Инструкция для CASIO PX-500L

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

Соединения

Подключение наушников

Подключите  наушники  (приобретаются  от
дельно) к гнезду «PHONES» цифрового пиани
но.  При  этом  встроенные  громкоговорители
отключаются,  поэтому  Вы  можете  играть  да
же глубокой ночью, не беспокоя окружающих.
Во  избежание  повреждения  слуха  при  ис
пользовании  наушников  не  устанавливайте
очень высокий уровень громкости.

[Левосторонняя панель]

Использование гнезда
«PEDAL» [Педаль]

В  зависимости  от  типа  операции,  которую
Вы  хотите  выполнить,  используя  педаль
(SP3), подсоедините кабель педали к гнез
ду  цифрового  пианино  «PEDAL  DAMPER»
[Демпферная 

педаль] 

или 

«PEDAL

SOFT/SOSTENUTO»  [Педаль  смягчения/со
стэнуто]. Если Вы хотите использовать оба
гнезда одновременно, Вам нужно приобре
сти еще одну педаль.
Для  получения  информации  об  использо
вании  педали  см.  раздел  «Использование
педалей пианино» на стр. 10.

[Задняя панель]

Стандартные и
дополнительные
принадлежности

Используйте  только  рекомендованные  для
данного цифрового пианино принадлежно
сти.  Использование  нерекомендованного
оборудования  создает  опасность  возгора
ния, поражения электрическим током и по
лучения травмы.

При подключении внешнего оборудования сна

чала установите регуляторы громкости цифро
вого пианино и внешнего оборудования на до
статочно  низкий  уровень.  После  выполнения
соединений Вы установите желаемый уровень
громкости.

ВНИМАНИЕ!

