2

ŒÒÚÓÓÊÌÓ

œË Á‡ÏÂÌ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
Ì ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı
˜‡ÒÚÂÈ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

›ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô˘ËÌËÚ¸ ۂ˜¸Â.

¬Ó‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ÌÛÚ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ì‡Û¯ËÚ¸ ËÁÓΡˆË˛.
◊ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Û‰‡ ÚÓÍÓÏ.

ÃÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‰ÂÙˈËÚ
ÍËÒÎÓÓ‰‡.

Õ ÏÓÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚Ó‰ÓÈ.

’ÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÈÚ ÍÓÏ̇ÚÛ
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÏÂÒÚ Ò
ÔÎËÚÓÈ.

œÂ‰ Ï˚Ú¸ÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡
‚˚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë ‚˚‰ÂÌËÚ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡Ìˡ ËÁ ÓÁÂÚÍË.

Õ ˜ËÒÚËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚Ó
‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË Û‰‡ ÚÓÍÓÏ, ‡
Ú‡ÍÊ ÔË‚ÂÒÚË Í Û‚Â˜¸˛.

›ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË ‚‰ Ëı
Á‰ÓÓ‚¸˛. 

Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‰Îˇ
ı‡ÌÂÌˡ ÚÓ˜Ì˚ı ÔË·ÓÓ‚, ‰˚,
ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‡ÒÚÂÌËÈ Ë Ô‰ÏÂÚÓ‚
ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ͇˜ÂÒÚ‚‡.

¡Â„ËÚ ÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‡ÒÚÂÌˡ Ë
‰Óχ¯ÌËı ÔËÚÓψ‚ ÓÚ
ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÔˇÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚.

Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÌÂ
ÔÓ ÔˇÏÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲.

¬˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó Ë Á‡ÍÓÈÚÂ
ÓÍÌÓ ÔË Û‡„‡Ì ËÎË ¯ÚÓÏÂ.

–‡·ÓÚ‡ Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÓÍÌÓÏ ‚ Ú‡ÍÛ˛
ÔÓ„Ó‰Û ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲
‚·ÊÌÓÒÚË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ë ÔÓ˜Â
Ï·ÂÎË.

»Ì‡˜Â ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Û‰‡ ÚÓÍÓÏ.

»Ì‡˜Â ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ
ËÎË ÔÓ˜Â ÔË·Ó‡. 

œË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡
‰ÂÊËÚ ‚ËÎÍÛ Á‡ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸.

≈ÒÎË ¬˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ‰ÓÎ„Ó ÌÂ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ,
‚˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó ËÁ ÒÂÚË.

Õ ÒÓÁ‰‡‚‡ÈÚ ÔÂÔˇÚÒÚ‚ËÈ ÔÂ‰
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚˡÏË.

›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ˜Â
ËÁ‰ÂÎˡ.

≈ÒÎË ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ˝ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ô‡‰ÂÌ˲ Ë ÔÓ˜Â
ÔË·Ó‡.

–‡·ÓÚ‡ ·ÂÁ ÙËθÚÓ‚ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.

”‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÍÓ̯ÚÂÈÌ
̇ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Ì ÔÓ‚ÂʉÂÌ
ÔÂ‰ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ.

¬Ò„‰‡ ÚÓ˜ÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
ÙËθÚ˚. ◊ËÒÚËÚ ÙËθÚ˚ ‡Á ‚
‰‚ Ì‰ÂÎË.

Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒËθÌ˚ ÏÓ˛˘ËÂ
Ò‰ÒÚ‚‡, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ‚ÓÒÍ ËÎË
‡Á·‡‚ËÚÂθ. »ÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ïˇ„ÍËÂ
Ò‰ÒÚ‚‡ ˜ËÒÚÍË.

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ
ËÁ‰ÂÎˡ, ÔÓˆ‡‡Ô‡‚ ÍÓÔÛÒ ËÎË
ËÁÏÂÌË‚ ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚È ˆ‚ÂÚ.

≈ÒÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓʇ‡ ËÎË Û‰‡‡
ÚÓÍÓÏ.

›ÚÓ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔËÏÂÒË Ë ÏÓÊÂÚ
ÛıÛ‰¯ËÚ¸ ‚‡¯Â Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂ.

Õ Í·‰ËÚ ڡÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ̇
¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ë Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ì ÔÂÂʇÚ.

Õ ÔÂÈÚ ‚Ó‰Û ËÁ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

¡Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‡ÒÔ‡ÍÓ‚ÍÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ËÁ‰ÂÎˡ. 

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÂÁ‡Ú¸Òˇ ÓÒÚ˚ÏË Û„Î‡ÏË ËÁ‰ÂÎˡ.

œË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ÌÛÚ¸ ÔË·Ó‡ ‚Ó‰˚ ‚˚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë
‚˚‰ÂÌËÚÂ Â„Ó ËÁ ÓÁÂÚÍË. 

¿ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ë Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ï‡ÒÚÂÓÏ.