Ру

сский

Рук

ов

од

ств

о 

влад
ельц
а

4

VX401E/VZ401E

1.  Если при очень низкой температуре использовать 

проигрыватель дисков сразу после включения 

отопителя, на DVD- или компакт-диске или 

оптических компонентах может образоваться влага, 

препятствующая нормальному воспроизведению. 

При образовании влаги на DVD- или компакт-диске 

вытрите ее мягкой тканью. При образовании влаги на 

оптических компонентах проигрывателя не используйте 

его в течение часа. Конденсат испарится естественным 

образом, и проигрыватель можно будет использовать.

2.  Движение по очень неровным дорогам, 

сопровождаемое сильной вибрацией, может 

вызывать пропуски при воспроизведении звука.

3.  В устройстве используется высокоточный механизм. 

Даже при наличии проблем запрещается открывать 

корпус, разбирать устройство или смазывать 

вращающиеся детали.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ.

Данное устройство содержит лазерную систему 

и классифицировано как «ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ 

КЛАССА 1». Для правильного использования данной 

модели внимательно прочтите данное Руководство 

по эксплуатации и сохраните данное руководство 

для информации в будущем. В случае любой 

неисправности в данном проигрывателе, пожалуйста, 

обратитесь на АВТОРИЗИРОВАННУЮ сервисную 

станцию. Во избежание прямого воздействия 

лазерного луча не пытайтесь вскрывать корпус.

ВНИМАНИЕ!

ЕСЛИ ВЫ ПРИОБРЕЛИ АППАРАТУРУ НАДЛЕЖАЩЕГО 

КАЧЕСТВА, ТО ПО РОССИЙСКИМ ЗАКОНАМ 

ОНА НЕ ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ ИЛИ ОБМЕНУ 

НА АНАЛОГИЧНЫЙ ТОВАР ДРУГОГО РАЗМЕРОВ, 

ФОРМЫ И Т. Д.

Информация о Российской сертификации

Регистрационный 

номер декларации

Орган сертификации

Нормативные 

документы

Наименование 

сертифицированной 

продукции

Срок действия

РОСС JP.

АЯ46.Д30871

oт 27. 01. 2009 г.

«РОСТЕСТ-МОСКВА»

ГОСТ 51515-99

ГОСТ 28279-89

ГОСТ 22505-97

ГОСТ 5651-89 

Автомобильные 

радио-, телеприемники 

с проигрывателями 

компакт-кассет, 

компакт/мини-дисков 

и МР-3 плеерами

5 лет

VX401E

VZ401E