Инструкция для CENMAX Vigilant ST-5A NEW

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11

Руководство

 

пользователя

 

и

 

инструкция

 

по

 

установке

тия

/

постановки

 

на

 

охрану

Отключение

 

сигналов

 

система

 

подтвердит

 

одной

 

вспышкой

 

фонарей

а

 

включение

  - 

одной

 

вспышкой

 

фонарей

 

и

 

одним

 

сигналом

 

сирены

Включение

 

или

 

выключение

 

бесшумного

 

режима

 

пульт

 

управления

 

будет

 

подтверждать

 

звуковыми

 

сигналами

 

различного

 

тона

.

ВНИМАНИЕ

!

 

Если

 

система

 

поставлена

 

на

 

охрану

 

в

 

тихом

 

режиме

то

 

при

 

срабатывании

 

предупредительной

 

зоны

 

датчика

 

удара

 

индикация

 

будет

 

производиться

 

только

 

вспышками

 

фонарей

сирена

 

включаться

 

не

 

будет

.

Дистанционное

 

отключение

 

и

 

включение

 

датчика

 

удара

.

В

 

режиме

 

охраны

 

Вы

 

можете

 

полностью

 

или

 

частично

 

отключить

 

датчик

 

удара

когда

например

в

 

автомобиле

 

необходимо

 

оставить

 

пассажиров

 

или

 

животных

Для

 

отключения

 

предварительной

 

зоны

 

датчика

при

 

вклю

-

ченной

 

охране

 

дважды

 

в

 

течение

 

одной

 

секунды

 

нажмите

 

кнопку

 1; 

после

 

двойного

 

звукового

 

сигнала

 

пульта

 

и

 

появления

 

на

 

дисплее

 

символа

 

 , 

еще

 

раз

 

дважды

 

в

 

течение

 

одной

 

секунды

 

нажмите

 

кнопку

 1, 

если

 

требует

-

ся

 

полностью

 

отключить

 

датчик

Три

 

звуковых

 

сигнала

 

и

 

три

 

вспышки

 

фо

-

нарей

 (

в

 

тихом

 

режиме

 

только

 

вспышки

 

фонарей

подтвердят

что

 

датчик

 

полностью

 

отключен

Пульт

 

управления

 

подаст

 

три

 

звуковых

 

сигнала

 

и

 

на

 

дисплее

 

появится

 

символ

 

 .

Нажав

 

еще

 

раз

 

дважды

 

в

 

течение

 

одной

 

секунды

 

кнопку

 1, 

Вы

 

включите

 

датчик

 

в

 

режим

 

охраны

о

 

чем

 

система

 

сообщит

 

одним

 

звуковым

 

и

 

одним

 

световым

 

сигналом

 (

в

 

тихом

 

режиме

 

только

 

световым

). 

Пульт

 

управления

 

подаст

 

один

 

звуковой

 

сигнал

 

и

 

символ

 

  

исчезнет

.

Охрана

 

с

 

заведенным

 

двигателем

Чтобы

 

поставить

 

систему

 

на

 

охрану

 

при

 

заведенном

 

двигателе

напри

-

мер

при

 

кратковременной

 

остановке

 

или

 

для

 

прогрева

выполните

 

следую

-

щие

 

действия

:

1. 

При

 

работающем

 

двигателе

 

затяните

 

ручной

 

тормоз

.

2. 

Нажмите

 

на

 2 

секунды

 

кнопку

 1 

пульта

.

3. 

Услышав

 

звуковой

 

сигнал

сразу

 

нажмите

 

кнопку

 1 

еще

 

раз

.

