![background image](/i/clarion/25663/clarion-vxz758r/h/clarion-vxz758r-024.png)
24
* При каждом нажатии кнопки язык звукового
сопровождения будет переключаться.
* В зависимости от диска на нем может быть записано
до 8 звуковых дорожек.
Уточните это по маркировке диска (значок
8
говорит о том, что записано 8 звуковых дорожек).
* При включении аппарата и при смене диска
устанавливается тот язык, который был выбран пред-
приятием-изготовителем аппарата. Если такого языка
на диске нет, выбирается язык, заданный на диске.
* В зависимости от программы диска переключение
языка звукового сопровождения может оказаться
невозможным для всего диска или для отдельных
эпизодов.
* Переключение языка звукового сопровож-дения
может занять некоторое время.
Переключение языков
субтитров
Если на диске DVD записаны субтитры на
двух или более языках, то во время воспроиз-
ведения их можно переключать.
* Данная операция может выполняться только при
помощи пульта ДУ.
Во время воспроизведения нажмите кнопку
[SUB TITLE].
*
При каждом нажатии клавиши язык субтитров будет
переключаться.
* В зависимости от диска на нем может быть записано
до 32 вариантов субтитров.
Уточните это по маркировке диска (значок
8
говорит о том, что записано 8 вариантов субтитров).
* В зависимости от диска переключение
языка субтитров может быть невозможно
для всего диска или для отдельных сцен.
* Переключение вариантов субтитров может занять
некоторое время.
•
Чтобы отключить субтитры
1. Нажмите кнопку [SUB TITLE], несколько
раз, и субтитры отключатся.
Порядок переключения:
ВЫКЛ.
Субтитры 1
Субтитры 2
Субтитры Х
Переключение угла зрения
Если видеофильм, записанный на диске
DVD, снят с нескольких направлений, то во
время воспроизведения можно переключать
углы зрения.
* Данная операция может выполняться только при
помощи пульта ДУ.
Во время воспроизведения нажмите кнопку
[ANGLE].
* При каждом нажатии кнопки угол зрения
будет переключаться.
* В зависимости от диска на нем может быть
записано до 9 углов зрения.
Уточните это по маркировке диска (значок
8
говорит о том, что записано 2 угла
зрения).
* В зависимости от программы диска углы
зрения могут переключаться плавно или
через кратковременную остановку изобра-
жения.
При включении аппарата или смене диска
на другой угол зрения сменяется на уста-
новленный на предприятии-изготовителе.
* В зависимости от диска переключение мо-
жет быть невозможно для всего диска или
для отдельных сцен.
* Переключение звуковых дорожек может
занять некоторое время.
* В зависимости от диска могут воспроиз-
водиться сцены, записанные с двумя или
более углами зрения.
Контроль воспроизведения
* Данная операция может выполняться только при
помощи пульта ДУ.
Во время воспроизведения нажмите кнопку
[P.TIME]. На экран выводится контрольная
информация воспроизведения.
* Последовательно нажимая кнопку, можно
включать и выключать контроль информа-
ции воспроизведения.
Номер заголовка
Номер главы
Время воспроизведения
Формат звукового сопровождения
При нажатии кнопки [P.TIME] и удержании
ее в нажатом положении в течение 1 секун-
ды или более во время вывода на экран конт-
рольной информации можно выбрать вид
выводимой информации о времени воспро-
изведения.
• TITLE ELAPSED: Истекшее время воспро-
изведения заголовка.
• TITLE REMAIN: Оставшееся время воспро-
изведения заголовка.
• CHARTER ELAPSED: Истекшее время вос-