]

Íàæìèòå “C”

Íàæìèòå “C”

ÐÅÆÈÌ 5 ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÕ

ÇÂÓÊÎÂÛÕ ÑÈÃÍÀËÎÂ

×àñû

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ìèíóòû

Íîìåð

ñèãíàëà

ÐÅÆÈÌ ÂÒÎÐÎÃÎ ÎÒÑ×ÅÒÀ

ÂÐÅÌÅÍÈ

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

×àñû

Íàæìèòå “C”

Íàæìèòå “C”

ÐÅÆÈÌ ÒÀÉÌÅÐÀ

Ñåêóíäû

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ìèíóòû

×àñû

ÐÅÆÈÌ ÑÅÊÓÍÄÎÌÅÐÀ

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÒÅÊÓÙÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÄÀÒÛ

×ÈÑËÎ

ÌÅÑßÖ

ÃÎÄ

ÌÈÍÓÒÛ

×ÀÑÛ

ÑÅÊÓÍÄÛ

1) Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå òåêóùåãî âðåìåíè.

2) Íàæìèòå êíîïêó “A” â ìîìåíò èñïîëíåíèÿ ñèãíàëîâ òî÷íîãî âðåìåíè, ÷òîáû ñêîððåêòè-

ðîâàòü ïîêàçàíèÿ ñåêóíä.

3) Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð îò îäíîãî ðàçðÿäà ê äðóãîìó. Ìèãà-

íèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû.

Íàæìèòå “C”

Ìîäóëè   694, 894

ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ  ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

Ìîäåëè ÷àñîâ  AE-11W, AE-30W

Ñîòûå

äîëè ñåêóíäû

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

- 2 -

Íàæìèòå “L”

Ñåêóíäíàÿ ñòðåëêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÒÎÐÎÃÎ ÎÒÑ×ÅÒÀ ÂÐÅÌÅÍÈ

1) Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè.

2) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè “A” èëè “L” ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ìèãàþùåãî ðàç-

ðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ íà åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò

èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

3) Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð îò îäíîãî ðàçðÿäà ê äðóãîìó â

ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî

îíè ìîãóò áûòü èçìåíåíû.

Íàæìèòå “C”

×ÀÑÛ

ÌÈÍÓÒÛ

4) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè “A” èëè “L” ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ìèãàþùåãî ðàçðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ íà

åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêî-

ðîñòè.

5) Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.

* Êàæäîå íàæàòèå êíîïêè “A” ïåðåêëþ÷àåò ïîêàçàíèÿ ÷àñîâ ìåæäó 12-÷àñîâûì è 24-÷àñîâûì ôîðìàòîì.

ÏßÒÜ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÕ ÇÂÓÊÎÂÛÕ ÑÈÃÍÀËÎÂ

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

óñòàíîâêè çâóêîâîãî ñèãíàëà

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

óñòàíîâêè ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà

Âðåìÿ ïîäà÷è êàæäîãî èç ïÿòè åæåäíåâíûõ ñèãíàëîâ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî îòäåëüíî.

Êàæäûé äåíü â çàäàííîå âðåìÿ áóäóò ðàçäàâàòüñÿ ñèãíàëû, çâó÷àíèå êîòîðûõ áóäåò ïðî-

äîëæàòüñÿ â òå÷åíèå 20 ñåêóíä. Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó, ÷òîáû îòêëþ÷èòü çâó÷àíèå ñèãíàëà.

Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâêè ñèãíàëà:

Ïðè ïðåäñòàâëåííîé íà òàáëî óñòàíîâêå ëþáîãî èç ïÿòè çâóêîâûõ ñèãíàëîâ êàæäîå íàæàòèå

êíîïêè “L” îáåñïå÷èâàåò ïîî÷åðåäíîå ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâêè ýòîãî çâóêîâîãî

ñèãíàëà. Êîãäà çâóêîâîé ñèãíàë çàäàí, íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð

ïîäêëþ÷åíèÿ óñòàíîâêè çâóêîâîãî ñèãíàëà (

 èëè  ).

Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâêè ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà:

Ïðè ïðåäñòàâëåííîé íà òàáëî óñòàíîâêå ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà êàæäîå íàæàòèå êíîïêè “L”

îáåñïå÷èâàåò ïîî÷åðåäíîå ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâêè ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà. Êî-

ãäà ñèãíàë íà÷àëà ÷àñà çàäàí, íà òàáëî ïîÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð ïîäêëþ÷å-

íèÿ óñòàíîâêè ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà (  èëè  ).

n

Óñòàíîâêà âðåìåíè ïîäà÷è ñèãíàëîâ

1) Íàæìèòå êíîïêó “A” â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, ÷òîáû âûáðàòü êàêîé-ëèáî èç ïðåä-

ñòàâëåííûõ íèæå ñèãíàëîâ:

Ñèãíàë N 1

Ñèãíàë N 2

Ñèãíàë N 3

Ñèãíàë N 4

Ñèãíàë N 5

Ñèãíàë íà÷àëà ÷àñà

Íàæìèòå “A”

2) Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû óñòàíîâèòü íîâîå âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà.

3) Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè “A” èëè “L” ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ âûáðàííîãî ìèãàþùåãî ðàçðÿäà óâåëè÷èâàþòñÿ íà

åäèíèöó. Óäåðæèâàíèå êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêî-

ðîñòè.

4) Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð îò îäíîãî ðàçðÿäà ê äðóãîìó. Ìèãàíèå öèôð îçíà÷àåò, ÷òî îíè

ìîãóò áûòü èçìåíåíû.

5) Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàâåðøèòü îïåðàöèþ óñòàíîâêè.
(Äåìîíñòðàöèîííîå èñïîëíåíèå ñèãíàëà)

 ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ íàæìèòå êíîïêó “A” è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû ðàçäàëñÿ âûáðàííûé âàìè

çâóêîâîé ñèãíàë.

ÐÀÁÎÒÀ ×ÀÑΠ ÐÅÆÈÌÅ ÒÀÉÌÅÐÀ

Îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè ìîæåò áûòü çàäàí îò îäíîé ìèíóòû äî 24 ÷àñîâ (÷àñû ïîêàçûâàþò âðåìÿ “0:00 00”), ïðè ýòîì

òî÷íîñòü õîäà ñîñòàâëÿåò 1 ñåêóíäó.

Îïåðàöèè çàïóñêà è îñòàíîâêè âûïîëíÿþòñÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè “A”, êîòîðîå ïîäòâåðæäàåòñÿ çâó÷àíèåì ñèãíàëà.

Êàê òîëüêî ÷àñû äîñòèãíóò íóëÿ, ðàçäàñòñÿ çâó÷àíèå ñèãíàëà, êîòîðîå áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ â òå÷åíèå 10 ñåêóíä, åñëè íå

áóäåò íàæàòà íè îäíà èç êíîïîê.