Cenmax_Vigilant_ST-5A_new_manual.indd   11

Cenmax_Vigilant_ST-5A_new_manual.indd   11

14.05.2011   17:54:44

14.05.2011   17:54:44

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Автомобильная охранная система с двусторонней связью CENMAX VIGILANT ST-5A NEW сконструирована для охраны дверей, капота, багажника и внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и радио оповещения
  • Страница 2 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Пульты дистанционного управления сигнализацией Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера Представляет собой миниатюрное приемо-передающее устройство с питанием от 1,5 вольтовой батарейки (тип LR03 AAA), которой хватает примерно на 6 месяцев
  • Страница 3 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Индикация состояний Режим охраны включен Отключение звуковых сигналов Режим охраны выключен Включена автопостановка Открыт багажник Активизация Valet режим Отключена предупредительная зона датчика Отключена основная зона датчика Срабатывание
  • Страница 4 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Однонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Миниатюрный радиопередатчик, питающийся от 3 вольтовой батарейки (CR2032), которой хватает примерно на 1 год эксплуатации. Существенное снижение дальности приема системой команд
  • Страница 5 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Таблица команд пультов управления. Функция Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка 4 Примечание Постановка на охрану Зажигание ВЫКЛ Снятие с охраны Зажигание ВЫКЛ Запирание дверей Отпирание дверей Зажигание ВКЛ Зажигание ВКЛ Отключение предупредительной
  • Страница 6 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Функция Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка 4 Примечание Проверка состояния системы и температуры в салоне Дистанционный запуск двигателя Включение режима ежедневного запуска двигателя Включение режима запуска двигателя при понижении температуры короткое нажатие на кнопку
  • Страница 7 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке кнопку аварийного отключения 8 раз и выключите зажигание. Вы услышите 1 звуковой сигнал, и фонари мигнут 1 раз. Через 20 секунд система встанет на охрану, не запирая дверей. При открывании двери или включении зажигания после аварийной постановки на
  • Страница 8 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Правила пользования Примечание: Приведенные ниже описания звуковой и визуальной индикации пультом дистанционного управления режимов работы сигнализации относятся только к двунаправленному пульту управления. При использовании однонаправленного пульта управления индикация
  • Страница 9 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Охрана В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых выключателей дверей, капота, багажника, ручного тормоза, включение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополнительно установлены, датчика объема и др.. Кроме того,
  • Страница 10 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Снятие с охраны Для снятия сигнализации с охраны нажмите кнопку 2, сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды мигнут сигнальные фонари. Дверные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки замков), блокировка двигателя отключится. и прозвучат 2 коротких
  • Страница 11 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке тия/постановки на охрану. Отключение сигналов система подтвердит одной вспышкой фонарей, а включение - одной вспышкой фонарей и одним сигналом сирены. Включение или выключение бесшумного режима пульт управления будет подтверждать звуковыми
  • Страница 12 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW 4. Включится функция поддержки зажигания, светодиод системы загорится в постоянном режиме. 5. На дисплее пульта управления появятся пиктограммы включенного режима охраны и заведенного двигателя . 6. Выключите зажигание и выньте ключ из замка. Двигатель при этом продолжит
  • Страница 13 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Б. При заведенном двигателе нажмите кнопку активизации Anti Hijack. После этого противоразбойная процедура будет активирована, как только при включенном зажигании будет открыта дверь. Если Вы выключите зажигание до открытия двери, активизация Anti
  • Страница 14 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Прерывание и восстановление питания при отключенной охране не вызывает срабатывания сигнализации, чтобы не создавать трудностей, например, при ремонте. При подаче питания на блок сигнализации трижды мигнут сигнальные фонари. Дополнительные функции безопасности.
  • Страница 15 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Открытие капота или багажника не отключает перепостановку на охрану. При перепостановке на охрану с открытым капотом или багажником или не затянутым ручным тормозом система будет подавать звуковые и световые сигналы до снятия с охраны или до
  • Страница 16 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Память тревог. Каждый раз при включении тревоги пульт управления оповещает Вас об этом звуковым или вибрационным сигналом, и на дисплее отображается соответствующий символ. Кроме того, если по какой либо причине Вы не услышали тревожный сигнал Вашего пульта,