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    Privia PX500L РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Сохраните данное руководство для обра щения к нему за справочной информацией в будущем. Меры безопасности Прежде чем использовать пиа нино, прочтите брошюру «Меры безопасности».
  • Страница 2 из 45
    УВЕДОМЛЕНИЕ Данное устройство испытано и признано отвечающим требованиям к цифровым уст ройствам Класса В в соответствии с Частью 15 Правил Федеральной комиссии США по связи. Эти требования разработаны в целях обеспечения необходимой защиты от не желательных электромагнитных помех в месте
  • Страница 3 из 45
    Содержание Общие указания . . . . . . . . . . .2 Крепление подставки для нот . . . . . . .2 Воспроизведение всех мелодий из библиотеки музыкальных произведений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Питание . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Использование адаптера переменного тока . . . . . .
  • Страница 4 из 45
    Общие указания 2
  • Страница 5 из 45
    Общие указания ПРИМЕЧАНИЕ  В начале каждого раздела данного ру ководства приведен рисунок, изобра жающий клавиатуру пианино и органы управления, используемые для управ ления функциями инструмента, опи санными в данном разделе.  Гнездо «PEDAL DAMPER» [Демпферная педаль]  Гнездо «PEDAL
  • Страница 6 из 45
    Общие указания Воспроизведение всех мелодий из библиотеки музыкальных произведений Выполните следующие действия для последовательного воспроизведения всех мелодий из библиотеки музыкальных произведений. 1 Удерживая нажатой кнопку «MUSIC LIBRARY» [Музыкальная библиотека], нажмите кнопку «START/STOP»
  • Страница 7 из 45
    Питание Электропитание данного цифрового пиа нино может осуществляться от стандарт ной стенной розетки домашней электросе ти. Если вы не пользуетесь музыкальным инст рументом, обязательно выключайте его и отсоединяйте шнур питания от сетевой ро зетки. Использование адаптера переменного тока
  • Страница 8 из 45
    Соединения ВНИМАНИЕ!  При подключении внешнего оборудования сна чала установите регуляторы громкости цифро вого пианино и внешнего оборудования на до статочно низкий уровень. После выполнения соединений Вы установите желаемый уровень громкости. Подключение наушников Подключите наушники
  • Страница 9 из 45
    Игра с использованием различных тембров Выбор и использование тембра 4 Данное пианино имеет восемь встроенных тембров.  При этом выбирается вариационный тембр, присво енный ранее нажатой кнопке «TONE». Пример: «MARIMBA» [Маримба] Основные тембры 15  Для получения информации о вариационных тем
  • Страница 10 из 45
    Игра с использованием различных тембров 4 Удерживая нажатой кнопку «CONTROL» [Управление], нажмите кнопку «GM TONES» [Тембры стандарта GM].  На дисплее появится номер тембра стандарта GM, присвоенного кнопке «GM TONES» на данный мо мент. Пример: 000 (GM PIANO 1) 5 Удерживая нажатой кнопку
  • Страница 11 из 45
    Игра с использованием различных тембров Прочие настройки эффектов Наложение двух тембров Вы можете выбрать один из четырех видов эффекта реверберации и один из четырех видов эффекта хоруса, нажимая показа Выполните следующие действия для нало жения двух тембров, которые будут звучать
  • Страница 12 из 45
    Игра с использованием различных тембров Регулировка громкости нало женных тембров 1 Удерживая нажатой кнопку «CONTROL» [Управление], отрегулируйте уровень громкости наложенных тембров при помощи показанных ниже клавиш кла виатуры. 4 После завершения использования кла виатуры в режиме разделения
  • Страница 13 из 45
    Игра с использованием различных тембров Функции педали  Демпферная педаль Нажатие этой педали вызывает ревербе рацию ноты и увеличивает продолжи тельность ее звучания. Использование встроен ного метронома Вы можете использовать метроном для то го, чтобы Вам было легче сохранять пра вильный
  • Страница 14 из 45
    Воспроизведение ритмов Вы можете выбрать один из 120 встроен ных ритмов. Для получения более подро бной информации см. «Перечень ритмов» на стр. 33 данного руководства. 1 Нажмите кнопку «RHYTHM» [Ритм], чтобы загорелась индикаторная лампа «RHYTHM» (под кнопкой).  При каждом нажатии кнопки
  • Страница 15 из 45