  • Страница 17 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Дистанционный запуск двигателя Для автомобилей с автоматической коробкой передач: 1. Нажмите кнопку 1 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала пульта. После звукового сигнала сразу нажмите кнопку 1 еще раз. 2. 3 звуковых и 3 световых сигнала
  • Страница 18 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Индикация пульта управления: 1. При подаче команды на дистанционный запуск в верхней части дисплея появляется надпись «St», и звучит мелодичный звуковой сигнал. , в верхней 2. При успешном запуске двигателя появляется символ части дисплея индицируется, установленное
  • Страница 19 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке 2. Для включения (выключения) низкотемпературного запуска, нажмите и удерживайте кнопку 3 пульта управления до звукового сигнала. После звукового сигнала сразу нажмите кнопку 1. На дисплее пульта и установленная температура. появится (исчезнет)
  • Страница 20 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Программируемый дополнительный канал управления №2 С помощью программирования Вы можете задать длительность импульса на этом канале равную 0,8, 10 или 30 секундам и использовать его для управления различным электрооборудованием автомобиля. Для активизации канала нажмите и
  • Страница 21 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке 2. Автоматическое закрытие стекол при постановке на охрану. При выборе этой функции датчик удара будет включен в режим охраны сразу после окончания работы канала, чтобы избежать ложных срабатываний. Индикация разряда элемента питания пульта
  • Страница 22 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW № шага Кнопка 4 Функция Кнопка 1 Кнопка 2 Индикация на ЖКИ дисплее 5 Нажать 4 раза Режим будильника ВКЛ. ВЫКЛ. Если будильник включен, символ остается на дисплее, если выключен – исчезает 6 Нажать 5 раз Установка часов таймера Увеличение Уменьшение Мигает индикатор часов,
  • Страница 23 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке Нажать кнопки 4 и 2 Временной интервал 1 раз 10 минут 2 раза 20 минут 3 раза 30 минут 4 раза 60 минут 5 раз 90 минут 6 раз 120 минут Valet режим В этом режиме отключаются все охранные функции системы. Вы можете включить его, например, когда отдаете
  • Страница 24 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW 2. Нажмите и удерживайте кнопку аварийного отключения в течение 6 секунд. 3. Отпустите кнопку после 4 сигналов сирены. 4. Нажмите одновременно кнопки 1 и 2 пульта управления. Отпустите кнопки после сигнала сирены. Код пульта записан в память системы. 5. При необходимости
  • Страница 25 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке и обезжирить, в холодное время года прогреть до температуры не ниже 20°С. Соединительный кабель проложить за обшивками салона к блоку сигнализации. Для достижения максимальной дальности связи, антенну следует устанавливать как можно выше. 3. Сирена
  • Страница 26 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Программирование функций. Чтобы изменить значение программируемых функций: 1. При отключенной охране включите зажигание. 2. Нажмите кнопку аварийного отключения 6 раз. 3. Выключите зажигание. Сирена подаст 6 сигналов, подтверждая вход в программирование. 4. Для выбора
  • Страница 27 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке К1 Нажать кнопку раз Функция 3 Продолжительность вращения стартера 4 К2 К3 К4 0,8 с 1,2 с 1,8 с 3,0 с Продолжительность импульса дополнительного канала №2 (желтый/красный провод) 0,8 сек 10 сек 30 сек Фиксированный импульс (до повторного нажатия
  • Страница 28 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Нажать кнопку раз К1 Функция Заводская установка К2 К3 К4 Дополнительный канал №3 (см. Шаг 5) /Двушаговое отпирание (желтый/голубой провод) Дополнительный канал №3 Раздельное отпирание дверей Дополнительный канал №3 Раздельное отпирание дверей Режим пассивного
  • Страница 29 из 33
    Руководство пользователя и инструкция по установке (режимы К1 и К2). Если же это не получается, выполните приведенную ниже процедуру: 1. Выключите все внутренние электропотребители (обогреватели стекол, кондиционер и т.д.). 2. Включите зажигание. 3. Нажмите кнопку аварийного отключения 9 раз. 4.
  • Страница 30 из 33
    * Вход встроенного реле блокировки стартера. При установке внешнего реле блокировки стартера на Черном/желтом проводе 18Uконтактного разъема, толстый Черный/белый провод допускается не подключать Cenmax_Vigilant_ST-5A_new_manual.indd 30 зеленый/серый зеленый зеленый/черный голубой/серый голубой
  • Страница 31 из 33
    Cenmax_Vigilant_ST-5A_new_manual.indd 31 *** Система автоматически определяет тип сигнала по контрольному входу ** Не допускается использовать Черный/желтый провод для блокировки иных электрических цепей, кроме стартера, так как блокировка автоматически включается каждый раз после дистанционного
  • Страница 32 из 33
    CENMAX Vigilant ST-5A NEW Подключение к центральному замку Дополнительный электропривод Закрытие зеленый/черный зеленый зеленый/серый Открытие голубой/серый голубой голубой/черный Пр. 15А +12В Негативное управление ЦЗ зеленый/черный Закрытие Закрытие зеленый зеленый/серый Открытие Блок центрального
  • Страница 33 из 33