    Воспроизведение ритмов Регулирование темпа воспро изводимого ритма 1 Нажмите кнопку «RHYTHM» [Ритм], чтобы загорелась индикаторная лампа «RHYTHM» (под кнопкой).  При каждом нажатии кнопки попеременно загора ются верхняя и нижняя индикаторные лампы. 2 Удерживая нажатой кнопку «CONTROL»
  • Страница 16 из 45
    Воспроизведение ритмов 4 Используйте аппликатуру режима «CASIO CHORD» для исполнения пе рвого аккорда в регистре аккомпане мента.  См. подраздел «Как исполнять аккорды» на этой странице для получения информации об апплика туре аккордов в различных режимах исполнения аккордов.  При этом
  • Страница 17 из 45
    Воспроизведение ритмов Типы аккордов Аккомпанемент в режиме «CASIO CHORD» позволяет исполнять четыре типа аккордов, ис пользуя минимальное количество клавиш. Типы аккордов Мажорные аккорды Для исполнения требуется нажать одну клавишу. Имейте в виду, что при исполнении аккорда на регистре аккомпа
  • Страница 18 из 45
    Воспроизведение ритмов ПРИМЕЧАНИЕ  Подробные сведения по исполнению аккор дов с другими тониками смотрите в «Таблице аккордов режима «FINGERED» на стр. 40. *1: Обращенные аппликатуры использовать нельзя. Самая низкая нота является тони кой. *2: Тот же самый аккорд может быть испо лнен без
  • Страница 19 из 45
    Воспроизведение ритмов  Режим «FULL RANGE CHORD» Этот способ аккомпанемента делает во зможным исполнение 38 типов аккордов: 15 типов, доступных в режиме «FINGERED», плюс 23 дополнительных типа. Музыкаль ный инструмент интерпретирует нажатие трех или более клавиш, которое соответс твует одной из
  • Страница 20 из 45
    Обучение игре мелодий из библиотеки музыкальных произведений Воспроизведение мелодии из биб лиотеки музыкальных произведений 3 Ваше пианино имеет библиотеку музыкаль ных произведений, включающую 30 мело дий. Для получения более подробной ин формации см. «Перечень музыкальных произведений» на
  • Страница 21 из 45
    Обучение игре мелодий из библиотеки музыкальных произведений Подсветка клавиш в режиме обучения При использовании мелодии автоаккомпанемента в режиме обучения подсветка указывает не только ноты, которые следует исполнять, но также и длительность нот (как долго нужно удержи вать клавишу нажатой).
  • Страница 22 из 45
    Обучение игре мелодий из библиотеки музыкальных произведений Легкий режим ПОДГОТОВКА  Выберите мелодию, исполнение который Вы хотите тренировать, и отрегулируйте темп. Ес ли Вы играете мелодию впервые, лучше всего установить медленный темп. 1 Используйте кнопку «LEFT/TRACK 1 RIGHT/TRACK 2»
  • Страница 23 из 45
    Запись в память песен и воспроизведение из памяти песен Вы можете сохранить исполняемые Вами ноты в памяти песен для последующего воспроизведения. Дорожки Этот музыкальный инструмент записывает в память и воспроизводит ноты, как обы кновенный магнитофон. Для записи ис пользуются две дорожки, на
  • Страница 24 из 45
    Запись в память песен и воспроизведение из памяти песен Запись игры на клавиатуре Вы можете осуществлять запись на любую дорожку с использованием или без исполь зования воспроизведения другой дорожки. Запись на одну дорожку без воспроизведения другой 1 Дважды нажмите кнопку «SONG MEM ORY» [Память
  • Страница 25 из 45
    Запись в память песен и воспроизведение из памяти песен Запись на одну дорожку при воспроизведении другой 3  Начнется воспроизведение выбранной дорожки.  Вы можете изменить установку темпа во время вос После завершения записи Вы можете вос производить дорожки 1 и 2 одновременно. Пример:Запись
  • Страница 26 из 45
    Настройка пианино Изменение чувствительности клавиш к силе нажатия  Эта настройка изменяет чувствитель ность клавиш пианино к силе нажатия. Изменение тональности пианино  Используйте эту настройку для повыше ния или понижения общей тональности пианино с шагом в полутон. Изменение высоты
  • Страница 27 из 45
    Настройка пианино Отключение подсветки клавиш 1 Удерживая нажатой кнопку «CONTROL» [Управление], нажимайте показанные ниже клавиши клавиатуры для включе ния и выключения подсветки. Настройки MIDI  Канал передачи Используйте эту настройку для назначе ния одного из MIDIканалов (с 1 по 16) каналом
  • Страница 28 из 45
    Настройка пианино 1 Удерживая нажатой кнопку «CONTROL» [Управление], измените желаемую наст ройку при помощи одной из показанных ниже клавиш клавиатуры.        Канал передачи : Уменьшение значение +: Увеличение значения  Выход MIDIсигналов аккомпанемента Выкл. Вкл.  Определитель
  • Страница 29 из 45
    Поиск и устранение неисправностей Проявление неисправности Стра ница Возможная причина Действие по исправлению 1. Регулятор громкости «VOLUME» ус тановлен на значение «MIN» [Ми нимум] 2. К пианино подключены наушники. 3. Выключена функция местного уп равления. 4. Проверьте текущую установку
  • Страница 30 из 45
    Технические характеристики Модель: PX500L Клавиатура: 88 фортепианных клавиш (с функцией чувствительности к силе нажатия) Система подсветки клавиш: С возможностью включения/выключения Одновременная подсветка клавиш: 10 Полифония: Максимум 32 ноты Тембры: 15 основных + 15 вариационных + 128
  • Страница 31 из 45
    Меры предосторожности Размещение инструмента Не размещайте инструмент в следующих местах:  в местах, подверженных воздействию пря мых солнечных лучей и высокой влажности.  в местах, подверженных воздействию очень низких температур.  рядом с радиоприемником, телевизо ром, видеомагнитофоном или
  • Страница 32 из 45
    Использование клавиш пианино для выполнения различных настроек При нажатии кнопки «CONTROL» [Управление] клавиши клавиатуры могут использоваться для выполнения различных настроек. Для того чтобы Вам было проще найти клавиши, со ответствующие нужным настройкам, мы рекомендуем Вам запомнить
  • Страница 33 из 45
    Приложение Перечень тембров          000 «GRAND PIANO 1» [Рояль 1] 16 0 2 «BRIGHT PIANO» [Акустический рояль] 16 1 2 001 «GRAND PIANO 2» 32 0 1 «MELLOW PIANO» [Мягкое фортепиано] 16 0 3 002 «HONKY TONK» [Хонкитонк] 16 3 2 «OCTAVE PIANO» [Октавное фортепиано] 16 0 30 003 «ELEC PIANO 1»
  • Страница 34 из 45
    Приложение     «GM SYNTHBASS 2» 32 39 0 040 «GM VIOLIN» [Скрипка] 041 «GM VIOLA» [Альт] 32 41 0 042 «GM CELLO GM» [Виолончель] 32 42 0 043 «GM CONTRA BASS» [Контрабас] 32 43 0 «GM TREMOLO STRINGS» [Струнные инструменты, тремоло] 32 44 0 045 «GM PIZZICATO» [Пиццикато] 32 45 0 046 «GM HARP»
  • Страница 35 из 45
    Приложение      Перечень ритмов 120 «GM GT FRET NOISE» 32 120 0 [Ладовый шум] 121 «GM BREATH NOISE» [Вздох] 32 121 0 122 «GM SEASHORE» [Морской берег] 16 122 0    123 «GM BIRD» [Птица] 16 123 0 000 «POP 1» [Попмузыка 1] 028 «HIPHOP» [Хипхоп] 059 «JAZZ WALTZ» [Джазвальс] 124 «GM
  • Страница 36 из 45
    Приложение  «SLOW GOSPEL» [Медленный госпел] 094 «SIRTAKI» [Сиртаки] 095 «HAWAIIAN» [Гавайский] 096 «ADANI» [Адани] 097 «BALADI» [Баллады] 098 099 100 101 №  Название музыкального произведения   Moments Musicaux Op.943 01 Winter Games 45 Impromptu Op.1423 «Thema» 02 Puff The Magic Dragon 46
  • Страница 37 из 45
    Приложение Таблица назначения клавишам тембров ударных инструментов 35
  • Страница 38 из 45
    Приложение 36
  • Страница 39 из 45
    Приложение «APPLAUSE» [Аплодисменты] «BELL CHIMES» [Звок колокольчикой] «BELL TREE» [Стойка с колокольчиками] «BRUCH LOW TOM 1» [Игра щетками на колоколе низких тонов 1] «BRUCH LOW TOM 2» [Игра щетками на колоколе низких тонов 2] «BRUSH CLOSED HIHAT» [Игра щетками на закрытом цилиндре] «BRUSH
  • Страница 40 из 45
    Приложение колокол высоких тонов 2] «POWER KICK 1» [Мощный басовый барабан 1] «POWER KICK 2» [Мощный басовый барабан 2] «POWER LOW TOM 1» [Мощный колокол низких тонов 1] «POWER LOW TOM 2» [Мощный колокол низких тонов 2] «POWER MID TOM 1» [Мощный колокол средних тонов 1] «POWER MID TOM 2» [Мощный
  • Страница 41 из 45
    Приложение синтезированного набора1] «SYNTH2 CLOSED HH 1» [Закрытый цилиндр 1 синтезированного набора2] «SYNTH2 CLOSED HH 2» [Закрытый цилиндр 2 синтезированного набора2] «SYNTH2 COWBELL» [Коровий колокольчик синтезированного набора2] «SYNTH2 CRASH CYMBAL 1» [Звук столкновения тарелок 1
  • Страница 42 из 45
    Приложение 40 Таблица аппликатуры аккордов
  • Страница 43 из 45
    Технологическая карта MIDI Модель PX500L Режим 1: OMNI ON, POLY [Общий режим для всех каналов включен], [Полифонический] Режим 2: OMNI ON, MONO [Общий режим для всех каналов включен], [Одноголосый] Режим 3: OMNI OFF, POLY [Общий режим для всех каналов выключен], [Полифонический] Режим 4: OMNI OFF,
  • Страница 44 из 45
    Этот знак действует только в странах Европейского Союза.
  • Страница 45 из 45